北朝鮮の首都・平壌の郊外にある平安南道（ピョンアンナムド）の温泉（オンチョン）郡。その名の通り、名湯と呼ばれる龍岡（リョンガン）温泉があり、外国人観光客に人気の「ハマグリのガソリン焼き」でも知られている。そんな温泉郡にある協同農場で今月初旬、稲の苗が枯れてしまったという。おりしも、朝鮮労働中央委員会と内閣の農業省が、都市住民を大量動員して一気に田植えを行う「田植え戦闘」に、全国規模で突入するとの指