高橋文哉が初のヤンキー作品で一人二役に挑戦するドラマ『伝説の頭 翔』。7月19日（金）に放送された第1話では、熱狂的なアイドルオタクで万年パシリのいじめられっ子・山田達人（高橋文哉）が、伝説のヤンキー・伊集院翔（高橋文哉）になりすますことになった。そんななか、達人が好きなアイドルグループ“古くさい街角のスケ番ズ（通称：街スケ）”のライブシーンも。ヤンキー口調でファンを煽るというアイドルらしからぬ光景が