高橋文哉が初のヤンキー作品で一人二役に挑戦するドラマ『伝説の頭 翔』。7月19日（金）に放送された第1話では、熱狂的なオタクで万年パシリのいじめられっ子・山田達人（高橋文哉）が、伝説のヤンキー・伊集院翔（高橋文哉）になりすますことになった。そんななか、達人は翔の彼女である綾小路直子（井桁弘恵）と対面。直子はレディースの現総長で怖い雰囲気だったが、ベッドで2人きりになるといきなり甘え始め…。【映像】まさか