中央社フォーカス台湾

台風11号で北部の水がめ潤う 台北都市圏、年内は水不足の心配なし／台湾

（台北中央社）強烈台風（台湾基準）台風11号の接近で、北部の水がめ「翡翠ダム（新北市）」の貯水量が回復した。台北翡翠ダム管理局によれば、4日正…

9月4日 19時39分

台湾と日本の伝統人形劇がコラボ 布袋戯「劈山救母」が東京で初公演

（東京中央社）東京都内で3日夜、台湾と日本の伝統人形劇の劇団がコラボレーションした作品が初公演を迎えた。上演されたのは台湾の伝統人形芸能「布…

9月4日 18時31分

台風11号 陸上警報解除も各地で雨続く 北部は夜に雨足弱まる見込み／台湾

（台北中央社）中央気象局は4日午前11時ごろ、強烈台風（台湾基準）台風11号の陸上台風警報を解除した。同局の林秉〓予報官は、暴風域はすでに台湾本…

9月4日 16時56分

台湾、国内感染3万4126人 死者は35人

（台北中央社）中央感染症指揮センターは4日、新型コロナウイルスの新たな国内感染者3万4126人と死者35人を確認したと発表した。新規国内感染者を居住…

9月4日 16時3分

陸軍、南部・屏東で5日から実弾射撃演習 攻撃ヘリも投入／台湾

（台北中央社）陸軍は5日から8日までの日程で、南部・屏東で定例の実弾射撃演習を実施する。戦車や多目的装甲車、迫撃砲の他、航空特殊作戦指揮部の攻…

9月4日 13時39分

グアテマラ外相「どんな状況下でも台湾側に立つ」

（台北中央社）8月29日に訪台した中米グアテマラのマリオ・ブカロ外相が訪問最終日となる2日、中央社の独占インタビューに応じ、「どんな状況下でもグ…

9月3日 20時31分

台北で国防関連のシンポジウム 専門家ら意見交わす／台湾

（台北中央社）民主主義の防衛や国防に関する学術シンポジウムが3日、北部・台北市で開かれた。台湾の安全保障政策を統括する国家安全会議や国防部（…

9月3日 19時47分

王美花経済部長が訪日、半導体やEV分野で意見交換 台湾と日本の貿易関係を強化

（台北中央社）王美花（おうびか）経済部長（経済相）は先月28日から7日間の日程で日本を訪問した。日本経済団体連合会や半導体、電気自動車（EV）、…

9月3日 19時39分

「台湾がいれば、世界はより良くなる」 外交部、動画で国連参加訴え

（台北中央社）国連総会が米ニューヨークで13日に開幕するのを前に、外交部（外務省）は2日、台湾の国連参加を訴えるプロモーション動画を公開した。…

9月3日 19時3分

紀伊国屋書店で台湾関連のブックフェア 駐日代表「台日友好次世代に伝えたい」

（東京中央社）紀伊国屋書店の一部店舗で、台湾関連の書籍を集めたブックフェアが開催されている。2日には東京の新宿本店でイベントが開かれ、台北駐…

9月3日 18時0分

台湾、死者数累計1万人超える 新型コロナ

（台北中央社）中央感染症指揮センターは3日、新たに新型コロナウイルスの国内感染者を3万2529人、死者を42人確認したと発表した。台湾内の感染者は計…

9月3日 17時20分

忠烈祠で殉職軍人らの慰霊祭 蔡総統、追悼の祈りささげる／台湾

（台北中央社）国のために殉職した軍人らを祭る国民革命忠烈祠（台北市）で3日、慰霊祭が執り行われ、蔡英文（さいえいぶん）総統をはじめとする政府…

9月3日 17時4分

台湾先住民文化のテーマパーク開園35周年 蘇行政院長「みんなで優美な言語と文化を伝承すべき」

（屏東中央社）台湾原住民（先住民）文化の保存と発展に重要な役割を果たすテーマパーク「台湾原住民族文化園区」（南部・屏東県）の開園35周年に合わ…

9月3日 14時28分

米、台湾に今年5度目の武器供与発表 対艦ミサイルなど1500億円相当

（ワシントン中央社）米国防総省傘下の国防安全保障協力局（DSCA）は2日、国務省が台湾に対する総額11億米ドル（約1540億円）相当の武器売却を承認し…

9月3日 14時20分

台風11号 台北は3日午後から雨風強まる見込み 4日にかけ台湾の陸地に最接近

（台北中央社）中央気象局によると、中度台風（台湾基準）の台風11号は3日午前11時現在、台北の東南東約380キロの海上にあり、時速16キロで北から北北…

9月3日 13時35分

台湾のスマートホテル大手、和歌山県と進出協定 日本で技術導入へ

（東京中央社）台湾でスマートホテル「CHECK inn」（雀客旅館）などを展開する敦謙国際智能科技（台中市）は1日、和歌山県と進出協定を結んだ。同社は…

9月3日 12時3分

「中国の脅威あっても民主主義諦めない」 チベット亡命政府首相／台湾

（台北中央社）チベット亡命政府（インド北部ダラムサラ）のペンパ・ツェリン首相は2日、北部・台北市の立法院（国会）で開かれたイベントにビデオメ…

9月2日 19時39分

日本時代にルーツある宿舎群 全年齢層が楽しめる文化商業施設に／台湾

（台北中央社）日本統治時代に建設された旧台北刑務所宿舎群の一部が7日、文化商業施設「榕錦時光生活園区」として正式にオープンする。バリアフリー…

9月2日 18時20分

台日観光サミット、桃園で開催 コロナ後の相互の誘客促進を目指す／台湾

（桃園中央社）台湾と日本の観光交流促進を図る「第13回台日観光サミット」が2日、北部・桃園市内のホテルで開かれた。台日双方の観光関係者が集い、…

9月2日 16時20分

2日の国内感染3万3483人、死者36人／台湾

（台北中央社）中央感染症指揮センターは2日、新たに新型コロナウイルスの国内感染者を3万3483人、死者を36人確認したと発表した。台湾内の感染者は計…

9月2日 15時13分