¥¸¡¼¥ó¥º¤È¤¤¤¨¤Ð¥¢¥á¥ê¥«È¯¾Í¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¬Â¿¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥Ç¥Ë¥àÀ¸Ãϼ«ÂΤϥեé¥ó¥¹¤Þ¤¿¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢À¸¤Þ¤ì¤È¸À¤ï¤ì¡¢¥Ë¡¼¥à¡Êde Nimes¡Ë¤¬¡Ö¥Ç¥Ë¥à¡Êdenim¡Ë¡×¤Î¸ì¸»¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¥Õ¥é¥ó¥¹È¯¾ÍÀâ¤È¥¸¥§¥Î¥ô¥¡¡ÊGenova¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¤ÏGenes¡Ë¤¬¡Ö¥¸¡¼¥ó¥º¡ÊJeans¡Ë¡×¤Î¸ì¸»¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¥¤¥¿¥ê¥¢È¯¾ÍÀâ¤Î´Ö¤Ç¡¢Îò»Ë³Ø¼Ô¤¿¤Á¤ÎµÄÏÀ¤¬Ê¬¤«¤ì¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤·¤¿¡£

¤½¤Î¡Ö¥¤¥¿¥ê¥¢È¯¾ÍÀâ¡×¤ò΢ÉÕ¤±¤ë¶¯ÎϤʼ꤬¤«¤ê¤¬¿·¤¿¤Ëȯ¸«¤µ¤ì¡¢ÏÃÂê¤ò¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£

¾ÜºÙ¤Ï°Ê²¼¤«¤é¡£AFP: 'Master of blue jeans' holds key to fashion riddle

ºÇ¶á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æȯ¸«¤µ¤ì¤¿ÌµÌ¾¤ÎËÌ¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î²è²È¤Ë¤è¤ë17À¤µªÈ¾¤Ð¤Î³¨²è¤¬¡¢¥Ç¥Ë¥à¤Î¥ë¡¼¥Ä¤òÃΤ뿷¤¿¤Ê¼ê¤¬¤«¤ê¤È¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤³¤Î²è²È¤Ï¡ÖMaster of the Blue Jeans¡×¡Ê¥Ö¥ë¡¼¥¸¡¼¥ó¥º¤Î¥Þ¥¨¥¹¥È¥í¡Ë¤È¤¢¤À̾¤µ¤ì¡¢10ÅÀȯ¸«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëºîÉʤΤ¦¤Á9ÅÀ¤Ë¥Ç¥Ë¥à¤¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤Î¤³¤È¡£

ºîÉʤǤϥǥ˥à¤ò¿È¤Ë¤Ä¤±¤¿»Ô°æ¤Î¿Í¡¹¤äʪ¸ð¤¤¤Î¾¯Ç¯¤¬ÉÁ¤«¤ì¡¢¤½¤Î¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤Ï¾ÜºÙ¤ËÉÁ¤­¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢Çˤ줿Éôʬ¤«¤éÉۤι½Â¤¤ò¸«¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¡¢¸½ºß¤Î¥Ç¥Ë¥à¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤ËÀĤ¤½Ä»å¤ÈÇò¤¤²£»å¤¬°½¿¥¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤â¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡£


¤³¤ì¤é¤ÎºîÉʤϺ£½µ¤«¤é¥Ñ¥ê¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤ëŸÍ÷²ñ¤ÇŸ¼¨¤µ¤ì¤ëͽÄê¤Ç¡¢¡ÖÉϤ·¤¤¿Í¡¹¤Î»Ñ¤ò¤³¤³¤Þ¤Ç¾ÜºÙ¤ËÉÁ¤¤¤¿²è²È¤ÏÄÁ¤·¤¯¡¢Èó¾ï¤Ëµ®½Å¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡×¤ÈºîÉʤδÕÄê¤Ë·È¤ï¤Ã¤¿¥­¥å¥ì¡¼¥¿¡¼¤ÎGerlinde Gruber¤µ¤ó¤Ï¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

Éþ¾þ»Ë¤òºÌ¤ë¹ë²Ú°¼à¥¤Ê²¦¸ôµ®Â²¤¿¤Á¤Î°áÉþ¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢¤½¤ÎÃÂÀ¸¤Î»þÂ夫¤é¡ÖϫƯ¼Ô¤ÎÉþ¡×¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥Ç¥Ë¥à¤Ï¤Ü¤í¤Ü¤í¤Ë»¤¤êÀÚ¤ì¤ë¤Þ¤ÇÃå¸Å¤µ¤ì¡¢¤½¤Îȯ¾Í¤òÃΤë¼ê¤¬¤«¤ê¤È¤Ê¤ë¤è¤¦¤ÊÉۤΥµ¥ó¥×¥ë¤Ï¸½Â¸¤·¤Ê¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢¤³¤ì¤Þ¤ÇÎò»Ë³Ø¼Ô¤¿¤Á¤ÏÍ¢½ÐÆþ¤Îµ­Ï¿¤ä17À¤µª¤Î¥¤¥®¥ê¥¹¤Î»ÅΩ¤Æ²°¤ÎÄ¢Êí¤Ê¤É¡¢¤´¤¯¤ï¤º¤«¤Êʸ»ú¤Ë¤è¤ëµ­Ï¿¤ò¼ê¤¬¤«¤ê¤Ë¥Ç¥Ë¥àȯ¾Í¤ÎÃϤò¿äÍý¤¹¤ë¤·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£

¡ÖWoman sewing with two children¡ÊË¥¤¤Êª¤ò¤¹¤ë½÷À­¤È2¿Í¤Î»Ò¤É¤â¡Ë¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤³¤ÎºîÉʤËÉÁ¤«¤ì¤¿Çò¤¤Æ¬¶Ò¤Ê¤É¤Î¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤Ë¤è¤ê¡¢ÉñÂæ¤È¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢ËÌÉô¤Î¥ô¥§¥Í¥Ä¥£¥¢¶á¹Ù¤Ç¤¢¤ë¤ÈȽÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


¤³¤ì¤é¤ÎºîÉʤËÉÁ¤«¤ì¤¿ÀĤ¤¸üÃϤÎÉۤϡ¢¸«¤¿Ìܤ¬¤É¤¦¸«¤Æ¤â¥Ç¥Ë¥à¤Ç¤¢¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥Ç¥Ë¥à¤ÎÀ÷ÎÁ¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÈƱ¤¸¥¤¥ó¥Ç¥£¥´¤òÍѤ¤¤ÆÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤Î¤³¤È¡£¸Å¤¯¤«¤éÀ÷ÎÁ¤È¤·¤Æ¤â´éÎÁ¤È¤·¤Æ¤âÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤­¤¿¥¤¥ó¥Ç¥£¥´¤¬³¨²è¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¤³¤È¼«ÂΤÏÄÁ¤·¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥Ç¥Ë¥à¤ÎÀ÷ÎÁ¤ÈÃΤ俾å¤Ç¥Ç¥Ë¥à¤òÉÁ¤¯¤Î¤Ë»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È¹Í¤¨¤ë¤È¶½Ì£¿¼¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¡ÖBeggar boy with a piece of pie¡Ê¥Ñ¥¤¤ò»ý¤Äʪ¸ð¤¤¤Î¾¯Ç¯¡Ë¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëºîÉÊ¡£¤³¤Î¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Ê¤É¤Ï¡¢¸½Âå¤Î¼ã¼Ô¤¬¿È¤Ë¤Ä¤±¤Æ¤¤¤Æ¤â°ãÏ´¶¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£


¥¹¥È¡¼¥ó¥¦¥©¥Ã¥·¥å¤ò³«È¯¤·¤¿¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ö¥é¥ó¥É¥Þ¥ê¥Æ¥Õ¥é¥ó¥½¥ï¥¸¥ë¥Ü¡¼¤Î¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Ç¡¢º£²ó¥Ñ¥ê¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤ëŸÍ÷²ñ¤ò¶¦ºÅ¤¹¤ë¥Õ¥é¥ó¥½¥ï¡¦¥¸¥ë¥Ü¡¼»á¤Ï¡Ö¿Í¡¹¤Ï¥¸¡¼¥ó¥º¤È¤¤¤¨¤Ð¥Þ¥ê¥ê¥ó¡¦¥â¥ó¥í¡¼¤ä¥¸¥§¡¼¥à¥º¡¦¥Ç¥£¡¼¥ó¤òÏ¢ÁÛ¤·¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤ò¾Ýħ¤¹¤ë¤â¤Î¤È¤È¤é¤¨¤é¤ì¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¥Ë¡¼¥àȯ¾Í¤«¥¸¥§¥Î¥ô¥¡È¯¾Í¤«¡¢Åú¤¨¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢1655ǯ¤Ë¤Ï¤¹¤Ç¤Ë¥¸¡¼¥ó¥º¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¤Î¤ÏÈó¾ï¤ËÌÌÇò¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡×¤È¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤³¤Î¥¤¥¿¥ê¥¢¤Î²è²È¤Îºî¤È¸½ºßǧ¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëºîÉʤϤ¹¤Ù¤Æ¥Ñ¥ê¤Î²èÏ­¤Î¥ª¡¼¥Ê¡¼Maurizio Canesso»á¤¬½êÍ­¤·¡¢°Å¤¤ÇطʤËÁ¯¤ä¤«¤Ê¥Ö¥ë¡¼¤¬É⤫¤Ó¾å¤¬¤ë¥­¥¢¥í¥¹¥¯¡¼¥í¤Îµ»¹ª¤ä¡¢»Ô°æ¤Î¿Í¡¹¤ÎÀ¸³è¤Ë¸÷¤òÅö¤Æ¤¿»ñÎÁŪ¤Ë¤â¶½Ì£¿¼¤¤Âêºà¤â¹Íθ¤¹¤ë¤È¡¢6Ëü¥æ¡¼¥í¤«¤é80Ëü¥æ¡¼¥í¡ÊÌó670Ëü±ß¡Á8900Ëü±ß¡Ë¤Î²ÁÃͤ¬¤¢¤ë¤È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¦´ØÏ¢µ­»ö
À¤³¦¥È¥Ã¥×¥¯¥é¥¹¤Îµ»½Ñ¤ò»ý¤Ä¥¸¡¼¥ó¥º³¦¤ÎÃΤé¤ì¤¶¤ëÀ»ÃÏ¡Ö²¬»³¡×¤Ç¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¥¸¡¼¥ó¥º¤¬ºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¸«¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡Ú¥¸¡¼¥ó¥ºÀ½Â¤¹©¾ìÊÔ¡Û - GIGAZINE

À¤³¦¥È¥Ã¥×¥¯¥é¥¹¤Îµ»½Ñ¤ò»ý¤Ä¥¸¡¼¥ó¥º³¦¤ÎÃΤé¤ì¤¶¤ëÀ»ÃÏ¡Ö²¬»³¡×¤Ç¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¥¸¡¼¥ó¥º¤¬ºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¸«¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡Ú¥¸¡¼¥ó¥º²Ã¹©¹©¾ìÊÔ¡Û - GIGAZINE

¥¸¡¼¥ó¥º¤Çºî¤Ã¤¿ÉÔµ¤Ì£¤Ê¿¼³¤À¸Êª¤Î¹­¹ð - GIGAZINE

¥­¥ì¥¤¤Ê¤ª»Ð¤µ¤ó¤¿¤Á¤¬ÂçÎ̤˥ӥë¤ÎÁëºÝ¤Ë¸½¤ì¡¢¸øÆ»¤Ë¸þ¤±¤Æ¥Ò¥Ã¥×¤ò¿¶¤êÍ𤷤ʤ¬¤éÍÙ¤ê¤Þ¤¯¤ë¥à¡¼¥Ó¡¼ - GIGAZINE

µ­»öÁ´Ê¸¤Ø