¥°¡¼¥°¥ë¤äIBM¤â»²²Ã¡¡¡Ö¼Ò¿©¡×¤Ç»Ï¤á¤ë¼Ò²ñ¹×¸¥
¼Ò°÷¿©Æ²¤«¤é¤Î¡Ö¼Ò²ñ¹×¸¥¡×¤¬¹¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ÆüËܹҶõ¤ä»°°æ½»Í§³¤¾å²ÐºÒÊݸ±¡¢ÆüΩÀ½ºî½ê¤Ê¤É¡¢¼Ò°÷¿©Æ²¤ò¤â¤Ä´ë¶È¤¬¼Ò²ñ¹×¸¥³èÆ°¤Î°ì´Ä¤È¤·¤Æ¡¢¼Ò°÷¤Ë¥Ø¥ë¥·¡¼¤Ê¿©»ö¤òÀݤäƤâ¤é¤¦¤È¤È¤â¤Ë¡¢¤½¤Î¿©»öÂå¤Î¤¦¤Á¤Î10¡Á20±ß¤òµ²²î¤Ë¶ì¤·¤à³«È¯ÅÓ¾å¹ñ¤Î³Ø¹»µë¿©¤ÎÈñÍѤ˽¼¤Æ¤ë¡£ËèÆü»È¤¦¡Ö¼Ò¿©¡×¤òÄ̤·¤Æ¡ÖÈîËþ¡×¤È¡Öµ²²î¡×¤ò¸º¤é¤·¤Æ¤¤¤³¤¦¤È¤¤¤¦¡ÖTABLE FOR TWO¡Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¦¥Õ¥©¡¼¡¦¥Ä¡¼¡Ë¡×¤Î¼è¤êÁȤߤǡ¢2008ǯ7·î7Æü¤«¤é¤Ï¥°¡¼¥°¥ë¤È·ÐºÑ»º¶È¾Ê¤¬¿·¤¿¤Ë²Ã¤ï¤Ã¤¿¡£
¥Ø¥ë¥·¡¼¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¿©¤Ù¡¢Âå¶â¤Î°ìÉô¤ò´óÉդ˲ó¤¹
¡ÖƦÆý¥µ¥é¥À¤¦¤É¤ó¡×¤ä¡Ö¥Î¥ó¥Õ¥é¥¤ËãÇ̤ʤ¹¡×¡Ö¥Ö¥í¥Ã¥³¥ê¡¼¤Î¥«¥Ë¤¢¤ó¤«¤±¡×¡¦¡¦¡¦¼Ò¿©¤Ëʤ֡¢·ò¹¯¤Î¤¿¤á¤Ë¤Ò¤È¹©Éפµ¤ì¤¿¥á¥Ë¥å¡¼¤¬¡¢¼Ò°÷¤Î¥á¥¿¥Ü²ò¾Ã¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢³«È¯ÅÓ¾å¹ñ¤Î»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Î³Ø¹»µë¿©¤ËÌòΩ¤Ä¡£¤½¤ó¤Ê¡Ö°ìÀÐÆóÄ»¡×¤Î¼Ò²ñ¹×¸¥³èÆ°¡¢¡ÖTABLE FOR TWO¡×¤Ë»²²Ã¤¹¤ë´ë¶È¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£
¡ÖTABLE FOR TWO¡×¤Ï¡¢³«È¯ÅÓ¾å¹ñ¤Îµ²²î¤ÈÀè¿Ê¹ñ¤ÎÈîËþ¤äÀ¸³è½¬´·É¤ËƱ»þ¤Ë¼è¤êÁȤࡢÆüËÜȯ¤Î¼Ò²ñ¹×¸¥±¿Æ°¡£06ǯ¤Ë¥«¥Ê¥À¤Ç³«¤«¤ì¤¿À¤³¦·ÐºÑ¥Õ¥©¡¼¥é¥à¤ò¤¤Ã¤«¤±¤Ë¡¢¡ÖÉϺ¤¡×¤È¡ÖÈîËþ¡×¤òÏ䷹礦²ñµÄ¤ÎÃæ¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¡£07ǯ2·î¤Î°ËÆ£Ã龦»ö¤òÈéÀÚ¤ê¤Ë¡¢ÆüËܹҶõ¤äÆüËÜIBM¤È¤¤¤Ã¤¿Âç¼ê´ë¶È¤¬»î¹ÔŪ¤Ë¼è¤êÁȤߤϤ¸¤á¤¿¡£
¤³¤ì¤ËÂçºÊ½÷»ÒÂç³Ø¤ä²£ÉͻԤʤɤ¬²Ã¤ï¤ë¤Ê¤É¡¢»²²Ã¤·¤¿´ë¶È¡¦ÃÄÂΤΡָý¥³¥ß¡×¤Ç¥¸¥ï¥¸¥ï¹¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£2008ǯ5·î¤Ë¤ÏÌî¼Áí¹ç¸¦µæ½ê¤ä³°Ì³¾Ê¤Ê¤É7¼Ò¤¬»²²Ã¡£6·î¤Ë¤Ï»°°æ½»Í§³¤¾å¤ä¥¢¥µ¥Ò¥Ó¡¼¥ë¡¢¥ê¥¯¥ë¡¼¥È¤Ê¤É9¼Ò¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤¿¡£7·î3Æü¸½ºß¤Ç45¼Ò¡¦ÃÄÂΤ¬»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï6¤«·î¤Î¼Â»Ü´ü´Ö¤Ë¡¢·ò¹¯¤Ë¤è¤¤Ä㥫¥í¥ê¡¼¤Î¡Ö¥Ø¥ë¥·¡¼¥á¥Ë¥å¡¼¡×¤ò¼Ò¿©¤ËÍÑ°Õ¤·¡¢¤½¤ÎÂå¶â¤«¤é10¡Á20±ß¤ò´óÉÕ¤¹¤ë»ÅÁȤߡ£07ǯ11·î¤Ë»ö̳¶É¤òÀßÃÖ¤·¤ÆÀѶËŪ¤Ë¸Æ¤Ó¤«¤±¤¿¤È¤³¤í¡¢»¿Æ±´ë¶È¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¿¡£¤³¤Î6·î¤«¤é¼è¤êÁȤߤò³«»Ï¤·¤¿¥Û¥Æ¥ë¥ª¡¼¥¯¥é¿À¸Í¤Ç¤Ï¡¢¼Ò°÷¿©Æ²¤Î¤Û¤«¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤Ë¤â¼è¤êÆþ¤ì¡¢°ìÈ̤οͤ⻲²Ã¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¡£
ÆüËܤΡּҿ©¡×¤«¤éÀ¤³¦¤Ø
ÆüËܹҶõ¡ÊJAL¡Ë¤Ï07ǯ6·î11Æü¤«¤é20Æü¤Þ¤Ç¡¢Åìµþ¡¦ÉÊÀî¤ÎËܼҤ䡢±©ÅĤäÀ®ÅĤζõ¹Á¤Ë¤¢¤ëÀ°È÷¹©¾ì¤ä·±Îý½ê¤Î¼Ò°÷¿©Æ²¤Ê¤É11¤«½ê¤Ç¡¢¥µ¥é¥À¤ÎÇä¾å¤²1¿©¤Ë¤Ä¤10±ß¤ò´óÉդ˲󤹥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¤ò¼Â»Ü¤·¤¿¤È¤³¤í¡¢10Æü´Ö¤Ç7Ëü4000±ß¤¬½¸¤Þ¤Ã¤¿¡£²ñ¼Ò¤âƱ³Û¤òµò½Ð¡£¤Þ¤¿¼Ò°÷¤ÎÊç¶â¤Ê¤É¤ò¹ç¤ï¤»¤ÆÌó20Ëü±ß¤òTABLE FOR TWO»ö̳¶É¤Ë´óÉÕ¤·¤¿¡£
2ǯÌܤȤʤë08ǯ¤â6·î9Æü¤«¤é¤Î10Æü´Ö¤Ç¼Â»Ü¡Ê´óÉÕ¶â¤Ï¸½ºß½¸·×Ãæ¡Ë¡£JAL¹ÊóÉô¤Ï
¡Ö10Æü´Ö¤È¤¤¤¦´ü´Ö¤Ç¤¹¤¬¡¢¼Ò°÷¤ÎÀ¼¤¬¾¯¤·¤º¤ÄÂ礤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¡¢±¿Æ°¤¬ÄêÃ夹¤ë¤³¤È¤ò´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡×
¤ÈÏ乡£
TABLE FOR TWO»ö̳¶É¤Ë¤è¤ë¤È¡¢08ǯ4·î¤ËÂè1²óÌܤȤ·¤Æ¡¢¥¦¥¬¥ó¥À¤ä¥ë¥ï¥ó¥À¡¢¥Þ¥é¥¦¥£¤ØÌó15Ëü¿©Ê¬¤ò»Ù±ç¤·¤¿¡£³¤³°Å¸³«¤Ë¤âÃå¼ê¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤Î½Õ¤Ë¤ÏÊƹñ¡¦¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤ËË¡¿Í¤òÀßΩ¡£¸½ºß¡¢´ë¶È¤ÎƳÆþ½àÈ÷¤ò¤¹¤¹¤á¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤À¡£
³¤³°¤Ç¡Ö¼Ò¿©¡×¤È¤¤¤¦¤È¡¢¤Ê¤¸¤ß¤¬Çö¤¤¤è¤¦¤Ë»×¤¦¤¬¡¢¼Ò¿©¤Î¤¢¤ë´ë¶È¤Ï°Æ³°Â¿¤¤¡£ÆüËÜ´ë¶È¤Î¹©¾ì¤Î¤Û¤«¡¢¥°¡¼¥°¥ëËܼҤä¥ä¥Õ¡¼¡¢¥¢¥Ã¥×¥ë¤Ë¥ª¥é¥¯¥ë¤È¤¤¤Ã¤¿IT´ë¶È¤Ë¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢»ö̳¶É¤ÎÌܤϥ˥塼¥è¡¼¥¯¤Ð¤«¤ê¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤¹¤Ç¤ËÁ´ÊƤ˸þ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
TABLE FOR TWO»ö̳¶É¤Ï¡¢
¡Ö¤³¤Î±¿Æ°¤òÆüËÜȯ¤Î¼Ò²ñ¹×¸¥³èÆ°¤È¤·¤Æ¡¢¹ñÆâ³°¤Ë¤â¤Ã¤È¹¤á¤Æ¤¤¤¤¿¤¤¡£¼Ò°÷¿©Æ²¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢°ìÈ̤οͤ¬»²²Ã¤Ç¤¤ë»ÅÁȤߤâ¤Ä¤¯¤Ã¤Æ¤¤¤¤¿¤¤¡×
¤È¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¢£J-CAST¥Ë¥å¡¼¥¹¤È¤Ï¡©
½¾Íè¤Î¥Þ¥¹¥³¥ß¤È¤Ï°ã¤¦¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê»ëÅÀ¤Ç¡¢¥Ó¥¸¥Í¥¹¤ä¥á¥Ç¥£¥¢¤Ë´Ø¤¹¤ë¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Êµ»ö¤òȯ¿®¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆɼÔÅê¹Æ¤Î¥³¥á¥ó¥ÈÍó¤â½¼¼Â¡ª
¹ñÆâºÇÂçµé¤Î¿·¾¦ÉÊ¥µ¥¤¥È¡Ö¥â¥Î¥¦¥©¥Ã¥Á¡×¤â³«Àß¡ª