©︎IMAGO/AFLOSPORT

　難航した交渉も遂に移籍市場最終日に決着の時を迎え、ウーゴ・エキティケがパリ・サンジェルマンからアイントラハト・フランクフルトへ、買取オプションつきのレンタルにて加入することが明らかとなった。なお金額など詳細については特に明かされてはいないものの、恐らくはトータルパッケージで２０００万ユーロ以内に収まるものとみられる。

　クレーシェ競技部門取締役は、「ウーゴは素晴らしいポテンシャルを発揮している若手選手であり、この夏にも獲得を目指していた」とコメント。そのときには成立はしなかったものの「決して諦めることはなかった」とのその思いが、「財政面を考慮しても成功できたこと」にただただ満足感を覚えているところ。

　２０２２年に移籍金３０００万ユーロでスタッド・ランスからフランス王者に加入して以降、これまでバックアップに甘んじていた大型ストライカー（１９０cm）は通算３０試合に出場して３得点。フランスＵ２０代表としては６試合に出場しており、これからはドイツでの再起をかけることになる。ちなみにブンデスリーガからはヴォルフスブルクも関心を示していたようだが、金銭など条件面で折り合いがつかず移籍は見送られた。

　なお今冬だけでフランクフルトは３人のフォワードを獲得しており、ウォルバー・ハンプトンからは２メートルを誇るサシャ・カライジッチ（２６）、そしてフランス２部アンジェからは若手ＦＷジャン＝マテオ・バホヤ（１８０cm：１８）。また中盤も補強しており、マンチェスター・ユナイテッドからドニー・ファン・デ・ベークを迎え入れている。

アラリオに続き、エンガンカムとアーロンソンも移籍

　その一方でこの日にフランクフルトは先日のルーカス・アラリオも含めて、今冬３人目のＦＷの退団を発表。まず１人目はイェシク・エンガンカムで１．ＦＳＶマインツ０５にレンタル。昨夏にヘルタ加入して以来、ブンデスでは２試合の先発にとどまるなど、思うような活躍はみせていなかった２３歳のストライカーは、新天地では決定力の改善をはかり自身にとっては２期連続ブンデス２部降格を味合わぬよう貢献していきたい。

　さらにフランクフルトはパクステン・アーロンソンもレンタルすることを発表。２０歳の若手ストライカーはこれから、オランダ１部フィテッセにてプレーしていく。２０２３年１月にフィラデルフィアから渡独して以降、これまでフランクフルトでは２２試合に出場。今季は７試合で起用（先発１）され移籍後初得点を待ち侘びる日が続いていた。