2022年2月に、以前暮らしていたパリに50代で二度目の移住をした、ミュージシャンで文筆家の猫沢エミさん。

愛猫家としても知られており、彼女が渡仏する前に東京で出会い、看取った猫、イオへの思いを綴った最新著書『イオビエ　イオがくれた幸せへの切符』（TAC出版）も、静かな共感を得ています。そんな猫沢さんが50代になってパリへ移住して改めて感じたこと、日々の暮らしや、パートナーシップについてもお話を聞きました。

猫沢エミさんインタビュー。パリは、人の感情を肯定してくれる「ヒューマン」な街

――猫沢さんがパリに住まいを移されてから一年がたちました。今はどんな暮らし方をしていますか？

猫沢エミさん（以下、猫沢）：まだ暮らしのベースをつくっている途中ですが、3食をきちんと食べる、家を快適に整えるなど、基本的なことは日本にいた頃とそこまで変わっていないかもしれません。ただし移住して最初の一年は、一度目の在住期を綴った『パリ季記』（復刊版）のリライト作業と最新刊『イオビエ』の執筆に集中していました。

そんなわけで、とくに秋の半ばぐらいまでは、ほとんど遠出することがなかったんです。本の校了が終わり、久しぶりにメトロに乗ったときに『あ〜、ここはフランスだったんだよね！』と、実感したぐらい。パリのメトロっておもしろいんですよ。その中で歌っている人もいれば、踊っている人もいる。ミュージシャンが音楽を奏で始めたら、メロディに合わせておばあちゃんが体を動かし始めて、そんな彼女の姿に周りの人たちも『素敵ね！』って。人々の行動も、心も、とてもヒューマン（人間らしい）なあり方だと思います。

移住して2年目の今は、そんなパリの地域や人達の中に、もっと入っていきたいですね。30代の頃に一度住んでいた場所で、トータルでは20年ぐらいフランスと日本を行き来していたので、そのなかで知り得た友人たちも大勢います。そして一緒に暮らしているフランス人パートナーもいるので、たった一人で生きているわけではないんですけれども。せっかく腰を据えて暮らすことを決めたのだから、もっと地元の中に溶け込み、今までとは違う人間関係にも飛び込んでいきたいと思っています。

――具体的にやってみたいことはありますか？

猫沢：いつか市民オーケストラに入りたいですね。小さい頃にヴァイオリンを習っていたので。地域のコミュニティの一員として、みんなで音楽を楽しみたいです。

●見知らぬ女の子と一緒に泣ける。それがパリ

――東京は便利な都市ですが、その反面で機能的な部分がいきすぎてしまい、人と人との距離感が遠いと感じられてしまうところも。猫沢さんはパリを「ヒューマンな街」と捉えていますが、毎日のどんな瞬間に心を動かされるのでしょうか。

猫沢：今住んでいるカルチエ（界隈）は本当に小さいエリアで、日々そこで暮らしていると、大体の人の顔を覚えちゃうんですよね。『あ、あの人、今日は機嫌が悪そうだな』とか（笑）。

それから家の近所で週に4日、マルシェが開いていて新鮮な果物や野菜を買うことができます。買い物中に『ルバーブって、どうやって料理するの？』と聞けば、『10kg買って冷凍庫に入れておけば、一年中好きなときにルバーブのおいしいパイが焼けるわよ！』なんて、教えてもらえたり。食べ物は命をつくるものだから、買い物をする場所で小さな会話があると、心身共に元気がみなぎってきます。

また先ほどのパリのメトロでの体験談とも重なりますが、人としての感情の発露を、だれも抑えないところもいいですね。ハッピーなときはもちろん、悲しいときでも、そこが街中だろうがどこだろうがワーって泣いちゃう。すると必ずだれかが声をかけてくれる。もちろん、言いたくなかったら理由は言わなくていいんですよ。そうすると『セ・ラヴィ（直訳は「これが人生だから（仕方がない）」）』って、慰めてくれる。

私も、女の子がベンチで泣いているのを見かけたときに、『どうしたの？』って声をかけたことがあります。彼女は『なんでもないのよ〜』と言っていってたけれども、人生いろいろあるよね、って一緒に泣いて。じゃあねって。そうやって人と人同士が自然に感情を揺らしていかれるところがパリ。私にとってはとても居心地がいいですし、呼吸がしやすいなと感じます。

●パートナーとの間で大切にしているのは、なんでも話すこと

――また猫沢さんにとって移住は、長年おつき合いされてきたパートナーとの同居生活のスタートにもなりました。彼と共に暮らすうえで心がけていることは？

猫沢：そうですね。私たちの場合、約16年間、国をまたいだ超遠距離交際をして同居という、珍しいケースだと思います。恐らく近い将来には結婚するかもしれません。先のことはだれにもわからないけれど（笑）。

彼との間で意識しているのは、なんでも話すことです。私たち日本人って、相手に不満をため込むのは上手でも、それを伝えて改善することは少し苦手ですよね。もちろん、私もそう（笑）。

私が彼にイラっとしたときは、そのことを具体的かつさらっと伝えるようにしています。この“さらっと伝える”って、すごく大事だと思っていて。『私、これが苦手なんだ。やめて欲しいな』って、スーパーの安売りの話題と同じぐらいのテンションで言えるようになったらベスト。

これが相手への不満をため込みすぎてしまうと、言うほうも聞くほうも重たくなってしんどい状況に…。ため込まず、その上で『私は彼のなににムッとしたんだろう？』と振り返ることもしていますね。そうすると大体が、彼自身のことよりも、自分の過去の心の傷や、乗り越えられない問題があることに気づいたりする場合も多いんです。

●愛するとはリスペクト。彼との関係にも前提には尊重があります

――それから、私たち日本人がパートナーに対してついやってしまいがちな点についても教えてくれた猫沢さん。

猫沢：自分の理想のパートナー像に、相手を無理矢理引きつけようとして、イライラするパターンも多いかもしれないですよね。相手を自分の思い通りにしたい、その通りになってくれない、という思いは、その人に対してのリスペクトが欠けているかもしれません。フランスは個人主義ですから、どんなに親しい関係でも、その人の持つ『個』の部分は尊重するし、個に踏み込む場合にはとても慎重になります。

私は愛とは『相手をよく見ること』だと思っていて。いつでも彼の些細な部分を尊重し、見守るようにしています。その上でお互いが、感じていることを伝え合いながら、全く別の人格の人間同士が整っていく――。これが大人らしいパートナーシップのつくり方なのかなって。

と言いながら、もちろん、彼とケンカをすることもありますよ。そんなときは息抜きをしに近所の公園へ。カーっとなっている私のそばで、池から黒鳥が姿を現し、落ち着くまでひたすら側にいてくれてたりして。なんだかパリは、すべてが自然と調和して、ナチュラルに生きられる都市だなと思います。

――後編は、猫沢さんが感じる愛や幸せ、そして生きることについて、さらに具体的なお話をいただきました！（3月12日公開予定）