ÉáÃÊ¿©¤Ù¤Æ¤¤¤ë¤·¤ç¤¦¤æ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¸¤Ä¤Ï¤È¤Æ¤â±ü¤¬¿¼¤¤Ä´Ì£ÎÁ¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£¤·¤ç¤¦¤æ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¥­¥Ã¥³¡¼¥Þ¥ó¤Ë¡¢¿©Ê¸²½¸¦µæ²È¤Î¥¹¥®¥¢¥«¥Ä¥­¤µ¤ó¤¬¼èºà¡£°Õ³°¤ÈÃΤé¤Ê¤¤¤·¤ç¤¦¤æ¤Î¤³¤È¤ò¶µ¤¨¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

°Õ³°¤ÈÃΤé¤Ê¤¤¡©¤·¤ç¤¦¤æ¤Î¿¿¼Â

ÉáÃʤο©Âî¤ÇËèÆü¤Î¤è¤¦¤ËÅо줹¤ëÄ´Ì£ÎÁ¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢¡Ö¾ßÌý¡Ê¤·¤ç¤¦¤æ¡Ë¡×¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¼Ñʪ¤ÎÌ£¤Ä¤±¡¢ÍÎÉ÷ÎÁÍý¤Î±£¤·Ì£¤È¤·¤Æ¡¢¼÷»Ê¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤Î¤³¤È¡¢¾Æ¤­µû¤ä¥¹¥Æ¡¼¥­¤ò¿©¤Ù¤ë»þ¤Ë¤âÍê¤ê¤Ë¤Ê¤ë¸ºß¡£¤á¤ó¤Ä¤æ¤ä¾ÆÆù¤Î¥¿¥ì¤Ë¤â¤·¤ç¤¦¤æ¤Ï·ç¤«¤»¤Þ¤»¤ó¡£´ò¤·¤¤¤³¤È¤Ë¡¢¤¤¤Þ¤äÀ¤³¦Ãæ¤ÇÆüËܤΤ·¤ç¤¦¤æ¤¬¹­¤¯°¦¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤½¤ó¤Ê¤·¤ç¤¦¤æ¤ò¡¢¤â¤Ã¤È¤ª¤¤¤·¤¯³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤¿¤é¡Ä¡£¤½¤³¤Çº£²ó¤Ï¡¢¹¾¸Í»þÂå½é´ü¤«¤é¤·¤ç¤¦¤æ¤ò¤Ä¤¯¤ê³¤±¤Æ¤¤¤ëÏ·ÊÞ´ë¶È¤Ç¤¢¤ë¥­¥Ã¥³¡¼¥Þ¥ó³ô¼°²ñ¼Ò¡¡¹ñºÝ¿©Ê¸²½¸¦µæ¥»¥ó¥¿¡¼Ä¹¤Î»³²¼¹°ÂÀϺ¡Ê¤ä¤Þ¤·¤¿ ¤³¤¦¤¿¤í¤¦¡Ë¤µ¤ó¤Ë¡¢¡Ö°Õ³°¤È¤·¤é¤Ê¤¤¤·¤ç¤¦¤æ¤ÎÏáפò¶µ¤¨¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡ÈÃΤäƤª¤¯¤È¤â¤Ã¤È¤ª¤¤¤·¤¤¡É¤ò¥³¥ó¥»¥×¥È¤Ë¡¢6¤Ä¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¡Ê1¡Ë¡¡Â¿¤¯¤Î¤·¤ç¤¦¤æ¤Ï¡¢¡Èæ»é²Ã¹©ÂçƦ¡É¤«¤é¤Ä¤¯¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë

¸½ºß¤Î¤è¤¦¤ÊÇ»¸ý¤·¤ç¤¦¤æ¤¬¤Ä¤¯¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢¹¾¸Í»þÂ夫¤é¡£¤½¤ì°ÊÍ褷¤ç¤¦¤æ¤Å¤¯¤ê¤Î´ðËܤϡ¢º£Æü¤Þ¤Ç¤Û¤È¤ó¤ÉÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤·¤ç¤¦¤æ¤Î¼ç¸¶ÎÁ¤ÏÂçƦ¡¢¾®Çþ¡¢¤½¤·¤Æ¿©±ö¡Ê±ö¡Ë¡£¤³¤³¤Ç¡¢¾¦Éʥܥȥë¤Ëµ­ºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¸¶ºàÎÁ̾¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤¸¤Ä¤Ï¿¤¯¤Î¤·¤ç¤¦¤æ¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëÂçƦ¤Ï¡¢ÂçƦ¤½¤Î¤â¤Î¡Ê´ÝÂçƦ¡Ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¡Öæ»é²Ã¹©ÂçƦ¡×¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£

æ»é²Ã¹©ÂçƦ¤È¤Ï¡¢´ÝÂçƦ¤«¤éÌý¤ò¼è¤ê½ü¤¤¤¿¤â¤Î¡£¤¦¤ÞÌ£¤¬¶¯¤¯¡¢¤·¤ç¤¦¤æ¤Å¤¯¤ê¤Ë¤ª¤¤¤ÆÀ¸»º¸úΨ¤¬¤¤¤¤¤¿¤á¤Ë¡¢¾ÃÈñ¼Ô¤È¤·¤Æ¤Ï¤ª¤¤¤·¤¤¤·¤ç¤¦¤æ¤¬¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ê²Á³Ê¤Ç¹ØÆþ¤Ç¤­¤ë¥á¥ê¥Ã¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

°ìÊý¡¢´Ý¤Î¤Þ¤Þ¤ÎÂçƦ¤Ç¤Ä¤¯¤é¤ì¤ë¡Ö´ÝÂçƦ¤·¤ç¤¦¤æ¡×¤Ë¤âÂ礭¤ÊÌ¥ÎϤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤ºÉ÷Ì£¤ÎÅÀ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢¾åÉʤDzº¤ä¤«¤Ê¹á¤ê¤È¤Þ¤í¤ä¤«¤ÊÌ£¤ï¤¤¤¬ÆÃħ¡£¤Þ¤¿¡¢Ìýʬ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ëÂçƦ¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç»À²½¤·¤Ë¤¯¤¯¡¢ÈþÌ£¤·¤µ¤òÊݤÁ¤ä¤¹¤¤¤È¤¤¤¦¥á¥ê¥Ã¥È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¢ÂçƦ¤Î»ºÃϤäÀ¸»º¼Ô¤¬¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯¡¢¤³¤À¤ï¤ê¤ä°Â¿´´¶¤ò½Å»ë¤¹¤ë¿Í¤Ë¤Ï¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£

¡Ö´ÝÂçƦ¤·¤ç¤¦¤æ¤Ï¡¢ÂçƦ¤ÎÌý»éʬ¤«¤éÆÀ¤é¤ì¤ë¤Þ¤í¤ä¤«¤Ç¤ä¤ï¤é¤«¤Ê¸ýÅö¤¿¤ê¤È¿¼¤¤¥³¥¯¡¢²º¤«¤Ê¹á¤ê¡¢¿¼¤ß¤Î¤¢¤ë¿§¹ç¤¤¤¬ÆÃŤǤ¹¡£¿§¡¦Ì£¡¦¹á¤ê¤Î¥Ð¥é¥ó¥¹¤¬¤¤¤¤¤Î¤Ç¡¢¤É¤ó¤ÊÎÁÍý¤â°ú¤­Î©¤Æ¤Þ¤¹¡×¡Ê¥­¥Ã¥³¡¼¥Þ¥ó¡¦»³²¼¤µ¤ó¡¢°Ê²¼Æ±¡Ë

¡Ê2¡Ë¡¡À¸¤·¤ç¤¦¤æ¤¬¤¸¤Ä¤Ï¸½Âå¿Í¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¡©

ÂçƦ¤Î°ã¤¤¤è¤ê¤â¡¢¤·¤ç¤¦¤æ¤ÎÌ£¤òº¸±¦¤¹¤ë¤Î¤¬¡¢¡ÖÀ¸¡×¤«¡Ö²ÐÆþ¤ì¡×¤«¤È¤¤¤¦°ã¤¤¡£ºÇ¶á¡ÖÀ¸¤·¤ç¤¦¤æ¡×¤È½ñ¤«¤ì¤¿¾¦Éʤ¬Â¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡©¡¡¤³¤ì¤ÏÄ̾ï¤Î¤·¤ç¤¦¤æ¤Ç¹Ô¤¦ÈùÀ¸Êª¤Î»¦¶Ý¤ä¿§¡¦Ì£¡¦¹á¤ê¤òÀ°¤¨¤ë¡Ö²ÐÆþ¤ì¡×¤È¤¤¤¦¹©Äø¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤¤¤·¤ç¤¦¤æ¤Î¤³¤È¡£Ä´Íý¤·¤¿»þ¤Ë½é¤á¤Æ²Ð¤¬Æþ¤ë¤Î¤Ç¡¢¹á¤Ð¤·¤µ¤¬Î©¤Á¤Î¤Ü¤ê¡¢¤¦¤Þ̣˭¤«¤ÊÌ£¤ï¤¤¤¬³Ú¤·¤á¤ëÅÀ¤¬Ì¥ÎÏ¡£
ºÇ¶á¤Ç¤Ï³«Àò¸å¤ÎÉʼÁÊѲ½¤òÍÞ¤¨¤ëÌ©Éõ¥Ü¥È¥ë¤ÎÅоì¤Ë¤è¤Ã¤ÆÁ¯ÅÙ¤òÊݤÁ¤Ê¤¬¤é¤ª¤¤¤·¤¤À¸¤·¤ç¤¦¤æ¤òÌ£¤ï¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢¤Þ¤¹¤Þ¤¹¿Íµ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¼Ñʪ¤Ê¤É¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê¿¼¤¤Ì£¤ï¤¤¤Ë»Å¾å¤²¤¿¤¤¥á¥Ë¥å¡¼¤Ë¤Ï¡¢²ÐÆþ¤ì¤·¤ç¤¦¤æ¤ò»È¤¦¤Î¤¬¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£

¡ÖÀ¸¤·¤ç¤¦¤æ¤ÎÁ¯¤ä¤«¤Ê¿§¡¢Ë­¤«¤Ê¤¦¤ÞÌ£¡¢²º¤ä¤«¤Ê¹á¤ê¤¬¡¢¸½Âå¤ÎÊý¡¹¤ÎÓϹ¥¤Ë¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡×

¡Ê3¡Ë¡¡¡Ö¸º±ö¤·¤ç¤¦¤æ¤Ï¤ª¤¤¤·¤¯¤Ê¤¤¡×¤Ï¡¢Â礭¤Ê¸í²ò

¸º±ö¤·¤ç¤¦¤æ¤È¤Ï¡¢Ä̾ï¤ÎÇ»¸ý¤·¤ç¤¦¤æ¡Ê¿©±öʬ17.5¡ó¡Ë¤ËÈæ¤Ù¤Æ¡¢¿©±öʬ¤ò4¡Á6³äÄøÅÙ¥«¥Ã¥È¤·¤¿¤·¤ç¤¦¤æ¤Î¤³¤È¡£ºÇ¶á¤Î¾¦ÉʤϤ·¤ç¤¦¤æËÜÍè¤Î¤ª¤¤¤·¤µ¤òÂçÀڤˤ·¤Æ±öʬ¤Î¤ß¤ò¥«¥Ã¥È¤¹¤ë¤Ê¤É¹©Éפ¬»Ü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤µ¤é¤Ë¤ª¤¤¤·¤µ¤òÄɵᤷ¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ÎÁÍý¤Ë½Ð½Á¤ò¸ú¤«¤»¤¿¤ê¡¢¹áÌ£¡Ê¥·¥ç¥¦¥¬¤ä¥´¥Þ¤Ê¤É¡Ë¤Î¿©ºà¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤Æ»È¤¦¤È¡¢Ëþ­Å٤ι⤤̣¤Ë»Å¾å¤²¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤ï¤¬²È¤Ç¤Ï¸º±ö¤·¤ç¤¦¤æ¤Ç»É¿È¤òÌ£¤ï¤¦ºÝ¤Ë¤Ï¡¢ÂçÍÕ¤ä¥ß¥ç¥¦¥¬¤Ê¤É¤ÎÌôÌ£¤òÍÑ°Õ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¸«¤¿Ìܤâ¹ë²Ú¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢²È²¤Ë¤â¹¥É¾¤Ç¤¹¡£

¡Ö¸½ºß¤Ï¡Ø¸º±ö¤À¤±¤É¤ª¤¤¤·¤¤¡Ù¤«¤é¡Ø¸º±ö¤À¤«¤é¤ª¤¤¤·¤¤¡Ù¤ËÊѤï¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤´²ÈÄí¤Ç¤Î¤·¤ç¤¦¤æ¤òÆâ½ï¤Ç¡Ø¥­¥Ã¥³¡¼¥Þ¥ó ¤¤¤Ä¤Ç¤â¿·Á¯ Ì£¤ï¤¤¥ê¥Ã¥Á ¸º±ö¤·¤ç¤¦¤æ¡Ù¤ËÊѤ¨¤Æ¤ß¤¿¤È¤³¤í¡¢8³ä°Ê¾å¤¬ÊѤï¤Ã¤¿¤³¤È¤Ëµ¤¤Å¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¯¤é¤¤¤Ç¤¹¡×

¡Ê4¡Ë¡¡Ë̳¤Æ»¡¢´ØÀ¾¡¢¶å½£¡ÄÃÏ°è¤Ë¤è¤Ã¤Æ°¦¤µ¤ì¤ë¡È¤´ÅöÃϤ·¤ç¤¦¤æ¡É¤â¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹

¤·¤ç¤¦¤æ¤Å¤¯¤ê¤È¤½¤ÎήÄ̤ÎÎò»Ë¤ò¤¿¤É¤ë¤È¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤ÎÃÏ°è¤Î¤·¤ç¤¦¤æ¤ÎÌ£¤ÎÆÃħ¤äÓϹ¥¤¬¸«¤¨¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£¥­¥Ã¥³¡¼¥Þ¥ó¤¬ÆüËܳÆÃϤˤª¤±¤ë¤·¤ç¤¦¤æ¤Î»ÈÍÑ·¹¸þ¤òÄ´ºº¤·¤¿·ë²Ì¡¢¥¨¥ê¥¢¤´¤È¤Ë¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê·¹¸þ¤¬¤ï¤«¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡Ê¢¨¡Ë¡£
Ë̳¤Æ»¤ÏÇ»½Ì¤Ä¤æ¤äº«ÉÛ¤·¤ç¤¦¤æ¡¢´ØÀ¾¤ÏÇ»¸ý¤Èø¸ý¤ò»È¤¤Ê¬¤±¤ë¡¢¶å½£¤Ç¤Ï´ÅÌ£¤Î¶¯¤¤¤·¤ç¤¦¤æ¤¬¹¥¤Þ¤ì¤ë·¹¸þ¤Ë¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¥Ë¡¼¥º¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¤´ÅöÃϾ¦Éʤ¬ÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î°ã¤¤¤ò³Ð¤¨¤Æ¤ª¤¤¤Æι¹Ô¤ÎºÝ¤Î¤ªÅÚ»º¤Ë¤·¤Æ¤ß¤ì¤Ð¡¢¤·¤ç¤¦¤æ¤Î¿·¤¿¤Ê³Ú¤·¤ßÊý¤¬¹­¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£

¤·¤ç¤¦¤æ¤ÎÃÏ°èÆÃÀ­

¡Ê5¡Ë¡¡¡Ö¤·¤ç¤¦¤æ¡Ü¥¢¥¤¥¹¡×¤Ê¤É¡¢°Õ³°¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¤ª¤¤¤·¤¤

¤¤¤Ä¤â¤ÎÄêÈÖÎÁÍý°Ê³°¤Ë¤â¤·¤ç¤¦¤æ¤ò³èÌö¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¿·¤¿¤Ê¤ª¤¤¤·¤µ¤¬À¸¤Þ¤ì¤Þ¤¹¡£»ä¤¬¤è¤¯¼ÂÁ©¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢¥ß¡¼¥È¥½¡¼¥¹¤ä¥È¥Þ¥È¼Ñ¹þ¤ß¡£»Å¾å¤²¤Ë¤·¤ç¤¦¤æ¤ò¤Ò¤È¤µ¤¸²Ã¤¨¤ë¤À¤±¤Ç¤¦¤ÞÌ£¤ÎÁê¾è¸ú²Ì¤¬À¸¤Þ¤ì¡¢²Ú¤ä¤«¤ÇÇ»¸ü¤Ê»Å¾å¤¬¤ê¤Ë¤Þ¤È¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢°Õ³°¤ÊÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¥ª¥¹¥¹¥á¤Ê¤Î¤¬¡¢¥Ð¥Ë¥é¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¡£ÂÐÈæ¸ú²Ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ´Å¤ß¤¬°ú¤­Î©¤Á¡¢¥¢¥¤¥¹¤ÎÌ£¤ò¤è¤ê¤Ï¤Ã¤­¤ê´¶¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

¡Ö¥Û¥Ã¥È¥±¡¼¥­¥ß¥Ã¥¯¥¹¤Ë¤·¤ç¤¦¤æ¤ò¿ôÅ©¤¿¤é¤·¤Æ¾Æ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¡Ø¤É¤é¾Æ¤­¤ÎÈé¡Ù¤Î¤è¤¦¤ÊÌ£¤Ë¤Ê¤ê¡¢°ã¤Ã¤¿Ì£¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡×

¡Ê6¡Ë¡¡¤¤¤Ä¤â¤Î¿©»ö¤ò³Ê¾å¤²¤Ç¤­¤ë¤¹¤´¤¤¤·¤ç¤¦¤æ¤¬¤¢¤ë¡ª

ºÇ¸å¤Ë¤´¾Ò²ð¤·¤¿¤¤¤Î¤¬¡¢¸ÂÄꥵ¥¤¥È¡Ê¢¨¡Ë¤Î¤ß¤ÇÈÎÇ䤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢µÜÆâÄ£¤ËǼ¤á¤ë¤¿¤á¤Î¡ÈÀìÍѾú¤½ê¡É¤Ç¤Ä¤¯¤é¤ì¤¿¡ÖÆÃÊ̤ʤ·¤ç¤¦¤æ¡×¡£¥­¥Ã¥³¡¼¥Þ¥ó¤Ç¤ÏÀéÍÕ¸©ÌîÅĹ©¾ìÆâ¤Ë¤¢¤ë¡Ö¸æÍѾßÌý¾ú¤½ê¡Ê¸æÍÑ¢¡Ë¡×¤Ç¡¢1939ǯ¤«¤éº£¤Ë»ê¤ë¤Þ¤ÇÅÁÅýŪ¤ÊÀ½Ë¡¤ÇÀ½Â¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¸¶ºàÎÁ¤Ï¹ñ»º¤ÎÂçƦ¡¢¾®Çþ¡¢¿©±ö¤Î¤ß¡£¿ù²³¤ÎÃæ¤ÇÌó1ǯ¤«¤±¤Æȯ¹Ú¡¦½ÏÀ®¤ò½Å¤Í¤Æ¤Ä¤¯¤é¤ì¤ë¤·¤ç¤¦¤æ¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Ë¿©¤Ù¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢ÉáÃʻȤäƤ¤¤ë¤·¤ç¤¦¤æ¤È¤Ïº¬ËÜŪ¤Ë°ã¤¦¤È´¶¤¸¤ë¤è¤¦¤ÊÌ£¤ï¤¤¤Ç¤·¤¿¡£

 

¤³¤À¤ï¤ê¤Î¡ÈD2C¡ÊDirect to Consumer¡Ë¡É¸ÂÄ꾦ÉʾҲ𥵥¤¥È¡Öµµ¹ÃèßËÜŹ¡×

¡Ö¸æÍÑ¢¤Î¿ù²³¤Ë¤Æ¡¢¼«Á³¤Îµ¤¸õ¤ÎÃæ¤Ç¤ª¤è¤½1ǯ¤«¤±¤Æ¡¢¤¸¤Ã¤¯¤êȯ¹Ú¡¦½ÏÀ®¤µ¤»¤ëÅÁÅýŪ¤ÊÀ½Ë¡¤Ç¾ú¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Î϶¯¤¤¹á¤ê¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤·¤¿¤¦¤ÞÌ£¤ä´Å¤ß¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡×

¤·¤ç¤¦¤æ¤Ë¤³¤À¤ï¤ë¤³¤È¤Ï¡¢ÁÛÁü°Ê¾å¤Ë¿©»ö¤Î»þ´Ö¤ò¿´Ë­¤«¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£¤½¤¦¼Â´¶¤Ç¤­¤ë¤­¤Ã¤«¤±¤Ë¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£