ºÇÄã»þµë¤ò1000±ß¤Ë¤¹¤ë¤ÈŽ¢¼çÉإѡ¼¥È¤ÎÂçÎ̼º¶ÈŽ£¤¬µ¯¤¤ë
¢¨ËܹƤÏÂçÏÂÁí¸¦ÊÔ¡ØÀ¤³¦·ÐºÑ¤Î¿·¾ï¼±2020¡Ù¡ÊÆü·ÐBP¡Ë¤Î°ìÉô¤òºÆÊÔ½¸¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¢£ºÇÄãĶâ°ú¤¾å¤²¤ÏÄã½êÆÀÁؤξÃÈñ¤ò³èÀ²½
À¯ÉܤÏ2010ǯÂåȾ¤Ð°Ê¹ßºÇÄãĶâ¤Î°ú¤¾å¤²¤òͶƳ¤·¤Æ¤¤¿¡£2016ǯÅÙ¤«¤é2019ǯÅ٤κÇÄãĶâ¤Ï¡¢¤¤¤º¤ì¤Îǯ¤â3¡óÄøÅ٤ΰú¤¾å¤²¤¬¼Â»Ü¤µ¤ì¤¿¡£¤µ¤é¤Ë¡¢2019ǯ6·î¤Ë³ÕµÄ·èÄꤵ¤ì¤¿¡Ö·ÐºÑºâÀ¯±¿±Ä¤È²þ³×¤Î´ðËÜÊý¿Ë2019¡×¡Ê¹üÂÀ¤ÎÊý¿Ë2019¡Ë¤Ç¤Ï¡¢¡Ö¤è¤êÁá´ü¤ËÁ´¹ñ²Ã½ÅÊ¿¶Ñ¤¬1000±ß¡Ê»þµë¡Ë¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤òÌܻؤ¹¡×¤È½Ò¤Ù¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ºÇÄãĶâ¤Î¤µ¤é¤Ê¤ë°ú¤¾å¤²¤Ë°ÕÍßŪ¤Ç¤¢¤ë¡£
ºÇÄãĶâ¤Î°ú¤¾å¤²¤Ï·ÐºÑ¤Ë¤É¤Î¤è¤¦¤Ê±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤ë¤À¤í¤¦¤«¡£²È·×¾ÃÈñ¤Ø¤Î±Æ¶Á¤Î´ÑÅÀ¤«¤é¤Ï¡¢ºÇÄãĶâ¿å½à¤ÇƯ¤¯Ï«Æ¯¼Ô¤Î¼ýÆþ¤òľÀÜŪ¤ËÁý¤ä¤¹¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢ºÇÄãĶâ¤Ë¶á¤¤¿å½à¤ÇƯ¤¯Ï«Æ¯¼Ô¤Î¾ºµë¤òÂ¥¤¹¤¿¤á¡¢¾ÃÈñ¤ò³èÀ²½¤µ¤»¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¡£
¿©Èñ¤ä½»µïÈñ¡¢¸÷Ç®Èñ¤Ê¤ÉÀ¸³è¤Î´ðÈפȤʤë¡Öɬ¼ûŪ»Ù½Ð¡×¤¬»Ù½ÐÁ´ÂΤËÀê¤á¤ë³ä¹ç¤ÏÄã½êÆÀÀ¤ÂÓ¤ÇÆäËÂ礤¯¡¢½êÆÀ¤¬Áý²Ã¤¹¤ë¤È¾ÃÈñ¤Ë²ó¤¹·¹¸þ¤¬¶¯¤¤¡£ºÇÄãĶâ¤Î°ú¤¾å¤²¤¬Äã½êÆÀ¶ÐÏ«¼ÔÀ¤ÂӤξÃÈñ¤ò²¡¤·¾å¤²¤ë¸ú²Ì¤ÏÂ礤¤¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¡£
¢£²Á³Êž²Ç¤Ç¤¤Ê¤±¤ì¤Ð½¾¶È°÷¤òºï¸º¤â
¤¿¤À¤·¡¢´ë¶È¤ÎΩ¾ì¤«¤é¸«¤ì¤Ð¡¢¿Í·ïÈñ¤ÎÁý²Ã¤Ë¤è¤ê¼ý±×¤¬°µÇ÷¤µ¤ì¤ë¡£°û¿©¶È¤ä¾®Çä¶È¤Ê¤É¡¢Ï«Æ¯½¸ÌóŪ¤ÇºÇÄãĶâÉÕ¶á¤ÇƯ¤¯Ï«Æ¯¼Ô¤¬Â¿¤¤»º¶È¤Ç¤Ï¤½¤Î±Æ¶Á¤¬ÆäËÂ礤¤¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾õ¶·¤ËľÌ̤·¤¿´ë¶È¤Ï¡¢¡Ê1¡Ë½¾¶È°÷¤Î¸ÛÍÑÄ´À°¡¢¡Ê2¡ËÈÎÇä²Á³Ê¤Ø¤Îž²Ç¡¢¡Ê3¡Ë¿Í·ïÈñ°Ê³°¤Î»Ù½Ð¤ÎÍÞÀ©¡¢¡Ê4¡ËϫƯÀ¸»ºÀ¤Î¸þ¾å¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿Âбþ¤ò¤È¤ë¤³¤È¤¬¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¡£
¡Ê1¡Ë¤Ï¡¢¿Í·ïÈñ¤ÎÁý²Ã¤òÍÞ¤¨¤ë¤¿¤á¤Ë´ë¶È¤¬½¾¶È°÷¿ô¤Îºï¸º¤äϫƯ»þ´Ö¤Îû½Ì¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡£¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¿Í·ïÈñ¤ÎÁý²Ã¤òÍÞÀ©¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤À¤¬¡¢ÌµÍý¤ËϫƯÎϤò¸º¤é¤»¤Ð¡¢¶È̳¤Î¸úΨÀ¤ÎÄã²¼¤ä»ö¶È³èÆ°¤Î½Ì¾®¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤«¤Í¤Ê¤¤¡£
¡Ê2¡Ë¤Ï¡¢¿Í·ïÈñ¤¬Áý¤¨¤¿Ê¬¡¢ÈÎÇ䤹¤ëÀ½Éʤ䥵¡¼¥Ó¥¹¤Î²Á³Ê¤ò°ú¤¾å¤²¤Æ¾ÃÈñ¼Ô¤ËÉéô¤òž²Ç¤¹¤ë¤³¤È¤ò»Ø¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¸½¼Â¤ËÈÎÇä²Á³Ê¤Ëž²Ç¤Ç¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ï¶È¼ï¤äÃÏ°è¤ÎÆÃÀ¤Ë¤è¤ë¤À¤í¤¦¡£¶¥¹ç¾¼Ò¤¬Â¿¤¤´Ä¶²¼¤ÇÈÎÇä²Á³Ê¤ò°ú¤¾å¤²¤ë¤³¤È¤ÏÍưפǤϤʤ¤¡£
¡Ê3¡Ë¤Î¤è¤¦¤Ë´ë¶È¤¬µ¡³£ÀßÈ÷¤ä¸¦µæ³«È¯¡¢³¤³°Å¸³«¤Ê¤É¡¢À¸»ºÇ½ÎÏÁý¶¯¤ä»ö¶È³ÈÂç¤Ë½¼¤Æ¤ëÈñÍѤò¸º¤é¤¹²ÄǽÀ¤â¤¢¤ë¤À¤í¤¦¡£¤³¤¦¤·¤¿Åê»ñ¤¬ÍÞÀ©¤µ¤ì¤ì¤Ð¡¢´ë¶È¤ÎÀ®Ä¹ÎϤä²Á³Ê¶¥ÁèÎϤò¼å¤á¤«¤Í¤Ê¤¤¡£
¡Ê4¡Ë¤ÎϫƯÀ¸»ºÀ¤Ï°ì¿Í1»þ´Ö¡Ê¥Þ¥ó¥¢¥ï¡¼¡Ë¤ÎϫƯÅêÆþ¤¬À¸¤ß½Ð¤·¤¿À½Éʤ䥵¡¼¥Ó¥¹¤Î²ÁÃÍ¡ÊÉղòÁÃ͡ˤò»Ø¤¹¡£ºÇÄãĶâ¤Î°ú¤¾å¤²¤Ï½¾¶È°÷¤ÎÊ¿¶Ñ»þµë¤ò¾å¾º¤µ¤»¤ë¤¬¡¢Æ±»þ¤ËϫƯÀ¸»ºÀ¤ò¹â¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ì¤Ð¡¢Íø±×¤Ø¤Î±Æ¶Á¤òÍÞ¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£
ϫƯÀ¸»ºÀ¤ò¹â¤á¤ë´ë¶È¤Î¼è¤êÁȤߤȤ·¤Æ¤Ï¡¢OJT¤äOFF¡¾JT¤òÄ̤¸¤¿½¾¶È°÷¤Î¶È̳¿ë¹ÔǽÎϤθþ¾å¡¢ÀßÈ÷Åê»ñ¤Ë¤è¤ë»ñËÜÁõÈ÷Ψ¡Ê½¾¶È°÷1¿ÍÅö¤¿¤ê¤Î»ñËÜ¥¹¥È¥Ã¥¯¿å½à¡Ë¤Î°ú¤¾å¤²¡¢¥¤¥Î¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤ä¥Ö¥é¥ó¥Ç¥£¥ó¥°¤Ë¤è¤ë¼«¼ÒÀ½ÉÊ¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î²ÁÃ͸þ¾å¤Ê¤É¤¬µó¤²¤é¤ì¤ë¡£
¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢ºÇÄãĶâ¤Î°ú¤¾å¤²¤Ï¾ÃÈñ³èÀ²½¤ä¥Ç¥Õ¥ìæµÑ¡¢´ë¶È¤ÎÀ¸»ºÀ¸þ¾å¤Ë»ñ¤¹¤ë¤È´üÂÔ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Î¡¢´ë¶È¤¬¼è¤ëÂбþºö¤ÎÆâÍƤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¤³¤¦¤·¤¿¸ú²Ì¤¬È¯¸½¤·¤Ê¤¤²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¡£
Î㤨¤Ð¡¢´ë¶È¤¬¸ÛÍѤäϫƯ»þ´Ö¤òºï¸º¤¹¤ì¤Ð¡¢Ï«Æ¯¼Ô¡Ê¤¹¤Ê¤ï¤Á¾ÃÈñ¼Ô¡Ë¤¬¼õ¤±¼è¤ëµëÍ¿¤ÎÁí³Û¤¬Áý¤¨¤ë¤È¤Ï¸Â¤é¤Ê¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢À¸»ºÀ¸þ¾å¤Ï´ë¶È¤¬Æü¤´¤í¤«¤é¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤ë½ÅÍײÝÂê¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤òºÇÄãĶâ¤Î°ú¤¾å¤²¤Î¤ß¤Ç¼Â¸½¤Ç¤¤ë¤«Èݤ«¤ÏȽÁ³¤È¤·¤Ê¤¤¡£
ºÇÄãĶâ¤Î°ú¤¾å¤²¤Ë¤è¤ë·ÐºÑ¤Ø¤Î±Æ¶Á¤Ï¡¢¤¤ï¤á¤Æ¼Â¾ÚŪ¤Ê¥Æ¡¼¥Þ¤Ç¤¢¤ê¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Ë¿ô¿¤¯¤ÎÀè¹Ô¸¦µæ¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¡£¤½¤³¤Ç°Ê²¼¤Ç¤Ï¡¢¸ÛÍѤäÀ¸»ºÀ¤Ø¤Î±Æ¶Á¤Ë¾ÇÅÀ¤òÅö¤Æ¤¿Ê¬ÀϤò¾Ò²ð¤¹¤ë¡£
¢£·ÐºÑÍýÏÀ¤ÇºÇÄãĶâ°ú¤¾å¤²¤Î±Æ¶Á¤òʬÀϤ¹¤ë
Êƹñ¤Ç¤Ï¡¢ºÇÄãĶâ¤Î¸ÛÍѤؤαƶÁ¤òÃæ¿´¤Ë²áµî¿ô½½Ç¯¤Ë¤ï¤¿¤ê¸¦µæ¤¬ÃßÀѤµ¤ì¤Æ¤¤¿¡£½é´ü¤Î¸¦µæ¤Ç¤Ï¡¢ºÇÄãĶâ¤Î°ú¤¾å¤²¤Ï¸ÛÍѤ˥ޥ¤¥Ê¥¹¤Î±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤ë¤È¤Î¹Í¤¨¤¬¥³¥ó¥»¥ó¥µ¥¹¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¥µ¡¼¥Ù¥¤ÏÀʸ¤Ç¤¢¤ëBrown et al.¡Ê1982¡Ë¡Ê¢¨1¡Ë¤Ï¡¢1¡ó¤ÎºÇÄãĶâ¤Î°ú¤¾å¤²¤¬10Âå¤Î¸ÛÍѼԿô¤ËÍ¿¤¨¤ë±Æ¶Á¤Ï¢¥0.3¡Á¢¥0.1¡ó¤È¿äÄꤵ¤ì¤ë¤È¤·¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¢ÎÙÀܤ¹¤ë2¤Ä¤Î½£¤Î¥Õ¥¡¡¼¥¹¥È¥Õ¡¼¥ÉŹ¤òÂоݤȤ·¤¿ÅÅÏÃÄ´ºº¤Î·ë²Ì¤òʬÀϤ·¤¿Card and Krueger¡Ê1994¡Ë¡Ê¢¨2¡Ë¤Ï¡¢ºÇÄãĶâ¤Î°ú¤¾å¤²¤Ë¸ÛÍѤؤΥץ饹¤Î¸ú²Ì¤¬¤¢¤Ã¤¿¤³¤È¤òÊó¹ð¤·¤¿¡£¤³¤ÎʬÀϤǤϡ¢1992ǯ¤Î¥Ë¥å¡¼¥¸¥ã¡¼¥¸¡¼½£¤Ë¤ª¤±¤ëºÇÄãĶâ¤Î°ú¤¾å¤²¤ÎÁ°¸å¤ÇƱ½£¡Ê¼Â¸³·²¡Ë¤Î¸ÛÍѾõ¶·¤¬¤É¤¦ÊѲ½¤·¤¿¤Î¤«¤ò¡¢Æ±»þ´ü¤ËºÇÄãĶ⤬ÊѲ½¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ú¥ó¥·¥ë¥Ð¥Ë¥¢½£¡ÊÂоη²¡Ë¤ÈÈæ³Ó¤¹¤ë¡Öº¹Ê¬¤Îº¹Ê¬ÀϡפȤ¤¤¦¼êË¡¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢¥Ë¥å¡¼¥¸¥ã¡¼¥¸¡¼½£¤Ë¤ª¤±¤ëºÇÄãĶâ°ú¤¾å¤²Á°¸å¤Î¸ÛÍѼԿô¤ÎÊѲ½Éý¤¬¡¢¥Ú¥ó¥·¥ë¥Ð¥Ë¥¢½£¤Ë¤ª¤±¤ëƱ»þ´ü¤Î¸ÛÍѼԿô¤ÎÊѲ½Éý¤è¤êÂ礤±¤ì¤Ð¡¢¼Â¸³·²¤Ç¤¢¤ë¥Ë¥å¡¼¥¸¥ã¡¼¥¸¡¼½£¤ÎºÇÄãĶâÀ¯ºö¤Î¸ú²Ì¤¬É½¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤ß¤Ê¤¹¤â¤Î¤À¡£¼ÂºÝ¤ËʬÀϤ¹¤ë¤È¡¢¥Ë¥å¡¼¥¸¥ã¡¼¥¸¡¼½£¤Î¸ÛÍѼԿô¤ÎÁý²ÃÉý¤Ï¥Ú¥ó¥·¥ë¥Ð¥Ë¥¢½£¤è¤ê¤âÂ礤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£½¾Íè¤Î¥³¥ó¥»¥ó¥µ¥¹¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë·ë²Ì¤¬¼¨¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢ºÇÄãĶâ°ú¤¾å¤²¤Î¸ÛÍѤؤαƶÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÏÀÁ褬·«¤ê¹¤²¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
·ÐºÑÍýÏÀ¤òÍѤ¤¤ÆÀ°Íý¤¹¤ë¤È¡¢°ìÈÌŪ¤ËÁÛÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡Ö¶¥ÁèŪϫƯ»Ô¾ì¥â¥Ç¥ë¡×¤Ï¡¢ºÇÄãĶâ°ú¤¾å¤²¤¬¸ÛÍѤËÉé¤Î±Æ¶Á¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤³¤È¤ò¼¨º¶¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤³¤Î¥â¥Ç¥ë¤Ç¤Ï¡¢´ë¶È¤ÏϫƯ»Ô¾ì¤Ç¼ûµë¤¬°ìÃפ¹¤ëĶâ¿å½à¤Î¤â¤È¤Ç¸ÛÍÑÎ̤ò·èÄꤹ¤ë¡£¤³¤Î¤È¤¡¢´ë¶È¤Ë¤è¤ëºÇŬ¤Ê¸ÛÍÑÎ̤ÎȽÃÇ´ð½à¤Ï¡¢¿·¤¿¤Ë1¿Í¸Û¤¦¤³¤È¤ÇÄɲÃŪ¤ËÆÀ¤é¤ì¤ë¼ýÆþ¡Ê¸ÛÍѤÎÄɲÃŪ²ÁÃ͡ˤÈĶâ¡Ê¸ÛÍÑ¥³¥¹¥È¡Ë¤¬Äà¤ê¹ç¤¦¤«¤É¤¦¤«¤Ç¤¢¤ë¡£
¸ÛÍѤÎÄɲÃŪ²ÁÃͤ¬Ä¶â¤ò¾å²ó¤ë¡Ê²¼²ó¤ë¡Ë¤ÈÍø±×¤¬Áý²Ã¡Ê¸º¾¯¡Ë¤¹¤ë¤¿¤á¡¢´ë¶È¤Ï¸ÛÍѤÎÄɲÃŪ²ÁÃͤÈĶ⤬Åù¤·¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¸ÛÍÑÎ̤òÄ´À°¤·¡¢Íø±×¤òºÇÂç²½¤µ¤»¤ë¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢Ï«Æ¯¼ûµë¤¬¶Ñ¹Õ¤¹¤ëĶâ¿å½à¤ò¾å²ó¤ëĶâ¤Î°ú¤¾å¤²¤Ï´ë¶È¤ÎϫƯ¼ûÍפò¸º¤é¤¹°ìÊý¡¢¿Í¡¹¤ÎϫƯ°ÕÍߤò¹â¤á¤ÆϫƯ¶¡µë¤òÁý¤ä¤¹¤¿¤á¡¢¶¡µëĶ²á¤¬À¸¤¸¤Æ¼º¶È¤¬È¯À¸¤¹¤ë¡£
¤·¤«¤·¾å½Ò¤ÎCard and Krueger¡Ê1994¡Ë¤¬¶¥ÁèŪϫƯ»Ô¾ì¥â¥Ç¥ë¤ËÈ¿¤¹¤ëʬÀÏ·ë²Ì¤ò¼¨¤·¤¿¤³¤È¤ò¼õ¤±¡¢Ï«Æ¯»Ô¾ì¥â¥Ç¥ë¤ÎºÆ¸¡Æ¤¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢Ä¶â·èÄê¤ËºÝ¤·¤Æ´ë¶È¤¬Ï«Æ¯¼Ô¤è¤ê¤âÍ¥°Ì¤Ë¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¡ÖÇ㤤¼êÆÈÀêŪϫƯ»Ô¾ì¥â¥Ç¥ë¡×¤òÁÛÄꤷ¤Æ¡¢ºÇÄãĶâ°ú¤¾å¤²¤Î¸ú²Ì¤¬¸¡¾Ú¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¡Ê¢¨1¡Ë Brown, Charles, Curtis Gilroy and Andrew Kohen¡Ê1982¡Ë¡ÈThe Effect of the Minimum Wage on Employment and Unemployment,¡É Journal of Economic Literature, Vol. 20, No. 2 ¡ÊJune¡Ë, pp. 487¡¾528.
¡Ê¢¨2¡ËCard, David and Alan B. Krueger¡Ê1994¡Ë¡ÈMinimum Wages and Employment: A Case Study of the Fast¡¾Food Industry in New Jersey and Pennsylvania,¡É American Economic Review, Vol. 84, No. 4¡ÊSeptember¡Ë, pp. 772¡¾793.
Ç㤤¼êÆÈÀêŪ¤ÊϫƯ»Ô¾ì¤È¤Ï¡¢Î㤨¤ÐϫƯ¼Ô¤¬µï½»ÃϤζ᤯¤Ç¤·¤«Æ¯¤±¤º¡¢µï½»ÃϤμþ¤ê¤Ë´ë¶È¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¤¾õ¶·¤¬Åö¤Æ¤Ï¤Þ¤ë¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê´Ä¶²¼¤Ç´ë¶È¤ÏϫƯ¼Ô¤è¤ê¤âĶâ¸ò¾Ä¤ÇÍ¥°Ì¤ÊΩ¾ì¤Ë¤¢¤ë¤¿¤á¡¢¶¥ÁèŪϫƯ»Ô¾ì¤Ç·è¤Þ¤ëĶâ¿å½à¤ò²¼²ó¤ë¿å½à¤ËĶâ¤òÀßÄê¤Ç¤¤ë¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢ºÇÄãĶ⤬¿¾¯¾å¾º¤·¤Æ¤â¡¢³ä°Â¤ÊĶâ¤Ç½¾¶È°÷¤ò¸Û¤Ã¤Æ¤¤¤ë´ë¶È¤ÏÍø±×¤¬Áý²Ã¤¹¤ë¸Â¤ê¿Í·ïÈñ¤ÎÁý²Ã¤òµöÍƤ·¡¢¸ÛÍѤòÁý²Ã¤µ¤»¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¡£
¢£ºÇÄãĶâ¤Î°ú¤¾å¤²¤Ï¸ÛÍѤËÉé¤Î±Æ¶Á¤È¤¹¤ë¸¦µæ¤¬Â¿¤¤
¤â¤Ã¤È¤â¡¢Neumark and Wascher¡Ê2006¡¿2007¡Ë¡Ê¢¨3¡Ë¤Ï¥µ¡¼¥Ù¥¤¤·¤¿102¤Î¸¦µæ¤Î¤¦¤Á¡¢ºÇÄãĶâ°ú¤¾å¤²¤È¸ÛÍѤˤĤ¤¤ÆÀµ¤Î´Ø·¸¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÏȬ¤Ä¤Î¤ß¤Ç¤¢¤ê¡¢ºÇÄãĶâ°ú¤¾å¤²¤Ï¸ÛÍѤËÉé¤Î±Æ¶Á¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤È¤¤¤¦´°Á´¶¥ÁèϫƯ»Ô¾ì¥â¥Ç¥ë¤¬¸½¼Â¤Î·ÐºÑ¤ò¶á»÷¤Ç¤¤ë¤È¼çÄ¥¤·¤¿¡£
¤Þ¤¿¡¢¤è¤êºÇ¶á¤Î¸¦µæ¤Ç¤¢¤ëWolfson and Belman¡Ê2016¡Ë¡Ê¢¨4¡Ë¤Ç¤â¡¢700°Ê¾å¤Î¸¦µæ¤òÍѤ¤¤¿¥á¥¿Ê¬ÀϤˤè¤ê¡¢1¡ó¤ÎºÇÄãĶâ°ú¤¾å¤²¤¬10Âå¤Î¸ÛÍѤØÍ¿¤¨¤ë±Æ¶Á¤Ï¢¥0.12¡Á¢¥0.05¡ó¤È¿äÄꤵ¤ì¤ë¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤¤¤Þ¤À¥³¥ó¥»¥ó¥µ¥¹¤Ï¤Ê¤¤¤â¤Î¤Î¡¢¥µ¡¼¥Ù¥¤ÏÀʸ¤ò¸«¤ë¸Â¤ê¡¢ºÇÄãĶ⤬¸ÛÍѤËÉé¤Î±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤ë¤È¤¹¤ë¸¦µæ¤¬Â¿¤¤¡£
¢£ÆüËܤ覵æ¤Ç¸ÛÍѤäÀ¸»ºÀ¤Ø¤Î±Æ¶Á¤ÏÉÔÌÀ³Î
¤Ò¤ë¤¬¤¨¤Ã¤ÆÆüËܤǤϡ¢ÅÔÆ»Éܸ©¤ÇºÇÄãĶâ¤Î¿å½à¤¬°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤«¤é¡¢ºÇÄãĶâ¤ÎÃϰ躹¤ËÃåÌܤ·¤¿¸¦µæ¤¬¤¤¤¯¤Ä¤«Â¸ºß¤¹¤ë¡£ºÇÄãĶâ¤È¸ÛÍѤδط¸¤ò¸«¤¿¸¦µæ¤ÎÃæ¤Ç¡¢Kawaguchi and Mori¡Ê2009¡Ë¡Ê¢¨5¡Ë¡¢Àî¸ý¡¦¿¹¡Ê2013¡Ë¡Ê¢¨6¡Ë¡¢Kambayashi et al.¡Ê2013¡Ë¡Ê¢¨7¡Ë¤Ê¤É¤Ç¤Ï¡¢ºÇÄãĶâ°ú¤¾å¤²¤Ë¤è¤ë10Âå¤ÎÃ˽÷¤äÃæǯ½÷À¤Î¸ÛÍѤθº¾¯¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Akesaka et al.¡Ê2017¡Ë¡Ê¢¨8¡Ë¤Ï¡¢10Âå¤ÎÃËÀ¤Î½¢¶ÈΨ¤òÄã²¼¤µ¤»¡¢50ºÐ°Ê¾å¤ÎµëÍ¿½êÆÀ¼Ô¤Î¼«±Ä¶È¤Ø¤Îž´¹¤òÂ¥¤¹¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢Éý¹¤¤Ç¯Âå¤ÇϫƯ»þ´Ö¤ò¸º¾¯¤µ¤»¤ë¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
°ìÊý¡¢¸ÛÍѤ˱ƶÁ¤òÍ¿¤¨¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦Î©¾ì¤Ë¤ÏµÌÌÚ¡¦±ºÀî¡Ê2006¡Ë¡Ê¢¨9¡Ë¤äHiguchi¡Ê2003¡Ë¡Ê¢¨10¡Ë¤¬¤¢¤ê¡¢¤ä¤Ï¤ê¸«²ò¤Ï°ìÃפ·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢À¸»ºÀ¤Ë´Ø¤¹¤ëʬÀϤϡ¢°ì¿ÍÅö¤¿¤êϫƯÀ¸»ºÀ¤Ø¤Î±Æ¶Á¤Ï³Îǧ¤Ç¤¤Ê¤¤¤È¤¹¤ë¿¹Àî¡Ê2019¡Ë¤Î¤ß¤Ç¤¢¤ê¡¢¸¦µæ¤ÎÃßÀѤϿʤó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¡£
¡Ê¢¨3¡ËNeumark, David and William Wascher¡Ê2006¡¿2007¡Ë¡ÈMinimum Wages and Employment: A Review of Evidence from the New Minimum Wage Research,¡É NBER Working Paper No. 12663, November.
¡Ê¢¨4¡ËWolfson, Paul and Dale Belman¡Ê2016¡Ë¡È15 Years of Research on U.S. Employment and the Minimum Wage,¡É Tuck School of Business Working Paper No. 2705499.
¡Ê¢¨5¡ËKawaguchi, Daiji and Yuko Mori¡Ê2009¡Ë¡ÈIs Minimum Wage an Effective Anti¡¾poverty Policy in Japan?¡É Pacific Economic Review, Vol. 14, No. 4, pp. 532¡¾554.
¡Ê¢¨6¡ËÀî¸ý Âç»Ê¡¦¿¹ ͪ»Ò¡Ê2013¡Ë¡ÖºÇÄãĶâ¤È¼ãǯ¸ÛÍÑ¡§2007 ǯºÇÄãĶâË¡²þÀµ¤Î±Æ¶Á¡×RIETI Discussion Paper Series 13¡¾J¡¾009.
¡Ê¢¨7¡ËKambayashi, Ryo, Daiji Kawaguchi, and Ken Yamada¡Ê2013¡Ë¡ÈMinimum Wage in a Deflationary Economy: The Japanese Experience, 1994¡¾2003,¡É Labour Economics, Vol. 24, October, pp. 264¡¾276.
¡Ê¢¨8¡ËAkesaka, Mika, Yukiko Ito and Fumio Ohtake¡Ê2017¡Ë¡ÈImpact of Change in Minimum Wage on Employment and Poverty in Japan,¡É ISER Discussion Paper 0999, Institute of Social and Economic Research, Osaka University.[1]
¡Ê¢¨9¡ËµÌÌÚ ½Ó¾Û¡¦±ºÀî Ë®É× ¡Ê2006¡Ë¡ØÆüËܤÎÉϺ¤¸¦µæ¡ÙÅìµþÂç³Ø½ÐÈDzñ
¡Ê¢¨10¡ËHiguchi, Yoshio¡Ê2013¡Ë¡ÈThe Dynamics of Poverty and the Promotion of Transition from Non Regular to Regular Employment in Japan: Economic Effects of Minimum Wage Revision and Job Training Support,¡É Japanese Economic Review, Vol. 64, Issue 2, pp. 147¡¾200, 2013
¡Ê¢¨11¡Ë¿¹Àî ÀµÇ·¡Ê2019¡Ë¡ÖºÇÄãĶâ¤ÈÀ¸»ºÀ¡×RIETI Policy Discussion Paper 19¡¾P¡¾012
¢£ÆüËܤǤϺÇÄãĶâ¤Î°ú¤¾å¤²¤¬¥Ñ¡¼¥È¥¿¥¤¥Þ¡¼¤Î½¢¶È¤òÍÞÀ©
ºÇÄãĶâ¤Î°ú¤¾å¤²¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ñ¡¼¥È¥¿¥¤¥àϫƯ¼Ô¤ÎÊ¿¶Ñ»þµë¤¬¾å¾º¤¹¤ë¤È¡¢ÆüËܤ˸¤äƤϡ¢Ã»»þ´ÖϫƯ¤Ë½¾»ö¤¹¤ë½÷ÀÇÛ¶ö¼Ô¤òÃæ¿´¤Ë½¢¶È»þ´Ö¤ÎÍÞÀ©¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¡£
¿Þɽ¤Ï¡¢¥Ñ¡¼¥È¥¿¥¤¥àϫƯ¼Ô¤Îǯ¼ý¡¢Ï«Æ¯»þ´Ö¡¢»þµë¤Î¿ä°Ü¤ò¼¨¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¥Ñ¡¼¥È¥¿¥¤¥àϫƯ¼Ô¤Ï»þµë¤¬¾å¾º¤¹¤ë¤ÈϫƯ»þ´Ö¤¬¸º¾¯¤¹¤ë¤È¤¤¤¦·¹¸þ¤¬¸²Ãø¤Ë¸«¤é¤ì¡¢¤½¤Î·ë²Ì¡¢Ç¯¼ý¤Ï¤ï¤º¤«¤ÊÁý²Ã¤Ë¤È¤É¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¿¤¯¤Î´ë¶È¤ÇÇÛ¶ö¼Ô¡Ê²È²¡Ë¼êÅö¤Î»Ùµë´ð½à³Û¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡Ö103Ëü±ß¤ÎÊɡפ䡢¼Ò²ñÊݸ±²ÃÆþ¤Î´ð½à³Û¤Ç¤¢¤ë¡Ö130Ëü±ß¤ÎÊɡפò°Õ¼±¤·¤Æ¡¢¥Ñ¡¼¥È¥¿¥¤¥àϫƯ¼Ô¤¬½¢¶È»þ´Ö¤òÄ´À°¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¡£Áí̳¾Ê¡ÖÊ¿À®29ǯ½¢¶È¹½Â¤´ðËÜÄ´ºº¡×¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¼ýÆþ¤ò°ìÄê¤Î¶â³Û¤ËÍÞ¤¨¤ë¤¿¤á¤Ë½¢¶È»þ´Ö¡¢Æü¿ô¤ÎÄ´À°¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¡¼¥ÈµÚ¤Ó¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¤Ï496Ëü¿Í¸ºß¤¹¤ë¡£¤½¤Î¿¤¯¤Ï½÷ÀÇÛ¶ö¼Ô¤Ç¤¢¤ê¡¢Ç¯¼ý50¡Á149Ëü±ß¤ËʬÉÛ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
ºÇÄãĶâ¤ÇƯ¤¯Ã»»þ´ÖϫƯ¼Ô¤Î¿¤¯¤Ï¼çÉؤä³ØÀ¸¤Ç¤¢¤ê¡¢ÉϺ¤ÁؤǤϤʤ¤¡£Àî¸ý¡¦¿¹¡Ê2009¡Ë¡Ê¢¨12¡Ë¤Ë¤è¤ë¤ÈºÇÄãĶâϫƯ¼Ô¤Î¤¦¤ÁÀ¤ÂÓ¼ç¤Ï30¡óÄøÅ٤ˤȤɤޤꡢÌóȾ¿ô¤Ïǯ´ÖÀ¤ÂÓ¼ýÆþ500Ëü±ß°Ê¾å¤ÎÈóÀ¤ÂÓ¼ç¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¡£¤Þ¤¿¡¢Æâ³ÕÉÜ¡ÖÊ¿À®29ǯÅÙ¡¡Ç¯¼¡·ÐºÑºâÀ¯Êó¹ð¡×¤Ç¤Ï¡¢ºÇÄãĶâ1¡ó°ú¤¾å¤²¤Ë¤è¤ë¥Ñ¡¼¥È¥¿¥¤¥àϫƯ¼Ô¤ÎĶâ¾å¾ºÎ¨¤ÎÃæ°ÌÃͤÏ0.4¡óÄøÅ٤ȿä·×¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤¦¤·¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢ºÇÄãĶâ¤Î°ú¤¾å¤²¤Ï¥Ñ¡¼¥È¡¦¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¤ÎĶâ¾å¾º¤òÄ̤¸¤Æ¡¢·ë²ÌŪ¤Ëû»þ´ÖϫƯ¼Ô¤Î½¢¶ÈÄ´À°¤òÂ¥¤·¤Æ¤¤¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¡£
¡Ê¢¨12¡ËÀî¸ý Âç»Ê¡¦¿¹ ͪ»Ò¡Ê2009¡Ë¡ÖºÇÄãĶâϫƯ¼Ô¤Î°À¤ÈºÇÄãĶâ°ú¤¾å¤²¤Î¸ÛÍѤؤαƶÁ¡×ÆüËÜϫƯ¸¦µæ»¨»ï, No. 593, pp. 41¡¾54
¢£·Êµ¤°²½¶ÉÌ̤ǤκÇÄãĶâ°ú¤¾å¤²¤Ï¸ÛÍÑÄ´À°¤ò¾·¤¯¶²¤ì
ËÁƬ¤Ç½Ò¤Ù¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢ºÇÄãĶâ¤Ï2016ǯÅÙ¤«¤é2019ǯÅÙ¤Þ¤ÇËèǯ3¡óÄøÅ٤ΰú¤¾å¤²¤¬¼Â»Ü¤µ¤ì¤¿¡£°ìÈÌϫƯ¼Ô¤ä¥Ñ¡¼¥È¥¿¥¤¥àϫƯ¼Ô¤ÎĶâ¾å¾ºÎ¨¤ò¾å²ó¤ë¥Ú¡¼¥¹¤À¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î¡¢¸ÛÍÑ¡¦½êÆÀ´Ä¶¤Ë¤ÏÌÀ³Î¤Ê°±Æ¶Á¤¬¸«¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¢´ë¶È¼ý±×¤¬²áµîºÇ¹â¿å½à¤ò¹¹¿·¤¹¤ë¤Ê¤ÉÎɹ¥¤Ê·ÐºÑ´Ä¶¤ÎÃæ¤ÇϫƯ¼ûÍפ¬¶¯¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤ä¡¢¿Í¸ý¸º¾¯¡¦¹âÎ𲽤β¼¤ÇϫƯ¶¡µë¤¬Áý²Ã¤·¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢Éý¹¤¤»º¶È¤Ç¿Í¼êÉÔ´¶¤¬¶¯¤Þ¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¥Þ¥¯¥íÍ×°ø¤¬Â礤¤¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¡£
¤À¤¬¡¢¤³¤¦¤·¤¿¾õ¶·¤ÏÊѤï¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ë¡£¥Ñ¡¼¥È¥¿¥¤¥àϫƯ¼Ô¤Î͸úµá¿ÍÇÜΨ¤Ï2018ǯ½é¤á¤ËƬÂǤÁ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Àµ¼Ò°÷¤è¤ê¤âÁᤤ¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤ÇϫƯ¼ûµë¤Î¥¿¥¤¥È²½¤¬°ìÉþ¤·¤¿¡£¤µ¤é¤Ë¡¢Í¸úµá¿ÍÇÜΨ¤ËÀè¹Ô¤¹¤ë¿·µ¬µá¿ÍÇÜΨ¤Î¤¦¤Á¡¢´ë¶È¤ÎϫƯ¼ûÍפòɽ¤¹¿·µ¬µá¿Í¿ô¤ò»º¶ÈÊ̤˸«¤ë¤È¡¢¡Ö¾®Çä¶È¡×¤ä¡Ö½ÉÇñ¶È¡¤°û¿©¥µ¡¼¥Ó¥¹¶È¡×¡¢¡Ö±¿Í¢¶È¡¤Í¹Êضȡפʤɤǥѡ¼¥È¥¿¥¤¥à¤Îµá¿Í¿ô¤¬¸º¾¯¤·¤Æ¤¤¤ë¡£·Êµ¤¤Î¸ºÂ®´¶¤¬¶¯¤Þ¤ëÃæ¤ÇºÇÄãĶâ¤òÂçÉý¤Ë°ú¤¾å¤²¤Æ¤¤¤±¤Ð¡¢¤¤¤º¤ì»ö¶È³èÆ°¤Î½Ì¾®¤äϫƯ¼ûÍפθº¾¯¤Ê¤É½¾Í踫¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿°±Æ¶Á¤¬ÌÜΩ¤Á¤«¤Í¤Ê¤¤¡£
¿Í¸ý¸º¾¯¡¦¹âÎ𲽤ˤè¤êƯ¤¼ê¤Î´õ¾¯À¤¬¹â¤Þ¤ë°ìÊý¡¢¥°¥í¡¼¥Ð¥ë²½¤äAI¤Ê¤É¤Îµ»½Ñ¿ÊÊâ¤ÏĶâ³Êº¹¤ò°ìÁسÈÂ礵¤»¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¡£¼Ò²ñ¤Î»Ù¤¨¼ê¤Î³ÈÂ硦¶¯²½¤ä¡¢³Êº¹À§Àµ¤ò¿Þ¤ë¤È¤¤¤¦¡Ö¼Ò²ñÀ¯ºö¡×¤Î´ÑÅÀ¤«¤é¤ÎºÇÄãĶâ¤Î°ú¤¾å¤²¤Ï¡¢½¾Íè°Ê¾å¤Ë½ÅÍ×À¤òÁý¤¹¤À¤í¤¦¡£
¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¡Ö·ÐºÑÀ¯ºö¡×¤È¤·¤Æ¤Î͸úÀ¤¬¸½»þÅÀ¤ÇÉÔÌÀ³Î¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ÏÀè½Ò¤·¤¿Ä̤ê¤Ç¤¢¤ë¡£²Ã¤¨¤Æ¡¢ÆüËܤκÇÄãĶâ¤Î¿å½à¤Ï¹ñºÝŪ¤Ë¸«¤ÆÄ㤯¤Ê¤¯¡¢¿å½à¤òÍýͳ¤ËºÇÄãĶâ¤ò°ú¤¾å¤²¤ëɬÍ×À¤Ï¾®¤µ¤¤¡£³Î¤«¤Ë¡¢Êƥɥ봹»»¤ä¥Õ¥ë¥¿¥¤¥àϫƯ¼Ô¤ÎÊ¿¶ÑĶâÂÐÈæ¤ÎºÇÄãĶâ¤Ï¼çÍ×Àè¿Ê¹ñ¤ÎÃæ¤ÇÄã¤á¤Ë°ÌÃÖ¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Î¡¢³Æ¹ñ¤Î·ÐºÑ¹½Â¤¤ä½¢¶È·ÁÂÖ¡¢Ä¶âʬÉۤʤɤΰ㤤¤¬½½Ê¬¤ËÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¤³¤¦¤·¤¿±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Ë¤¯¤¤1¿ÍÅö¤¿¤ê²È·×¾ÃÈñ³ÛÂÐÈæ¤Ç¸«¤ì¤Ð¡¢2018¡¢19ǯÅ٤κÇÄãĶâ°ú¤¾å¤²Ê¬¤â¹Íθ¤¹¤ë¤È¡¢ÆüËܤÏOECD²ÃÌÁ¹ñ¤ÎÊ¿¶ÑÃͤò¾å²ó¤Ã¤Æ¤¤¤ë²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¡£
³Æ´ë¶È¤Î¼Â¾ð¤ò¹Í褻¤º¡¢ÄãĶâϫƯ¼Ô¤Îľ夲¤ò°ìΧŪ¤Ë´ë¶È¤Ë¶¯À©¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ëºÇÄãĶâ¤Î°ú¤¾å¤²¤Ï¡¢·ÐºÑÀ¯ºö¤È¤·¤Æ¤Ï¡Ö·àÌô¡×¤È¤¤¤¨¤ë¡£·ÐºÑÁ´ÂΤˤȤäƥץ饹¤Î¸ú²Ì¤ò¤â¤¿¤é¤¹Å¬ÀڤʺÇÄãĶâ¤Î°ú¤¾å¤²Î¨¤¬Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤°Ê¾å¡¢¸ÛÍѤθº¾¯¤äÅÝ»º¤È¤¤¤Ã¤¿ÉûºîÍѤ˽½Ê¬¤ËÃí°Õ¤·¤Ä¤Ä¡¢¿µ½Å¤Ë½èÊý¤¹¤ë¤³¤È¤¬Ë¾¤Þ¤·¤¤¡£2020ǯÅÙ¤â¹üÂÀ¤ÎÊý¿Ë¤Ë±è¤Ã¤ÆºÇÄãĶâ¤Î°ú¤¾å¤²¤¬¸¡Æ¤¤µ¤ì¤ë¤È¤ß¤é¤ì¤ë¤¬¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¡Ö3¡óÄøÅ١פòµÄÏÀ¤ÎÅÚÂæ¤È¤»¤º¤Ë¡¢·ÐºÑ¼ÂÂ֤˨¤·¤¿¿å½à¤òÌܻؤ¹¤Ù¤¤À¡£
----------
¿ÀÅÄ ·Ä»Ê¡Ê¤«¤ó¤À¡¦¤±¤¤¤¸¡Ë
ÂçÏÂÁí¸¦¥·¥Ë¥¢¥¨¥³¥Î¥ß¥¹¥È
2004ǯ°ì¶¶Âç³Ø·ÐºÑ³ØÉô´¶È¸å¡¢ÂçÏÂÁí¸¦Æþ¼Ò¡£Æâ³ÕÉܽиþ¡¢À¯ºöÄ´ººÉô¤Ê¤É·Ð¤Æ¡¢2019ǯ¤è¤ê·ÐºÑÄ´ººÉôÆüËܷкÑÄ´ºº²ÝĹ¡£ÀìÌç¤ÏÆüËܷкѡ¢ºâÀ¯¡¦¼Ò²ñÊݾã¤Ç¡¢Ãø½ñ¤Ï¡ØÌÀ²ò ÆüËܤκâÀ¯ÆþÌç¡Ù¡Ê¶âÍ»ºâÀ¯»ö¾ð¸¦µæ²ñ¡¢¶¦Ãø¡Ë¤Ê¤É¡£2016ǯ¤è¤ê»²µÄ±¡ ´ë²èÄ´À°¼¼ µÒ°÷Ä´ºº°÷¤ò̳¤á¤ë¡£
----------
¡ÊÂçÏÂÁí¸¦¥·¥Ë¥¢¥¨¥³¥Î¥ß¥¹¥È ¿ÀÅÄ ·Ä»Ê¡Ë