トラウト＆大谷揃ってプレーオフ出場はなく「辛い現実」大谷翔平投手の所属するエンゼルスは5連敗、借金1で前半戦を終えた。エンゼルス地元紙「LAタイムズ」は「動揺が広がるエンゼルスは涙を飲んでオオタニをトレードすべき」として、優勝できるチームを構築するために大谷をトレードするべきだと提言した。同紙は「もしアート・モレノ（オーナー）が、名ばかりではなく真にロサンゼルス（を代表する）チームを所有したいので