韓国と北朝鮮はかつて、朝鮮半島でひとつの共同体を構成していたが、70年に及ぶ分断で社会システムから人々の習慣、物の考えに至るまで、全く別の国と言っても過言ではないほど変化している。韓国にたどり着いた脱北者は、外国に来たのと同じようなカルチャーショックを受けることになる。それによるトラブルも少なくないことから、脱北者は社会生活を始めるにあたって、統一省が運営する「ハナ院」で3ヶ月間、韓国生活のあれこれ