全世界で“沼る”人続出！ 涙あり、ロマンスあり、アクションありの「中国時代劇ドラマ」最前線【中国語！ナビ】
2026年4月からスタートしたテキスト『中国語！ナビ』の新連載「中国時代劇ドラマ はじめの一歩」（文・小酒真由子）では、海外進出が著しい中国時代劇ドラマの魅力や基礎知識を紹介しています。
今回ご紹介するテーマは、「中国時代劇ドラマの今を知る」。どんなジャンルが今、人気を集めているのでしょうか。
※本記事はデジタルマガジン向けに編集しています。
『中国語！ナビ 2026年4月号』書影
中国時代劇ドラマの今を知る
歴史を再発見! “歴史ドラマ”まず、中国時代劇ドラマで定番の人気ジャンルと言えば、悠久の歴史の中から特定の王朝を取り上げる“歴史ドラマ”。例えば、中国史上初の統一王朝誕生までを綴（つづ）る『昭王～大秦帝国の夜明け～』『始皇帝 天下統一』は、年表や地図で見ていた秦朝の歴史が生き生きとした人間ドラマとなって動き出すのが魅力です。話数を重ねられるドラマだからこそ、細かいエピソードまでじっくりと描かれ、歴史を再発見するような気分が味わえます。
『始皇帝 天下統一』配給元：フォーカスピクチャーズ／ブロードウェイ ⒸCHIN EMPIRE
ヒロインに涙……“宮廷ドラマ” “お屋敷ドラマ” 一方、歴史人物をモデルにしながらフィクションも多く交えた“宮廷ドラマ”も根強い人気で、これは女性を主人公にした名作がたくさんあります。則天武后とも呼ばれる唐代の女帝が主人公の『武則天ーThe Empressー』や、清代の悲劇の皇后、烏拉那拉（ウラナラ）皇后の人生を描いた『如懿伝（にょいでん）～紫禁城に散る宿命の王妃～』は、後宮という籠（かご）に閉じ込められ、数奇な運命を辿たどるヒロインたちの姿が見どころです。そんな彼女たちの心に寄り添う物語に涙せずにはいられません。
さらにここ数年は、宮廷から高級官僚や大商家の家庭に舞台を移した“お屋敷ドラマ”も流行のジャンルに。趙麗穎（チャオ・リーイン）の代表作『明蘭（めいらん）～才媛の春～』は、北宋の時代が舞台。侯爵家に嫁いだヒロインが異母姉妹や側妻との葛藤の中で立派な女主人へと成長していく喜怒哀楽に満ちた人間模様が描かれ、幅広い世代の心に訴える作品です。
『明蘭』で主人公を演じる趙麗穎
『明蘭～才媛の春～』〈シンプルBOX 5,000円シリーズ〉DVD-BOX１～4 価格：各5,500円（税込） 提供：エスピーオー／テレビ東京メディアネット 発売・販売元：エスピーオー ©Daylight Entertainment CO.,LTD
アクションが見もの“武侠（ぶきょう）ドラマ” “仙侠（せんきょう）ドラマ” 中華文化における独自のジャンルとしては“武侠ドラマ”が挙げられます。武術の腕を頼りに生きるアウトローたちを主人公にしたこのジャンルは、武侠小説の大家・金庸の『射觥（しゃちょう）英雄伝』『神觥侠侶（しんちょうきょうりょ）』といった小説が何度もドラマ化されていて、空を飛び宙を舞う侠客たちの戦いぶりはワイヤースタントを使ったダイナミックなアクション演出で表現されます。
そんな“武侠ドラマ”も最近では多様性の時代を迎えていて、謎解きミステリーの要素を盛り込んだ『蓮花楼（れんかろう）』が大ヒットし、主演の成毅（チョン・イー）が大ブレーク。さらに、“武侠ドラマ”に中国の古代神話や道教思想に基づくファンタジー要素を加えた“仙侠ドラマ”が好成績を収めていて、日本でも『恋狐妖伝（れんこようでん）～ファースト・ラブ～』に代表されるような壮大な世界観と幻想的なビジュアルの作品の虜（とりこ）になる視聴者が増えています。
このほか近年の傾向として、現代的な価値観を採り入れた時代劇が主流になっていることも特筆すべきでしょう。架空の時代設定で型破りなヒロインと将軍との恋を描いた『星漢燦爛（せいかんさんらん）』のように、古代を舞台にしながらも現代の視聴者の共感を引き出す普遍的なテーマの作品が増えているからこそ、中国時代劇ドラマは今、海を越えて多くのファンの心を惹きつけているのです。
言語学習ではその民族の歴史や文化を学ぶことも欠かせません。中国時代劇ドラマを知ることが皆さんの中国語学習に役立つことを願って、今後の連載では様々な切り口からその魅力を掘り下げていきたいと思います。
『恋狐妖伝 ～ファースト・ラブ～』DVDレンタル＆発売中・各動画配信サービスにて配信中 発売元：「恋狐妖伝～ファースト・ラブ～」パートナーズ レンタル販売元：PLAN Kエンタテインメント セル販売元：TCエンタテインメント © BEIJING IQIYI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD. All rights reserved.
◆ものしりコラム中国ドラマの放送はスピーディー
中国ドラマの放送パターンは2つ。テレビとインターネット配信がほぼ同時に行われる作品と、インターネットのみで配信される作品に分かれます。いずれにしても毎日のように複数話が放送されていくので進行がスピーディー。最近はショートドラマも流行していて、1話10～20分の作品、スマホの縦型の画面で観る1話2～3分の作品も大人気です。
文・小酒真由子こさか・まゆこ。ライター。映画配給会社、出版社、編集プロダクション勤めを経てフリーに。『月刊スカパー！』（ぴあ）、『華流ドラマガイド』（コスミック出版）などの雑誌、『見るべき中国時代劇ドラマ』（ぴあ）、『中国時代劇で学ぶ中国の歴史』（キネマ旬報社）などのムック、「Cinem@rt」などのWebサイトで、アジアから欧米までドラマについて執筆中。
小酒真由子さんの連載「中国時代劇ドラマ はじめの一歩」では、「多面的な視点で観る歴史～秦（しん）＆三国時代～」（7月号）、「時代劇で味わう古典詩歌」（8月号）をご紹介します。『中国語！ナビ』シリーズはこちら
◆『中国語！ナビ』2026年4月号「中国時代劇ドラマ はじめの一歩」より
◆文 小酒真由子
◆トップ写真 『恋狐妖伝 ～ファースト・ラブ～』 © BEIJING IQIYI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD. All rights reserved.／『明蘭～才媛の春～』©Daylight Entertainment CO.,LTD／『始皇帝 天下統一』ⒸCHIN EMPIRE
