"¥«¥í¥ê¡¼À©¸Â¤Ç¤ä¤»¤é¤ì¤ë"¤ÏÌ¿®¤À¤Ã¤¿
¢£¥«¥í¥ê¡¼À©¸Â¤Ï¡Ö´üÂÔÇö¡×
Ĺ¤é¤¯·ò¹¯¤ä¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤Î¤¿¤á¤Ë°ìÈÖ¤À¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¿¡Ö¥«¥í¥ê¡¼À©¸Â¡×¤Ç¤¹¤¬¡¢»ä¤¬ÃΤ뤫¤®¤ê¡¢¥«¥í¥ê¡¼À©¸Â¤ÎÍ¥°ÌÀ¤ò¼¨¤¹¥¨¥Ó¥Ç¥ó¥¹¤Ï¡¢°å³Ø³¦¤Ë¤Ï¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó¡£
¤ß¤Ê¤µ¤ó¤¬¿®¤¸¤Æ¤¤¿¥«¥í¥ê¡¼¿ÀÏäϡ¢¤¤¤ï¤ÐÌ¿®¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
»ä¤Ï°å»Õ¤È¤·¤Æ¡¢Ì¿®¤òÌ¿®¤È¤·¤Æ¤ß¤Ê¤µ¤ó¤Ëǧ¼±¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤¿¤á¤Ë¡¢À¤³¦¤Î³Ø²ñ¤ä¿®Íê¤Ë¤ë°å³Ø»¨»ï¤«¤é¥¨¥Ó¥Ç¥ó¥¹¤ò¼ý½¦¤·¡¢µ¡²ñ¤¬¤¢¤ë¤´¤È¤Ëȯ¿®¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ÎÃ椫¤é¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥¨¥Ó¥Ç¥ó¥¹¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¤Þ¤º¡¢2008ǯ¤Ë¥¢¥á¥ê¥«¤Î°å³Ø»¨»ï¡ØThe NEW ENGLAND JOURNAL of MEDICINE¡Ù¤Çȯɽ¤µ¤ì¤¿¡¢¡ÖÄã»é¼Á¥«¥í¥ê¡¼À©¸Â¿©¡×¡ÖÃÏÃ泤¿©¡×¡ÖÄãÅü¼Á¿©¡×¤òÈæ³Ó¤·¤¿ÏÀʸ¤Ç¤¹¡£*1
¤½¤ì¤Þ¤Ç¤ÏÈîËþ¤äÅüǢɤʤɤμ£ÎŤΤ¿¤á¤Ë¤ÏÄã»é¼Á¿©¤Ë¤·¤Æ¥«¥í¥ê¡¼¤òÀ©¸Â¤¹¤ë¤Î¤¬Åö¤¿¤êÁ°¤Ç¤·¤¿¡£¤¬¡¢¤³¤Î¾ï¼±¤òʤ¤·¤¿¥¨¥Ó¥Ç¥ó¥¹¤¬Îóµó¤µ¤ì¡¢¤³¤ÎÏÀʸ¤ò¤¤Ã¤«¤±¤ËÀ¤³¦¤Î±ÉÍܳؤϷãÊѤò¿ë¤²¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
´Êñ¤Ë²òÀâ¤ò¤¹¤ë¤È¡¢¤³¤ÎÏÀʸ¤Ç¤Ï¡ÖÄã»é¼Á¥«¥í¥ê¡¼À©¸Â¿©¡×¡ÖÃÏÃ泤¿©¡×¡ÖÄãÅü¼Á¿©¡×¤Î3¤Ä¤Î¿©»ö¥°¥ë¡¼¥×¤Ëʬ¤±¡¢Ê£¿ô¤Î¹àÌܤ˴ؤ·¤Æ2ǯ´Ö¡¢¤µ¤é¤Ë6ǯ¸å¤Þ¤Ç¥Ç¡¼¥¿¤ò½¸·×¤·¤Þ¤·¤¿¡£
Äã»é¼Á¥«¥í¥ê¡¼À©¸Â¿©¤Ï¡¢¥«¥í¥ê¡¼¤òÃËÀ¤Ç1Æü1800kcal¤ËÀ©¸Â¤·¤Þ¤·¤¿¡£
ÃÏÃ泤¿©¤Ï¡¢¥«¥í¥ê¡¼Àݼ輫ÂΤÏÄã»é¼Á¿©¤ÈƱ¤¸¤Ç¤¹¤¬¡¢¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë¡¢¥Ê¥Ã¥Ä¡¢µû»é¤ÎÀݼè¤Ï¾©Î夷¤Þ¤·¤¿¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢ÎɼÁ¤È¤¤¤ï¤ì¤ë»é¼Á¤Ï¤É¤ó¤É¤óÀݤäƤâ¤è¤¤¡¢¤È¤¤¤¦¥°¥ë¡¼¥×¤Ç¤¹¡£
ÄãÅü¼Á¿©¤Ï¡¢¥«¥í¥ê¡¼¤òÀ©¸Â¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢Åü¼Á¤À¤±¤òÀ©¸Â¤·¤¿¥°¥ë¡¼¥×¤Ç¤¹¡£
¸¦µæ³«»Ï¤«¤é2ǯ¸å¡¢¸ºÎ̸ú²Ì¤¬¤â¤Ã¤È¤â¾®¤µ¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢Äã»é¼Á¿©¤Ç¤·¤¿¡£ÃæÀ»éËÃÃͤ¬¤â¤Ã¤È¤â¸º¾¯¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤â¡¢Äã»é¼Á¿©¤Ç¤·¤¿¡£Á±¶Ì¥³¥ì¥¹¥Æ¥í¡¼¥ëÃͤ⡢ÄãÅü¼Á¿©¤ËÈæ¤Ù¤ÆÈæ³Ó¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Û¤É²þÁ±¤¬¤ß¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¤µ¤é¤Ë6ǯ¸å¡£¸ºÎ̸ú²Ì¤Ï2ǯ¸å¤ÈƱÍÍ¡¢Äã»é¼Á¿©¤¬¤â¤Ã¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£6ǯ´Ö¤òÄ̤·¤Æ¡¢¾ï¤Ë¸ºÎ̸ú²Ì¤ÏºÇ²¼°Ì¤Ç¤·¤¿¡£
Æ°Ì®¹Å²½»Ø¿ô¤Ï²þÁ±¤»¤º¡¢¤à¤·¤í°²½¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤Î·ë²Ì¤Ï¡¢Åö»þ¡¢°å³Ø³¦¤Ç¤â¥»¥ó¥»¡¼¥·¥ç¥Ê¥ë¤Ê¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£Â¿¤¯¤Î°å»Õ¤¬¿®ØáÀ¤òµ¿¤¤¡¢À¤³¦³Æ¹ñ¤ÇÄɻ¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤¿¤Û¤É¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢Äɻ¤Î·ë²Ì¤Ï¤É¤ì¤âÊѤï¤ê¤¬¤Ê¤¯¡¢¥«¥í¥ê¡¼À©¸Â¤ÎÍ¥°ÌÀ¤¬¼ºÄƤ·¡¢¸½ºß¤Ë»ê¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
¢£¥Ð¥¿¡¼¤ä¥Õ¥©¥¢¥°¥é¤Ï·ò¹¯¤Ë¤¤¤¤
Ʊ¤¸¤¯2013ǯȯ¹Ô¤Î¡ØThe NEW ENGLAND JOURNAL of MEDICINE¡Ù¤Ç¤Ï¡¢¡ÖÄã»é¼Á¿©¡×¡Ö¥Ê¥Ã¥ÄÀݼè¤ò¿ä¾©¤¹¤ëÃÏÃ泤¿©¡×¡Ö¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ëÀݼè¤ò¿ä¾©¤¹¤ëÃÏÃ泤¿©¡×¤Î3¥°¥ë¡¼¥×¤ò5ǯ´Ö¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤ÆÈæ³Ó¤·¤¿ÏÀʸ¤¬È¯É½¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£*2
ÃÏÃ泤¿©¤ÏÎɼÁ¤Ê»é¼Á¤òÀݼ褹¤ë¤¿¤á¡¢¥«¥í¥ê¡¼¤Ï¹â¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤¬¡¢¥Ê¥Ã¥Ä¡¢¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë¿ä¾©¤Îξ¥°¥ë¡¼¥×¤È¤â¡¢Äã»é¼Á¿©¤ËÈæ¤Ù¡¢¿´·ì´É·Ï¼À´µ¡Ê¿´¶Ú¹¼ºÉ¡¢Ç¾Â´Ãæ¤Ê¤É¡Ë¤Îȯ¾ÉΨ¤¬Ä㤤¤È¤¤¤¦·ë²Ì¤Ç¤·¤¿¡£
¥Ê¥Ã¥Ä¤ä¥ª¥ê¡¼¥Ö¥ª¥¤¥ë¤Ï¥Ø¥ë¥·¡¼¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤â¤¢¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢·ò¹¯¤ÎŨ¤Î¤è¤¦¤Ë»×¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëË°Ï»éËûÀ¡Ê¥Ð¥¿¡¼¤ä¥Õ¥©¥¢¥°¥é¤Ë¿¤¤Æ°ÊªÀ»éËäȤâ¤è¤Ð¤ì¤ëÌý»é¡Ë¤òÀݼ褹¤ë¥°¥ë¡¼¥×¤È¡¢Àݼ褷¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¥°¥ë¡¼¥×¤òÈæ³Ó¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¤â¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
¤³¤ÎÏÀʸ¤Ç¤Ï¡¢Ë°Ï»éËûÀ¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¿©¤Ù¤¿¥°¥ë¡¼¥×¤È¡¢Ë°Ï»éËûÀ¤ò¥ê¥Î¡¼¥ë»À¤ËÀÚ¤êÂؤ¨¤¿¥°¥ë¡¼¥×¤òÈæ³Ó¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£*3
¥ê¥Î¡¼¥ë»À¤ÏÉÔË°Ï»éËûÀ¡£Â¯¤Ë·ò¹¯¤Ë¤è¤¤¤È¿®¤¸¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ç¤¹¤¬·ë²Ì¤Ï¡¢¥Ð¥¿¡¼¤ä¥Õ¥©¥¢¥°¥é¤ò¿©¤Ù¤¿¥°¥ë¡¼¥×¤Î¤Û¤¦¤¬¡¢¿´·ì´É·Ï¼À´µ¤Îȯ¾ÉΨ¤â¡¢»à˴Ψ¤âÄ㤫¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢ÆüËܿͤξì¹ç¤Ç¤ß¤Þ¤¹¤È¡¢Ë°Ï»éËûÀ¤ÎÀݼèÎ̤¬Â¿¤¤Êý¤¬Ç¾Â´Ãæ¤Îȯ¾ÉΨ¤¬Ä㤯¡¢¿´¶Ú¹¼ºÉ¤Îȯ¾ÉΨ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢Ë°Ï»éËûÀ¤ÎÀݼèÎ̤αƶÁ¤Ï̵¤¤¤ËÅù¤·¤¤¤È¤¤¤¦¥¨¥Ó¥Ç¥ó¥¹¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£*4
¤³¤ì¤é¤Î¥¨¥Ó¥Ç¥ó¥¹¤¬°ÕÌ£¤¹¤ë¤³¤È¤Ï²¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
»é¼Á¤ä¥«¥í¥ê¡¼¤ÎÀ©¸Â¤Ï¡¢¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¤ä·ò¹¯¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤è¤¤·ë²Ì¤¬ÆÀ¤é¤ì¤ë¤È¤Ï´üÂԤǤ¤º¡¢¤à¤·¤íÎɤ¯¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤¢¤ê¤¨¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£Âè1²óÌܤǿ¨¤ì¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢¥«¥í¥ê¡¼À©¸Â¤ò³¤±¤ë¤Î¤Ï¡¢¤È¤Æ¤âÂçÊѤʤ³¤È¤Ç¤¹¡£¤½¤ó¤Ê¿É¤¤»×¤¤¤ò¤·¤Æ¤Þ¤Ç¡¢Îɤ¤·ë²Ì¤¬½Ð¤Ê¤¤¤Î¤ÏÇϼ¯¤é¤·¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤»¤ó¤«¡©
¢£¥«¥í¥ê¡¼¤òµ¤¤Ë¤»¤º¡¢ËþÊ¢ËþÂ
¤³¤³¤Çɬ¤ºÊ¹¤«¤ì¤ë¼ÁÌ䤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ö¥«¥í¥ê¡¼À©¸Â¤ò¤·¤Ê¤¯¤Æ¤è¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢»é¼Á¡ÊÌý»é¡Ë¤ä¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤ò̵À©¸Â¤Ë¿©¤Ù¤Æ¤â¤¤¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¤«¡©¡×
Åú¤¨¤Ï¥¤¥¨¥¹¤Ç¤¢¤ê¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¿µ½Å¤Ë¤ªÅú¤¨¤¹¤ë¤Ê¤é¤Ð¥Î¡¼¤È¤¤¤¨¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤º°ì¤Ä¤Ï¡¢Ìý¤ä¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤ÏËþÊ¢¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¿©¤Ù¤Æ¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Åü¼Á¤Ï¹µ¤¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Åü¼Á¤ò¹µ¤¨¤¿¾å¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢Ìý¤â¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¤â¤É¤ó¤É¤ó¿©¤Ù¤ÆOK¤Ç¤¹¡£¤½¤Î°ÕÌ£¤Ç¤Ï¥¤¥¨¥¹¤Ç¤¹¡£
°ìÊý¡¢¤â¤Á¤í¤ó¥«¥í¥ê¡¼¤ò̵¸ÂÂç¤ËÀݼ褹¤ì¤Ð¡¢ÍýÏÀ¾å¤Ï¤ä¤Ï¤êÂÀ¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢¥«¥í¥ê¡¼¤ò̵¸ÂÂç¤ËÀݼè¤Ç¤¤ë¿Í¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¥Î¡¼¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ç¤¹¤¬¡¢¿Í´Ö¤Ë¤ÏËþÊ¢Ãæ¿õ¤¬¤¢¤ê¡¢Ìµ¸ÂÂç¤Ë¿©¤Ù³¤±¤ë¤³¤È¤Ï·è¤·¤Æ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£*5
»þ¤ËËþÊ¢¤òĶ¤¨¤Æ¡¢¿©¤Ù²á¤®¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤Ç¤â¤½¤Î¼¡¤ÎÆü¤Î¿©»ö¤Ç¤Ï¡ÖºòÆü¤Á¤ç¤Ã¤È¿©¤Ù²á¤®¤Æ°ß¤¬½Å¤¿¤¤¤Ê¡×¤È¤¤¤¦¼«Á³¤Î¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤¬¤«¤«¤ê¡¢¤ª¤Î¤º¤ÈÍâÆü¤Î¥«¥í¥ê¡¼Àݼè¤ÏÀ©¸Â¤¬¤«¤«¤ë¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
¤Ç¤¹¤«¤é¡¢ÆɼԤÎÊý¼«¿È¤¬¥«¥í¥ê¡¼¤ò̵¸ÂÂç¤ËÀݼè¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ê¿Í¤Ç¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢°Â¿´¤·¤ÆËþÊ¢¤Þ¤Ç¿©¤Ù¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ËþÊ¢¡á¤¢¤Ê¤¿¤¬¿©¤Ù¤Æ¤è¤¤¾å¸ÂÎ̤Ǥ¹¡£
¤µ¤Æ¡¢¤³¤³¤ÇÀâÌÀ¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤¬¡ÖÅü¼Á¡×¤È¤Î¤Ä¤¤¢¤¤Êý¤Ç¤¹¡£
¤¤¤Þ¥À¥¤¥¨¥Ã¥È¡¢Éµ¤¤ÎͽËɤ伣ÎŤΤ¿¤á¤Î¿©»ö¤Ï¡¢¥«¥í¥ê¡¼À©¸Â¤«¤éÊý¸þž´¹¤·¡¢À¤³¦Åª¤Ë¡ÖÅü¼ÁÀ©¸Â¡×¤¬¼çή¤Ë¤Ê¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¼¡²ó¤Ï¡¢»ä¤¬¿ä¾©¤·¤Æ¤¤¤ëÅü¼ÁÀ©¸Â¿©¡Ö¥í¥«¥Ü¡×¤Î²òÀâ¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
*1¡¡N Engl J Med 2008, 359, 229-241
*2¡¡N Engl J Med 2013, 368, 1279-1290
*3¡¡BMJ 2013, 346, e8702
*4¡¡Eur Heart J 2013, 34, 1225-1232
*5¡¡¶ËÅÙ¤ÎÈîËþ¤ÎÊý¡¢Íľ¯¤Îº¢¤«¤éÈîËþÂμÁ¤À¤Ã¤¿Êý¤Ê¤É¤Ï¡¢ËþÊ¢Ãæ¿õ¤¬¤¦¤Þ¤¯µ¡Ç½¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¤¿¤á¡¢Îã³°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
----------
1970ǯÀ¸¤Þ¤ì¡£94ǯ·Ä±þµÁ½ÎÂç³Ø°å³ØÉô´¶È¡£2013ǯ¡Ê°ì¼Ò¡Ë¿©¡¦³Ú¡¦·ò¹¯¶¨²ñ¤òÀßΩ¡£¥í¥«¥Ü=¤æ¤ë¤ä¤«¤ÊÅü¼ÁÀ©¸Â¤òÄ󾧤·¡¢´ë¶È¤ËÂФ·¤Æ·¼È¯³èÆ°¤ò¹Ô¤¦¤Ê¤É¡¢ÆüËܿͤηò¹¯Áý¿Ê¤Î¤¿¤á¤ËÆüÌë³èÆ°Ãæ¡£Ãø½ñ¤Ë¡ØÅü¼ÁÀ©¸Â¤Î¿¿¼Â¡Ù¡Ø¥«¥í¥ê¡¼À©¸Â¤ÎÂçºá¡Ù¡Ê¤¤¤º¤ì¤â¸¸Å߼˿·½ñ¡Ë¤Ê¤É¤¬¤¢¤ë¡£
----------
¡ÊËÌΤ¸¦µæ½êɱ¡¡¡ÅüÇ¢ÉÂ¥»¥ó¥¿¡¼Ä¹ »³ÅÄ ¸ç¡Ë