大ヒット映画『翔んで埼玉』のノベライズ本『小説 翔んで埼玉』が2023年10月13日（金）にリリースされる。原作である漫画版『このマンガがすごい！comics 翔んで埼玉』と同じ宝島社の発行となる。『翔んで埼玉』は、『パタリロ！』などの著者である魔夜峰央氏による漫画作品。1982年から3回にわたり連載され、1986年に刊行された書籍『やおい君の日常的でない生活』（白泉社）に収録された。当時、埼玉の所沢に住んでいた魔夜氏が