日本のアニメや漫画と、アメリカンコミックスでは絵柄が大幅に異なります。

では、アメコミ作家が日本のアニメや漫画のキャラクターを描くとどうなるのでしょうか。

そんな興味深い例をご紹介します。

 


1.「ルパン三世」

画：Mathieu Parent


2.「進撃の巨人」

画：Sean McFarland


3.「ドラゴンボールZ」

画：David Branstetter


画：Fernando Pinto


4.「NARUTO -ナルト」

画：David Branstetter


5.「サムライチャンプルー」
[画像を見る]
画：Paul Hostetler


6.「カウボーイビバップ」
[画像を見る]
画：Axel Medellin

[画像を見る]
画：Cynthia “Thea” Sousa


7.「AKIRA」
[画像を見る]
画：Marco D’Alfonso


8.「トライガン」
[画像を見る]
画：Nelson Flores


9.「ちょびっツ」
[画像を見る]
画：Rachel Ordway


10.「銃夢」
[画像を見る]
画：Centennial Lad Xum Yukinori


11.「鉄腕アトム」
[画像を見る]
画：Derek Langille


予想はしていましたが、すっかり別の作品になってます。

この作風だと、どんなアニメ・漫画になるのか見てみたいですね。

タイ風の例はいかをどうぞ。
タイのアニメ同人絵がカオスになってた…伝統の画風で描かれたアニメキャラいろいろ

Western Re-Designs of Manga/Anime Characters

【日本のアニメキャラを「アメコミ」の作者が描いたら…完全に別の作品になった例いろいろ】を全て見る