【千葉豪雨】「とにかく水がない」千葉市緑区の断水は復旧めど立たず… 運転見合わせ続くJR外房線、お盆休み明けの交通に影響

2026年8月17日 16時2分

記録的な豪雨となった千葉県。お盆休み明けのきょうも、各地で復旧作業が続いています。

記者
「大網白里市の冠水していたコンビニエンスストアです。片付け作業が行われています。冷蔵ケースや商品棚などが駐車場に運び出されています」

千葉県によりますと、これまでに10人の死亡が確認され、男性2人が行方不明になっています。住宅被害については、床上・床下浸水や損壊など1890棟にのぼっています。

千葉市緑区では、今も一部地域で断水が発生。市が給水車などで対応していますが、復旧のめどは立っていないということです。

自宅が断水
「とにかく水がない。すごく不安ですよね」
「（私は）もう70歳になるから、早く何とかしてもらいたいのが本音」

記者
「外房線の線路では復旧作業が行われています」

線路下の砂利が流れ出した影響などで、JR外房線は誉田駅から本納駅の間で運転見合わせが続いています。

お盆休み明けで出勤する人にも影響が…

記者
「運休している電車の代わりに、けさからバスが出ています」

けさから3つの区間で代行バスの運行が始まり、JR土気駅ではバスを待つ人で長蛇の列ができていました。

木更津に出勤
「（Q.お盆明けにどう？）結構大変ですね」

海浜幕張に出勤
「お盆休み明け。1時間早く出てきた。めちゃくちゃ並んでいる。電車がはやく復旧してくれるといいな」

JR東日本によりますと、大網駅と本納駅の間はあすの始発から運転を再開。また、今月24日には、誉田駅と大網駅の間、全線での運転再開を目指す予定です。

外部サイト