大谷翔平の結婚発表を水原一平通訳がすぐさま祝福 SNS和む「一平さんのいいねに涙出た」
インスタグラムで発表
米大リーグ・ドジャースの大谷翔平投手が結婚を発表した。日本時間29日午後、自身のインスタグラムで報告した。祝福が殺到する中、投稿に“戦友”水原一平通訳も「いいね！」で祝福。発見した日本のファンからは「一平さんのいいねに涙出た」と注目を集めている。
大谷は「新たなチームと新たな環境でのスタートとなりますが2人（1匹も）で力を合わせ支え合い、そしてファンの皆様と共に歩んでいけたらと思っております」などと記した発表文の画像を投稿。右下には愛犬デコピンが口を広げた画像を添える“遊び心”も見せていた。
この投稿にエンゼルス時代から大谷の通訳を務める水原氏も「いいね！」。見つけたX（旧ツイッター）上の日本のファンは「インスタ一平さんのいいねに涙出た」「一平さんいいね速すぎで草」「一平さんがいいねしてるのもよい」「一平さんもしっかりいいねしてて、いいね」「一平さんもいいね！」と和んだ様子の声が上げられていた。
（THE ANSWER編集部）
