DZºÃ¡Ê¤Í¤ó¤¶¡Ë¤È¤Ï­¼ó¤ä»Ø¤Ê¤É¤ò¤Ò¤Í¤ê¡¢´ØÀáÉôʬ¤¬½ý¤Ä¤¯¤³¤È¤Çµ¯¤³¤ê¤Þ¤¹¡£Í½Ëɤˤϡ¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤Ëµ¤¤ò¤Ä¤±¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

 

¸µ¥µ¥Ã¥«¡¼ÆüËÜÂåɽ¤Î¥¢¥¹¥ì¥Æ¥£¥Ã¥¯¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼¡¢µ×ÊÝÅÄÉðÀ²¤µ¤ó¤¬¡Ö­¼ó¤ÎDZºÃ¡×¤Î¸¶°ø¤äͽËÉË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ²òÀâ¡£¤Þ¤¿¡¢¥¢¥¹¥ê¡¼¥È¤¬¼ÂÁ©¤¹¤ëDZºÃͽËɤδÊñ¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¤â¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼¡¿µ×ÊÝÅÄÉðÀ²¡Ê¤¯¤Ü¤¿¡¦¤¿¤±¤Ï¤ë¡Ë¤µ¤ó
1968ǯÀ¸¤Þ¤ì¡¢¿ÀÆàÀ½Ð¿È¡£¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ËJ¥ê¡¼¥°¤Î¥¬¥ó¥ÐÂçºå¡¢Åìµþ¥ô¥§¥ë¥Ç¥£1969¡¢²£ÉÍF¡¦¥Þ¥ê¥Î¥¹¡¢¥µ¥Ã¥«¡¼ÆüËÜÂåɽ¤Î¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼¤ò̳¤á¤ë¡£¸½ºß¤Ï¡Ø¤¯¤Ü¤¿¥¹¥Ý¡¼¥ÄÀܹü±¡¡Ù¤Î±¡Ä¹¤È¤·¤Æ¡¢Ãϰè¤ÎÊý¡¹¤Î·ò¹¯Â¥¿Ê¤ä¥±¥¬Í½ËÉ¤Î»ØÆ³¡¢¼£ÎŤʤɤò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¶áÃø¤Ë¡Ø¥µ¥Ã¥«¡¼¡¡¾¡¤Ä¥Æ¡¼¥Ô¥ó¥°¥¹¥­¥ë¡¡ÌÜŪÊÌ´°Á´¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë ¥³¥Ä¤¬¤ï¤«¤ëËܡ١ʥᥤ¥Ä½ÐÈǡˤ¬¤¢¤ë¡£

 

DZºÃͽËɤˤϡ֥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¡×¤È¡Ö¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼ÁõÃå¡×¤¬¸ú²ÌŪ

---µ×ÊÝÅÄÀèÀ¸¤ÏJ¥ê¡¼¥°¤äÆüËÜÂåɽ¤Î¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼¤È¤·¤Æ¤´³èÌö¤µ¤ì¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥µ¥Ã¥«¡¼¤Î¸½¾ì¤Ç¤Ï¤ª¤â¤Ë¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥±¥¬¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

 

µ×ÊÝÅġ֭¼ó¤Èɨ¤Ë´Ø¤¹¤ë¥±¥¬¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£ÂÇËС¢¹üÀޤ⤢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤È¤¯¤Ë­¼ó¤ÎDZºÃ¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¾É¾õ¤¬·Ú¤¤¤â¤Î¤â¤¢¤ì¤Ð½Å¤¤¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£½Å¾É¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢Àì°°å»Õ¤ÎÊý¤¿¤Á¤È¶¨ÎϤ·¤¢¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢¥±¥¬¤¬´°¼£¤¹¤ë¤Þ¤Ç¥ê¥Ï¥Ó¥ê¤«¤é°ì½ï¤Ë¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¥±¥¬¤ò¤·¤¿Áª¼ê¤¬¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ËÉüµ¢¤·¤Æ¤¤¤¯½Ö´Ö¤¬¡¢¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼¤Ë¤È¤Ã¤Æ°ìÈÖ¤¦¤ì¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡×

 

---­¼ó¤ÎDZºÃ¤Ï¡¢¤É¤¦¤·¤Æµ¯¤³¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

 

µ×ÊÝÅÄ¡ÖDZºÃ¤Ï´ØÀá¤Î¤Í¤¸¤ì¤¬¸¶°ø¤Ç¤¹¡£Â礭¤¯Ê¬¤±¤ÆÆâ¦DZºÃ¡Ê¤Ê¤¤¤½¤¯¤Í¤ó¤¶¡Ë¡¢³°È¿Ç±ºÃ¡Ê¤¬¤¤¤Ï¤ó¤Í¤ó¤¶¡Ë¤Î2¼ïÎब¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Æâ¦DZºÃ¤Ï­´ØÀ᤬¶¯À©Åª¤ËÆâ¦¤Ø¶Ê¤¬¤Ã¤Æ¡ÊÆâ¤¬¤¨¤·¡Ë¡¢³°È¿Ç±ºÃ¤Ï³°Â¦¤Ë¶Ê¤¬¤Ã¤Æ¡Ê³°¤¬¤¨¤·¡Ë¡¢¿ÙÂÓ¤¬¿­¤Ó¤¿¤ê»½ý¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£°ìÈÌŪ¤ËÉÑÅÙ¤¬¹â¤¤¤Î¤Ï¡¢Æâ¦DZºÃ¤Ç¤¹¤Í¡×

 

---DZºÃ¤ò¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ë½èÃÖ¤¹¤ì¤Ð¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

 

µ×ÊÝÅġ־ɾõ¤Î¥ì¥Ù¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Þ¤º¤Ï°ÂÀŤˤ·¤ÆÄˤ᤿²Õ½ê¤òư¤«¤µ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¡Ø¤³¤ì¤¯¤é¤¤¤ÏÂç¾æÉפÀ¤í¤¦¡Ù¤È¼«¸ÊȽÃǤ»¤º¡¢É±¡¤Ë¹Ô¤Ã¤ÆÅ¬ÀڤʽèÃÖ¤ò¼õ¤±¤ë¤Î¤¬ÂçÀڤǤ¹¡£É¬Íפ˱þ¤¸¤Æ¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¤ä¥Æ¡¼¥Ô¥ó¥°¤ò»È¤¤¤Ê¤¬¤é¥ê¥Ï¥Ó¥ê¤ò¹Ô¤¤¡¢´°¼£¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡×

 

---¤Ç¤Ï¡¢Â­¼ó¤ÎDZºÃ¤òͽËɤ¹¤ëÊýË¡¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡© Î㤨¤Ð¡¢¥¢¥¹¥ê¡¼¥È¤Î¿Í¤¿¤Á¤¬Ç±ºÃͽËɤΤ¿¤á¤Ë¡¢ÉáÃʤ«¤éµ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡©

 

µ×ÊÝÅġֿͤ½¤ì¤¾¤ì¤Ç¤¹¤¬¡¢Æüº¢¤«¤é­¼ó¤Î¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¤ò¹Ô¤¦¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£Â­¼ó¤Ë¤«¤®¤é¤º¡¢¿ÈÂΤ¬¹Å¤¤¤È¥±¥¬¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤ä¤¹¤¤·¹¸þ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¢¤È¤ÏÉáÃʤ«¤é­¼ó¤Î¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¤ò¤Ä¤±¤ë¤Î¤â¡¢Ç±ºÃͽËɤ˸ú²Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡×

 

---¥±¥¬¤ò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢ÉáÃʤ«¤é¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¤ò¤Ä¤±¤¿¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤Î¤Ç¤¹¤«¡©

 

µ×ÊÝÅġ֤Ϥ¤¡£¸ÇÄêÎϤÎÄ㤤¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¤ò¤Ä¤±¤ë¤È¡¢¥±¥¬Í½Ëɤˤʤê¤Þ¤¹¡£µÕ¤Ë¡¢¹Å¤á¡Ê¸ÇÄêÎϤι⤤¡Ë¤Î¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¤ÏNG¤Ç¤¹¡£Â­¼ó¤¬¹Å¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¡¢¶ÚÆù¤¬¼å¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Çµ¤¤ò¤Ä¤±¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡×

 

¥¢¥­¥ì¥¹ç§¤â­΢¤â¡Ö¥¢¡¼¥Á¾õ¡×¤òÌܻؤ½¤¦

---­¼ó¤Î¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¤òÁª¤ÖºÝ¡¢Îɤ¤·Á¡¦°­¤¤·Á¤Î¸«Ê¬¤±Êý¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©

 

µ×ÊÝÅġ֭¼ó¤Ï¡¢¥¢¥­¥ì¥¹ç§¤¬¥¢¡¼¥Á¾õ¤ËÄù¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾õÂ֤ϡÈÎɤ¤·Á¡É¡¢È¿ÂФ˥¢¥­¥ì¥¹ç§¤¬Äù¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤ϡȰ­¤¤·Á¡É¤È¤¤¤¨¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¤âƱÍͤǤ¹¡£¥¢¥­¥ì¥¹ç§¤ÎÉôʬ¤¬¤·¤Ã¤«¤ê¤ÈÄù¤Þ¤Ã¤¿¤â¤Î¤òÁª¤Ö¤È¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡×

 

¡½¡½¥¢¥­¥ì¥¹ç§¤¬¤·¤Ã¤«¤êÄù¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¤ò»È¤¦¤È¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¸ú²Ì¤¬ÆÀ¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

 

µ×ÊÝÅÄ¡ÖÎ㤨¤Ð¡¢¥¢¥­¥ì¥¹ç§¤ò¼ê¤Ç¤Ä¤Þ¤ó¤Ç²¡¤µ¤¨¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤½¤¦¤¹¤ë¤È¼«Á³¤È­¤Î΢¤ËÎϤ¬Æþ¤ë¤Î¤¬¤ï¤«¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡×

 

¡½¡½¡Ê¼ÂºÝ¤Ë»î¤·¤Ê¤¬¤é¡Ë³Î¤«¤ËÎϤ¬Æþ¤ê¤Þ¤¹¤Í¡ª

 

µ×ÊÝÅġ֥¢¥­¥ì¥¹ç§¤¬Äù¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ÈÎϤ¬Æþ¤ê¤ä¤¹¤¯¡¢ÉáÃʤÎÊâ¹Ô¤¬°ÂÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤«¤éÅÚÆ§¤Þ¤º¤â¥¢¡¼¥Á¾õ¤Î¤Û¤¦¤¬¤è¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£Â­Î¢¤Ë¤Ïìû¤«¤é­¤Î»Ø¤ÎÉÕ¤±º¬¤Ë¤«¤±¤Æ¡¢Â­Äìç§Ëì¤È¤¤¤¦Á¡°Ý¾õ¤Î秤¬Ëì¤Î¤è¤¦¤Ë¹­¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¢¡¼¥Á¾õ¤ÎÅÚÆ§¤Þ¤º¤Ï¡¢ÃÏÌ̤ËÃåÃϤ¹¤ëºÝ¤Î¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Â­Äìç§Ëì¤ÎƯ¤­¤¬°­¤¤¤È¡¢¥±¥¬¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡×

 

¢¬¡Ö­Äì¤Ë¥¢¡¼¥Á¤¬¤¢¤ë¤ÈžÅݤʤɤΥ±¥¬Ëɻߤˤâ¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£·¤¤ÎÃæÉߤβ¼¤Ë¥¢¡¼¥Á¾õ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¡Ê¼Ì¿¿¡Ë¤òÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤¹¤¹¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡×¡Êµ×ÊÝÅĤµ¤ó¡Ë

 

---DZºÃͽËɤˤϥ¢¥­¥ì¥¹ç§¤È­Äì¤Ë¡Ö¥¢¡¼¥Á¡×¤òºî¤ë¤Î¤¬ÂçÀڤʤó¤Ç¤¹¤Í¡£

 

µ×ÊÝÅġ֤½¤¦¤Ç¤¹¡£ÉáÃʤ«¤é­Ä줬À¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë·¤¤òÍú¤¤¤Æ¤¤¤ë¤È¥¢¡¼¥Á¤¬¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ç¡¢¥¢¡¼¥Á¾õ¤ÎÃæÉߤ­¤ä¡¢¤â¤·¤¯¤ÏÃæÉߤ­¤Î²¼¤Ë¥¢¡¼¥Á¾õ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¤òÆþ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¤¹¤¹¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤¼¤Ò¤ß¤Ê¤µ¤ó¤â¡È¥¢¡¼¥Á¡É¤ò°Õ¼±¤·¤Æ¡¢·ò¹¯Åª¤ÊÀ¸³è¤ò²á¤´¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡×

 

¥×¥í¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼¡¦µ×ÊÝÅÄÉðÀ²¤µ¤óή
­¼ó¤ÎDZºÃͽËɤ˸ú¤¯¡ª¡Ö¥¢¡¼¥Á¡×¤òºî¤ë¤¿¤á¤Î´Êñ¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á

­¼ó¤ÎDZºÃͽËɤˤϡ¢¥¢¥­¥ì¥¹ç§¤ä­Äì¤Î¡Ö¥¢¡¼¥Á¡×¤òºî¤ê¤¬ÂçÀڤǤ¹¡£¤½¤³¤Çµ×ÊÝÅĤµ¤ó¤Ë¡Ö¥¢¡¼¥Áºî¤ê¡×¤Î¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¤ò¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£·ò¹¯¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢»Å»ö¤ÎµÙ·Æ»þ´Ö¤Ê¤É¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¼¤Ò¼è¤êÆþ¤ì¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

 

¡Ú­¤Î»Ø¤Î¶Ê¤²¡¦¿­¤Ð¤·¡Û

¡Ö­¤Î»Ø¤Î½À¤é¤«¤µ¤¬Â­¼ó¤Î½ÀÆðÀ­¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£¥¿¥ª¥ë¤òÃÏÌ̤ËÃÖ¤¤¤Æ»Ø¤À¤±¤Ç¤Ä¤«¤ó¤Ç¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ï¡¢¤¸¤ã¤ó¤±¤ó¤Î¡È¥°¡¼¡É¡È¥Ñ¡¼¡É¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤æ¤Ã¤¯¤ê¤ÈÂ礭¤¯¹Ô¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£ËèÆü³¤±¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢Â­Äì¤Î¶ÚÆù¤¬¤Ä¤¤¤Æ¥¢¡¼¥Á¤¬ºî¤ì¤Þ¤¹¡£¥¹¥­¥Þ»þ´Ö¤Ç10²ó1¥»¥Ã¥È¤òÄ«ÃëÈÕ¡¢1Æü3²ó¤òÌܰ¤˹Ԥ¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡×¡Êµ×ÊÝÅĤµ¤ó¡Ë¡£

¡¦Ìܰ¡á10²ó¡Ê1¥»¥Ã¥È¡Ë


1¡¥ÃÏÌ̤˥¿¥ª¥ë¤ò¹­¤²¤ÆÂ­¤òÃÖ¤­¤Þ¤¹¡£

 


2¡¥¤æ¤Ã¤¯¤êÂ礭¤¯Â­¤Î»ØÁ´ÂΤò»È¤¤¤Ê¤¬¤é¥¿¥ª¥ë¤ò¤Ä¤«¤ß¤Þ¤¹¡£

 

­¼ó¤ÎDZºÃ¤Ê¤É¤ÎÄˤߤò´ËÏ¡ª
ÊÔ½¸Éô¤ª¤¹¤¹¤á¡Ö­¼óÍÑ¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¡×3Áª

º£²ó¤Ï¡¢¥×¥í¥È¥ì¡¼¥Ê¡¼¤Îµ×ÊÝÅĤµ¤ó¤ËDZºÃ¤Î¸¶°ø¤äͽËÉË¡¡¢¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¤ò¶µ¤¨¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤Î¾ìÌ̤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢Æü¾ïÀ¸³è¤Ç¤âDZºÃ¤òµ¯¤³¤¹²ÄǽÀ­¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ó¤ÊDZºÃ¤ÎͽËɤËÌòΩ¤Ä¤Î¤¬¡¢Â­¼óÍÑ¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¤Ç¤¹¡£¤½¤³¤Ç¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¤ò¡¢ÊÔ½¸Éô¤¬3¥â¥Ç¥ë¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤·¤Þ¤·¤¿¡£

 

¥Á¥å¥¢¥ó¥Ì

¥Á¥å¥¢¥ó¥Ì ¥Þ¥ì¥ª¥¢¥¯¥·¥ç¥ó ­¼ó¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼

4378±ß¡ÊÀǹþ¡Ë

ÆÈ¼«¤ÎÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤¿¡¢¿­½ÌÀ­¤Î¹â¤¤Â­¼óÍÑ¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¡£Â­¼ó¤ò½ÀÆð¤Ë¸ÇÄꤷ¡¢Ééô¤ò·Ú¸º¤·¤Þ¤¹¡£

 

¥¶¥à¥¹¥È

¥¶¥à¥¹¥È(ZAMST) ­¼ó¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼ 

2530±ß¡ÊÀǹþ¡Ë

¥È¥Ã¥×¥¢¥¹¥ê¡¼¥È¤â°¦ÍѤ¹¤ë­¼ó¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¡£´µÉô¤Ë¤Ô¤Ã¤¿¤ê¥Õ¥£¥Ã¥È¤·¡¢°ÂÄê´¶¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤Þ¤¹¡£

 

¥Ð¥¦¥¢¡¼¥Õ¥¡¥¤¥ó¥É

Bauerfeind(¥Ð¥¦¥¢¡¼¥Õ¥¡¥¤¥ó¥É¡ËSPORTS ANKLE SUPPORT ­¼óÍÑ¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼

8800±ß¡ÊÀǹþ¡Ë

ÁõÃå»þ¤Îư¤­¤ä¤¹¤µ¤¬ÆÃħ¤Î­¼óÍÑ¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¡££¸¤Î»ú·¿¤Î¥¯¥í¥¹¥Æ¡¼¥Ô¥ó¥°¤Ç­¼óÁ´ÂΤò²Ã°µ¡¦¸ÇÄꤷ¡¢±¿Æ°»þ¤ÎDZºÃ¤ä²ø²æ¤Î¥ê¥¹¥¯¤ò·Ú¸º¤·¤Þ¤¹¡£

 

¼èºà¡¦Ê¸¡¿¾®¿ÜÅÄÂÙÆó¡¡»£±Æ¡¿²æºÊ·Ä°ì