レッドソックス・上原浩治【写真：田口有史】

写真拡大

同点の9回にトラウトにリーグトップの27号ソロ浴びる、田澤は1回無失点の好投

　レッドソックスの上原浩治投手が17日（日本時間18日）、敵地でのエンゼルス戦でマイク・トラウト外野手にサヨナラ弾を浴び、4敗目（2勝22セーブ）を喫した。レッドソックスは後半戦初戦を0−1で落とした。

　上原は0−0で迎えた9回に登板。先頭のジアボテッラは追い込んでから直球で二飛に打ち取ると、カルホーンはスプリットで空振り三振に仕留めた。

　簡単に2死とし、迎えた打者はオールスターで史上初の2年連続MVPに輝いたトラウト。初球は直球で見逃し。2球目も外角に直球を投じたが、センターに運ばれ、これが痛恨のサヨナラ弾となった。

　上原は前半戦で、セーブ機会での登板は防御率1.17と好成績を残していたのに対して、セーブ機会以外では5.40と大きく数字を落としていた。本人も課題として挙げていたが、後半戦初戦はセーブ機会ではない場面で登板し、痛恨の一発をくらった。

　10試合連続無失点で前半戦を終えていた絶対守護神は、6月4日のツインズ戦以来となる黒星。トラウトはこの一発で27本塁打として、同僚のプホルスを上回ってリーグトップに踊り出た。

　また、田澤は8回無死一塁の場面で登板し、クロンを一飛、アイアネッタを右飛、ロバートソンを左飛に抑えた。

　上原は2/3回を1安打1失点1奪三振で防御率2.67。田澤は1回無安打無失点の好投で防御率2.52となった。