Photo: Shutterstock.com

²Ê³Ø¼Ô¤¬°Ø»Ò¤«¤éž¤²Íî¤Á¤½¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤Û¤É¤Î¾×·â¡£

¥Ï¥ê¥±¡¼¥ó¡¢¥µ¥¤¥¯¥í¥ó¡¢ÂæÉ÷¡£¸Æ¤Ó̾¤Ï°ã¤¨¤É¡¢À¤³¦Ãæ¤Îï¤â¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ç¤­¤ë¸Â¤ê¶á´ó¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¯¤Ê¤¤¡¢¶á´ó¤ê¤¿¤¯¤Ê¤¤Ç˲õŪ¤Ê¼«Á³ºÒ³²¡£¤Ç¤â¡¢À¤³¦¤Ë¤Ï¡¢ÀéºÜ°ì¶ø¤Î¥Á¥ã¥ó¥¹¤È¤Ð¤«¤ê¤Ë¥Ï¥ê¥±¡¼¥ó¤òÄɤ¤¤«¤±¤ë³¤Ä»¤¬¤¤¤Þ¤¹¡£

¥Ï¥ê¥±¡¼¥ó¤Ë¸þ¤«¤Ã¤ÆÈô¤Ö³¤Ä»

¥¦¥Ã¥º¡¦¥Û¡¼¥ë³¤Í覵æ½ê¤Î²Ê³Ø¼Ô¤é¤«¤é¤Ê¤ë¸¦µæ¥Á¡¼¥à¤¬²Ê³Ø»ïCurrent Biology¤Ëȯɽ¤·¤¿ÏÀʸ¤Ë¤è¤ë¤È¡¢ËÌÂçÀ¾ÍΤËÀ¸Â©¤¹¤ë´õ¾¯¤Ê³¤Ä»¤Ç¤¢¤ë¥Ç¥¼¥ë¥¿¥¹¡¦¥ß¥º¥Ê¥®¥É¥ê¤Ï¡¢Â¾¤Î³°ÍÎÀ­³¤Ä»¤È¤ÏÂоÈŪ¤Ë¡¢¥Ï¥ê¥±¡¼¥ó¡ÊÇ®ÂÓÀ­Ë½É÷±«¡Ë¤òÈò¤±¤ë¤Î¤Ç¤Ê¤¯¡¢¹Ó¤ì¶¸¤¦¼«Á³¤Î¶¼°Ò¤ò¥¨¥µ¤Î³ÎÊݤËÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£ÂΤΥµ¥¤¥º¤Ï¥Ï¥È¤¯¤é¤¤¤Ê¤Î¤Ë¡¢Â礭¤¯¤Æ¶¯¤¤¥Ï¡¼¥È¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£

Àè¹Ô¸¦µæ¤Ç¤Ï¡¢³¤Ä»¤Ï¥Ï¥ê¥±¡¼¥ó¤Î¼þ¤ê¤òÈô¤Ö¤«¡¢À²¤ì¤Æ¤¤¤ë²º¤ä¤«¤Ê¥Ï¥ê¥±¡¼¥ó¤ÎÌܤÎÃæ¤Ëƨ¤²¹þ¤à¤È¤µ¤ì¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤È¤³¤í¤¬¡¢¸¦µæ¥Á¡¼¥à¤¬ÄÉÀפ·¤¿¥Ç¥¼¥ë¥¿¥¹¡¦¥ß¥º¥Ê¥®¥É¥ê¤Î3ʬ¤Î1¤¬¤É¤Á¤é¤Î¹ÔÆ°¤â¤È¤é¤º¡¢¿ôÆü´Ö¡¢²¿Àékm¤â¥Ï¥ê¥±¡¼¥ó¤òÄɤ¤¤«¤±Â³¤±¤¿¤È¤Î¤³¤È¡£

¥¦¥Ã¥º¡¦¥Û¡¼¥ë³¤Í覵æ½ê¤ÎÀ¸Êª³ØÇî»Î¸¦µæ°÷¤Ç¡¢ÏÀʸ¤ÎɮƬ¼¹É®¼Ô¤Ç¤â¤¢¤ëFrancesco Ventura»á¤Ï¡¢º£²ó¤Îȯ¸«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¥Ç¡¼¥¿¤ò¸«¤¿¤È¤­¡¢°Ø»Ò¤«¤éž¤²Íî¤Á¤½¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ó¤Ê¹ÔÆ°¤ò´Ñ»¡¤·¤¿¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¤Ç¤¹¡£

¤È¥×¥ì¥¹¥ê¥ê¡¼¥¹¤Ç¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥Ç¥¼¥ë¥¿¥¹¡¦¥ß¥º¥Ê¥®¥É¥ê¤Ï¡¢¤Þ¤º¥Ï¥ê¥±¡¼¥ó¤òÄɤ¤¤«¤±¤ÆÈô¤Ó¡¢Äɤ¤¤Ä¤¤¤Æ¤«¤é¤ÏÄɤ¤É÷¤Ë¾è¤Ã¤Æ°ÜÆ°¤·¤Ê¤¬¤é¥¨¥µ¤òÊá¤ë¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£¸¦µæ¤Ë·È¤ï¤Ã¤¿Æ±¸¦µæ½ê¤ÎCaroline Ummenhofer»á¤Ï¡¢¤³¤Î¹ÔÆ°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¥³¥á¥ó¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

³¤Ä»¤¬ËÌÂçÀ¾ÍΤι­ÈϰϤˤ錄¤ëÉ÷¤Î¾õ¶·¤ò°ÜÆ°¤Ë¤¦¤Þ¤¯»È¤¦ÊýË¡¤ò½ÏÃΤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¶Ã¤­¤Ç¤·¤¿¡£Ê¿¶ÑÉ÷®¤È¥ß¥º¥Ê¥®¥É¥ê¤ÎºÎ±Â¹ÔÆ°¤ò½Å¤Í¤ë¤È¡¢¤Û¤È¤ó¤É°ìÃפ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥Ç¥¼¥ë¥¿¥¹¡¦¥ß¥º¥Ê¥®¥É¥ê¤Î¶Ã°ÛŪ¤Ê¥Ï¥ê¥±¡¼¥óÄÉÀ×Èô¹Ô¤Îȯ¸«¤Ï¤Þ¤À³¤­¤Þ¤¹¡£Ventura»á¤Ï¡¢¥Ï¥ê¥±¡¼¥ó¤Î¶¯É÷¤Ë¤¢¤ª¤é¤ì¤Æ¤â¤¿¤¿¤­Íî¤È¤µ¤ì¤Ê¤¤Èô¹Ô¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯¤òÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£

»ä¤¿¤Á¤Ï¡¢ºÇÂç8m¤ÎÇȤ䡢»þ®100km¡ÊËèÉÃ28m¡Ë¤Î¶¯É÷¤Ê¤É¤Î·ã¤·¤µ¤òÁý¤¹¥¹¥È¡¼¥à¤Î¾õ¶·¤È¡¢¥ß¥º¥Ê¥®¥É¥ê¤Î°ÌÃÖ¤ò¾È¤é¤·¹ç¤ï¤»¤Þ¤·¤¿¡£¤¹¤ë¤È¡¢Èà¤é¤Ï¶¯É÷¤Ë¤Ö¤Ä¤«¤ë¤È¡¢Í㤬½ý¤Ä¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÂÐÃÏ®ÅÙ¤òÍî¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¸å¡¢¥¹¥È¡¼¥à¤Î¿ÊÏ©¤Ë±è¤Ã¤Æ¡¢Äɤ¤É÷¤Î¶¯¤¤¥ë¡¼¥È¤òÈô¹Ô¤·¤Þ¤·¤¿¡£¶Ã¤¯¤Ù¤­¤³¤È¤Ë¡¢ÄÉÀפ·¤¿³¤Ä»¤¿¤Á¤Ï1±©¤â¥¹¥È¡¼¥à¤ÎÈï³²¤ò¼õ¤±¤º¤ËÁã¤Ëµ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¥¨¥µ¤òµá¤á¡¢Íò¤òÄɤ¤¤«¤±¤ë³¤Ä»

¥Ç¥¼¥ë¥¿¥¹¡¦¥ß¥º¥Ê¥®¥É¥ê¤Ï¡¢ËÌ¥¢¥Õ¥ê¥«À¾´ß²­¤Ë¤¢¤ë¥Ý¥ë¥È¥¬¥ë¤Î¥Ö¥®¥ªÅç¤ËÁã¤ò¹½¤¨¤Þ¤¹¡£¸±¤·¤¤³³¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤¿ÂæÃϤ¬¡¢200Áȼå¤Î¤Ä¤¬¤¤¤Ë¤È¤Ã¤ÆÍ£°ì¤Î±ÄÁãÃϤǤ¹¡£6¥«·î¤Ë¤ª¤è¤ÖÈË¿£´ü¤Î´Ö¡¢¥¨¥µ¤òµá¤á¤Æ»þ¤Ë¿ô½µ´Ö¡¢12000km¤â¤Îµ÷Î¥¤òÈô¤Ó²ó¤ê¤Þ¤¹¡£

Èà¤é¤¬Ãµ¤·µá¤á¤ë¾®µû¤ä¥¤¥«¡¢¹Ã³ÌÎà¤Ï¡¢Ä̾ï¿å¿¼180m¤«¤é900m¤ËÀ¸Â©¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¡¢³¤Ä»¤Ï¤½¤ó¤Ê¿¼¤µ¤Þ¤ÇÀø¤ì¤Þ¤»¤ó¡£²º¤ä¤«¤Ê³¤¤Ç¤ÏÊá¤Þ¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¥¨¥µ¤¬³¤ÌÌÉÕ¶á¤Þ¤ÇÉâ¾å¤·¤Æ¤¯¤ëÀä¹¥¤Îµ¡²ñ¤òµá¤á¤Æ¡¢Íò¤òÄɤ¤¤«¤±¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£

¥Ï¥ê¥±¡¼¥ó¤ä¥¹¥È¡¼¥à¤Î¶¯É÷¤Ï¡¢³¤ÍΤξåÁØÉô¤ò¤«¤­º®¤¼¤Þ¤¹¡£¥Ç¥¼¥ë¥¿¥¹¡¦¥ß¥º¥Ê¥®¥É¥ê¤Ï¡¢³¤¿å¤È°ì½ï¤Ë³¤Ì̤ËÉ⤤¤Æ¤­¤¿¥¨¥µ¤òÊá¤Þ¤¨¤Þ¤¹¡£¥Ï¥ê¥±¡¼¥ó¥Ï¥ó¥¿¡¼¤Ï¡¢Ç¦ÂѶ¯¤¤µù»Õ¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£

¥¹¥È¡¼¥à¤Ï¡¢³¤ÍΤä±è´ßÃÏ°è¤ÎÀ¸ÂַϤËÂ礭¤Ê±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£º£²ó¤Î¸¦µæ·ë²Ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Ç˲õŪ¤Ê¥¹¥È¡¼¥à¤¬¡¢¤¢¤ë¼ï¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¥×¥é¥¹¤Îµ¡²ñ¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹²ÄǽÀ­¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤·¤«¤·¡¢¥¹¥È¡¼¥à¤¬±óÍΤγ¤ÍÎÀ¸Êª¤Ë¤É¤ó¤Ê±Æ¶Á¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤Ï¡¢¤Þ¤À¤¢¤Þ¤êÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¥¦¥Ã¥º¡¦¥Û¡¼¥ë³¤Í覵æ½ê¤ÎPhilip Richardson»á¤Ï¸¦µæ¤Î°ÕµÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

º£²ó¤Î¸¦µæ¤Ç¤Ï¡¢¿©ÊªÏ¢º¿¤Î¥È¥Ã¥×¤Ë¤¤¤ëÊá¿©¼Ô¤òÄ̤·¤Æ¡¢¥Ï¥ê¥±¡¼¥ó¤¬³¤ÍÎÀ¸ÂַϤËÍ¿¤¨¤ë±Æ¶Á¤Ë´Ø¤¹¤ë¿·¤¿¤Ê»ëÅÀ¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¤³¤Î¸¦µæ¤Ï¡¢¶Ëü¤Êµ¤¾Ý¤ËÂФ¹¤ë³°ÍÎÀ­³¤Ä»¤Î¥ì¥¸¥ê¥¨¥ó¥¹¤ÈºÎ±Â¹ÔÆ°¤Ë¤Ä¤¤¤Æµ®½Å¤Êƶ»¡¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥¨¥µ¤òÄɤ¤µá¤á¤Æ²¿Æü¤â²¿Àékm¤â¥Ï¥ê¥±¡¼¥ó¤òÄɤ¤¤«¤±¡¢É÷¤â¥¨¥µ¤â¤Ä¤«¤Þ¤¨¤Æ¡¢Ìµ½ý¤Î¤Þ¤Þ¥¨¥µ¤òÂԤIJȲ¤Î¸µ¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤¤¤¯¥Ç¥¼¥ë¥¿¥¹¡¦¥ß¥º¥Ê¥®¥É¥ê¡£ºÇ¹â¤Î¥Ï¥ó¥¿¡¼¤Ç¤¹¤Í¡£

Source: Ventura et al. 2024 / Current Biology, Hole Oceanographic Institution