ボブ・ディラン『コンプリート武道館』ブックレットに、京都での貴重なオフショットが収録されていることが明らかに
【その他の画像・動画を元記事で見る】
ついに歴史が解き明かされる。ボブ・ディラン初来日公演、1978年2月28日、3月1日、日本武道館での伝説の2日間を完全収録した『コンプリート武道館』が11月15日にリリース。
本作の限定8LPと4CDのデラックスボックスセットにはLPサイズの全60ページに及ぶ豪華写真集的なオールカラーブックレットが収納されている。
このブックレットには、1978年の日本ツアーに同行した日本人フォトグラファー勝山泰佑と米著名フォトグラファーのジョエル・バーンスタインによる未発表写真が満載。ボブ・ディラン初来日のドキュメント的な内容で、大混乱の空港、記者会見、東京・大阪公演のライブ写真、京都でのオフショットなど貴重な写真とともに当時のツアー関連、雑誌や広告、各国の貴重盤、発見されたマスターテープ写真、英文ライナーノーツなどが収録されている。
その中でも貴重なものが京都でのオフショット。大阪公演と東京公演の合間、1978年2月27日のオフの日に、ディラン一行は京都で清水寺、金閣寺、龍安寺などを回り、1日を過ごした。龍安寺ではひとり池の回りを散策、特に石庭には心を動かされたようで、1978年の『武道館』に寄稿したディラン自身のライナーノートでも、日本での思い出をこう綴っている。
「思えば思うほど、日本に多くのことを残してきたことに気づく――ぼくの魂、ぼくの音楽、そして料亭で出会った美しい芸者――彼女はぼくを覚えているだろうか？ もし日本の人たちがぼくを知りたいのなら、このアルバムを聴くといい。また、京都龍安寺の石庭で、いまでも鳴っているぼくの心臓の鼓動を聴くといい――いつの日か、戻って強くよみがえらせるつもりだ」（1978年ボブ・ディラン）
1978年の初来日以降、ボブ・ディランは9回の日本ツアー（1978年、1986年、1994年、1997年、2001年、2010年、2014年、2016年、2023年）に加え、2回のフェスティバル出演（1994年5月のGMEあおによし、2018年7月のフジロックフェスティバル）と、約束どおり日本に何度も戻ってきてくれている。1978年のワールドツアーは日本が皮切りとなったが、その後のツアーでも春に向かう頃の日本からスタートすることが多くなった。
この全60Pオールカラーブックレットの表紙のために制作されたグラフィックは、1978年、京都を歩くディランの姿の背景に、江戸時代の絵師達の20枚以上の絵をコラージュし、燕が飛び、海では色鮮やかな飛魚が跳ね、赤富士の前を1970年代の新幹線が京都に向かって走る…という、300年前の江戸時代の風景と1978年の日本に立つボブ・ディランの姿を重ね合わせた「絵巻物」。昔ながらの版画的な手法も使いつつ、昔では使えなかったデジタル技術も駆使した、新しい感覚のコラージュアートとなっている。
1978年、デビューして16年、36歳、ようやくディランの初の日本公演は実現した。しかも、アメリカ以外を回るワールドツアーとしては、1966年にモーターバイク事故で中断して以来、実に12年ぶり、そのスタート地点に東京が選ばれた。
1975～76年のローリング・サンダー・レヴューを終えたあと、ザ・バンドの解散コンサート『ラスト・ワルツ』に出演しただけで、ツアー自体も2年ぶりだった。世界中のファンがどのようなコンサートになるのか注視するなか、ディランはだれも予想していなかった新しいステージを繰り広げた。8人編成のバンドに3人の女性コーラスを加えた11人をバックに、ディランは代表曲を中心に、休憩をはさんで3時間のステージを披露。しかも代表曲のほとんどを大胆な新しいアレンジで歌った。
この歴史的なコンサートの2日間が、何かを省略したり、後から手を加えたりすることも一切なく『コンプリート武道館』に収められている。この『コンプリート武道館』は、当初、日本限定発売の企画だったが、その内容の素晴らしさから2023年になって全世界発売が決まった。
ボブ・ディラン初来日から45周年を記念して企画された『コンプリート武道館』は、2日間のコンサートをありのままに完全収録した4枚のCDボックスセットと、8枚組アナログ盤ボックスセットの2形態で発売。さらにスピンオフ企画として、1978年版には未収録の11曲と代表曲の別の日のライブバージョン5曲、すべて未発表の全16曲を収めたダイジェスト版的な2枚組アナログ盤（ディスク1は2月28日録音、ディスク2は3月1日録音）が『アナザー武道館』のタイトルで発売される。
日本制作の美しいアートワークやこだわり抜いた最高クォリティのマスター、これまでのいきさつなど含め、詳細をは特設サイトで確認することができる。
PHOTO BY Hirosuke Katsuyama ※京都でのオフショット
リリース情報
2023.11.15 ON SALE
BOX『コンプリート武道館』
※8LPエディションと4CDエディションを同時発売
2023.11.15 ON SALE
ANALOG『アナザー武道館』
※2LPエディション
『コンプリート武道館』特設サイト
https://www.110107.com/Dylan_budokan/
ボブ・ディラン ソニーミュージックオフィシャルサイト
https://www.sonymusic.co.jp/artist/BobDylan/
