ニューヨークの交通局が「ノーマスク・鼻出しマスク・鼻だけマスクOK」のイラストを発信し炎上、めでたくミーム化してしまう
ニューヨークの公共交通機関を運営するメトロポリタン・トランスポーテーション・オーソリティ(MTA)が2022年9月8日に、マスク着用義務を撤廃し任意とすることを発表すると共に、マスクから鼻を出して着用している人などを描いたコミカルなイラストとスローガンを公開しました。誤ったマスクの着用方法やマスクを着用しない公共交通機関の利用を奨励するとも取れるメッセージに対し、専門家からは批判が相次いだほか、SNSではMTAのイラストを面白おかしくした画像を投稿する人なども登場しました。
https://new.mta.info/press-release/masks-no-longer-required-subways-buses-and-commuter-railroads
From “stop the spread” to “you do you”: NY mask policy has experts facepalming | Ars Technica
https://arstechnica.com/science/2022/09/from-stop-the-spread-to-you-do-you-ny-mask-policy-has-experts-facepalming/
New York subway's new 'you do you' mask policy angers health experts : NPR
https://www.npr.org/2022/09/08/1121706249/new-york-subway-mask-policy-you-do-you
MTAは2022年9月8日に「マスクは推奨されますが、オプションです」と述べて、同様のスローガンが記載されたイラストを公開しました。このイラストには、マスク着用者やマスクから鼻を出している人、マスクを着用していない人に「Yes(イエス)」と書かれているほか、鼻だけにマスクをしている人にも「You do you(好きにして)」と書かれています。
Beginning today, masks are encouraged but optional on @NYCTSubway, @NYCTBus, @LIRR and @MetroNorth. pic.twitter.com/BMOea8nE67— MTA (@MTA) September 7, 2022
MTAによる今回の決定は、ニューヨーク州のキャシー・ホウクル知事が9月8日から公共交通機関でのマスク着用義務が解除されると発表したことを受けたものです。MTAはイラストについて、「乗客の混乱を防ぐため、当局は地下鉄・バス・電車の駅構内や車内で新しいキャンペーンを開始することとしました。このデジタルサイネージは、マスク着用を希望される乗客には継続を促しつつ、マスク着用が任意であることを周知するものです」と説明しています。
しかし、この発表がSNSに投稿されるとすぐに、専門家から批判のコメントが相次ぎました。ハーバード・グローバルヘルス研究所およびマサチューセッツ総合病院グローバルヘルスセンターの所長であるルイーズ・アイバース氏は「うわお。『You do you』は新型コロナウイルス感染症のツイートを控えている私でもコメントせずにはいられないほど最悪です。公衆衛生コミュニケーションのあり方に愕然としています」と厳しく非難しました。
Wow. “you do you” is a such a low point that even in my self-prescribed abstinence from covid tweeting I can’t help but comment. Am aghast at the state of public health communication. https://t.co/8ijqoSqoCi— Louise Ivers MD MPH (@drlouiseivers) September 8, 2022
また、元公衆衛生局長官のジェローム・アダムス氏はMTAが2020年から発信していたマスク着用を促すメッセージと比べつつ、「マスクについてどう感じようと、これはひどい(そして有害な)メッセージです」と述べました。
No matter your feeling on masks, this is just terrible (and harmful) messaging. Two years in and it’s getting worse, vs better. And it illustrates a point I often make- we need actual / both communications experts AND public health experts developing health messaging. ???? ???????? pic.twitter.com/OvVOgzSHPx— Jerome Adams (@JeromeAdamsMD) September 8, 2022
さらに、ニューヨークの障害者自立支援センター(CIDNY)は、MTAの発表を受けて公開した声明文の中で「CIDNYは、公共交通機関でのマスク着用を不要とする決定に落胆しており、これには同意できません。障害者や免疫不全の人は他の人より高いリスクにさらされており、マスク着用義務の撤廃はこのリスクを一層高めることになりかねません。不適切なマスクの着用を紹介する画像が共有されていますが、これは危険です」と述べました。
This is a brief statement on the decision to rescind the mask mandate on NYC public transit. pic.twitter.com/xObVjcVx9k— CIDNY (@CID_NY) September 7, 2022
一方で、MTAのイラストを面白おかしく書き換えたイラストも多数投稿されています。疫学者のEric Feigl-Ding氏は、「ポスターをデザインした人はクビになるべきです。これは公共を危険にさらすマスクの誤情報です!」と語気を荒らげつつ、プールで排便をしている人に「You do you」と書いたイラストを投稿し、MTAのポスターはこれと同じだとして反省を促しました。
Whoever designed your poster should be fired. It’s public endangerment and mask misinformation!! @MTA - do better. Apologize. This is what your poster basically says … https://t.co/TTAOOyBcPJ— Eric Feigl-Ding (@DrEricDing) September 8, 2022
ほかにも、マスクをタバコに置き換える人
#COVIDisAirborne #WearAMask pic.twitter.com/6ho2JygnhK— The Meme Guy (@joejaggi) September 7, 2022
避妊具になぞらえる人
I love this public health messaging https://t.co/JHm9e61FYa pic.twitter.com/DrLaVAYdjl— ben flores redemption arc (@limitlessjest) September 7, 2022
「直しておきましたよ」とマスク着用者以外を消す人
I fixed it for you. pic.twitter.com/tpaCKX0Q8o— A Wolf Without A Foot (@TheIronistIX) September 7, 2022
棺桶ダンスことダンシング・ポールベアラーズのネタを交えつつ、新型コロナウイルス感染症でMTAの従業員が173人亡くなっていることを指摘する人などもいました。
pic.twitter.com/K48JJyZkKG— the socialist boat dad (@jhermann) September 8, 2022