メジャーリーグの伝説的プレイヤー、ヨギ・ベラはよく「またどこかで見た風景だ」と口にしていた。20年前、日本の自動車メーカーが高級車市場に進出し、ＢＭＷ、メルセデスベンツ、アウディといった名門に肩を並べようとしていたとき、懐疑論者たちはその構想に対し、盛んに嘲笑を浴びせたものだった。今彼らは、韓国のヒュンダイモーターカンパニー（現代自動車）に対して同じことをやりつつある。