異常高温が続く今年の夏。北朝鮮とて例外ではない。2日の朝鮮中央テレビは、東海岸の元山（ウォンサン）の最高気温が37.7度に達し、同国の気象観測史上、最高気温を記録したと伝えた。ちなみに、元山で気象観測が始まったのは、朝鮮王朝時代の1883年10月、元山海関（税関）でのことだ。元山付近の海では、オホーツク海からのリマン海流の支流（北朝鮮寒流）と、対馬海流の支流（東朝鮮暖流）がぶつかることから、夏は涼しく、冬は