「なんて書いてあるの?」はどう英訳する?【北村一真 月曜日の「英借文」】#40NHK出版デジタルマガジン

「なんて書いてあるの?」はどう英訳する?【北村一真 月曜日の「英借文」】#40

by ライブドアニュース編集部

ざっくり言うと

この記事の見出しと要約はライブドア社が開発したAIにより自動生成されたものです。実験的な機能のため、記事本文と併せてご確認ください。

  • 英語学者・北村一真氏による英借文トレーニング第40回が公開された
  • 「なんて書いてあるの?」はWhat does it say?と表現するのが自然である
  • 文書を主語にsayを使う英語表現を例文を交えながら詳しく解説している

ランキング

  • 総合
  • 国内
  • 政治
  • 海外
  • 経済
  • IT
  • スポーツ
  • 芸能
  • 女子