Twitterで「#女性映画が日本に来るとこうなる」と検索した結果Excite Bit コネタ

原題にない「恋愛」「女性」を入れがち？女性映画の「キラキラ邦題」が話題

by ライブドアニュース編集部

ざっくり言うと

  • 女性が活躍する作品の「キラキラ邦題」が話題となっている
  • 原題「THE GOOD NIGHT」が「恋愛上手になるために」になるなど
  • 「恋愛」「女性」などの言葉やピンクを必要以上に強調すると指摘している
記事を読む

ランキング

  • 総合
  • 国内
  • 政治
  • 海外
  • 経済
  • IT
  • スポーツ
  • 芸能
  • 女子
  1. 1. 家は地獄 親から受けた凄絶虐待
  2. 2. 石破氏真っ青か 自民の極秘調査
  3. 3. 2歳息子に暴力 妻の二面性に衝撃
  4. 4. 出馬断念の宮崎氏「黒幕」を指摘
  5. 5. 田代まさし 上沼番組で驚愕事態
  6. 6. 飲食店で胸露出 女性投稿が物議
  7. 7. 生放送でハプニング 玉川氏絶句
  8. 8. 大谷で金儲け フジWS中継に指摘
  9. 9. 長渕剛の精神状態を心配する声
  10. 10. 北朝鮮のロシア派兵「絶望的」
  1. 11. 丸川氏は落選も 悪質さで群抜く?
  2. 12. 炎上の家系店 女性客横柄だった
  3. 13. 鈴木杏樹の55歳姿「こんな顔?」
  4. 14. NHKで大股開き LINEで忠告食らう
  5. 15. 路上ライブでアイドルG異例摘発
  6. 16. フジと確執か コロッケ降板事件
  7. 17. 痩せた夫 隠された妻の本音に涙
  8. 18. MC3 中居巡る演出にファン大激怒
  9. 19. 母の形見に400万円課税 涙の売却
  10. 20. アイドル生誕祭→翌日早朝まで物販→10…
  1. 1. 石破氏真っ青か 自民の極秘調査
  2. 2. 出馬断念の宮崎氏「黒幕」を指摘
  3. 3. 丸川氏は落選も 悪質さで群抜く?
  4. 4. 路上ライブでアイドルG異例摘発
  5. 5. 「国民民主に騙されるな」に困惑
  6. 6. 切りつけ容疑の男「ひどすぎる」
  7. 7. 順天堂 内視鏡の2日後に女性急死
  8. 8. マチアプで結婚詐欺 悪質な手口
  9. 9. 官邸襲撃の男 創価学会員と破局
  10. 10. 偽バーコード印刷しセルフレジへ
  1. 11. 立てこもり男 女性院長縛ったか
  2. 12. 声震わせ…渋野日向子の深刻現状
  3. 13. 史上最大の素数を見つけたと発表
  4. 14. 失禁するまで殴打か いじめ訴え
  5. 15. ラーメン1杯3千円 白馬村に変化
  6. 16. 不審火7件 米国人が旅行中放火か
  7. 17. 数合わず 二階氏三男にツッコミ
  8. 18. ご褒美ラーメン 完成間近の悲劇
  9. 19. ガチラップCM 公明党に若者失笑
  10. 20. スシロー 使用済み皿がレーンに
  1. 1. お助け下さい 丸川氏懇願に疑問
  2. 2. 愛子さまの親子コーデに歓喜の声
  3. 3. 母の形見に400万円課税 涙の売却
  4. 4. 特養から母逃走 まさかの姿目撃
  5. 5. 石破氏 候補者らに「緊急通達」
  6. 6. 数合わず 二階氏三男にツッコミ
  7. 7. 新宿で買春 男の言い分に驚き
  8. 8. 今井議員 仏研修の説明なく放置
  9. 9. 石破氏誤る 台湾を「国」と発言
  10. 10. 石破首相「民主党政権は悪夢」
  1. 11. 松尾貴史のX投稿 自民議員が反論
  2. 12. セレブ妻&優秀な子 幸せ家族一変
  3. 13. 「最強の世襲候補」が落選危機
  4. 14. 自民、非公認候補の支部に活動費　衆院
  5. 15. 愛娘お祝い後 妻の一言に夫動揺
  6. 16. 進次郎氏炎上 移動中の弁当動画
  7. 17. 「第二の今井議員」森下氏に皮肉
  8. 18. 北朝鮮が韓国を憲法で「敵国」と明確化…
  9. 19. 新人研修装った詐欺 驚きの手口
  10. 20. 茂木健一郎、選挙を分析「就職活動と同
  1. 1. 北朝鮮のロシア派兵「絶望的」
  2. 2. 米マックで死者 玉ねぎが原因か
  3. 3. 中国 登校中の母娘が襲われる
  4. 4. 魚に刺された伊女性 ほぼ即死
  5. 5. インドの聖なる川「死んでいる」
  6. 6. 医療大乱で韓国人医師が日本へ
  7. 7. 米マック 大腸菌食中毒で1人死亡
  8. 8. 女性配信者の自宅に侵入し暴行
  9. 9. 伊女性がメカジキに刺され死亡
  10. 10. 13歳教え子との妊娠 事件の真実
  1. 11. 韓博覧会で「独島は日本の領土」
  2. 12. マック トランプ氏に許可出さず
  3. 13. 米配信者 韓コンビニで店員罵倒
  4. 14. ロ爆撃機 日本海上空を次々飛行
  5. 15. 電車内での外国人ダンスに激怒
  6. 16. 国連に女性の人権指摘される日本
  7. 17. ヘアクリップ刺さり植物状態 中
  8. 18. ペインさん 薬物断ちしていたか
  9. 19. 転落死のペインさん体内から薬物
  10. 20. ハン・ガン氏の代表作を強く批判
  1. 1. 落選危機か 自民の大物議員の名
  2. 2. セブン&アイHD 社名を変更へ
  3. 3. 経理課もExcel手入力 ルール呆れ
  4. 4. 母の形見に400万円課税 涙の売却
  5. 5. 借金地獄でどん底 5年で富裕層に
  6. 6. 休日は寝て終わる むしろ健全?
  7. 7. 最低賃金1500円に「無理な目標」
  8. 8. 「強盗に狙われやすい」家の特徴
  9. 9. 「栂池高原ホテル」破産手続きへ
  10. 10. 「ストゼロ」知らぬ間に大変化
  1. 11. 最低賃金1500円 経団連会長警鐘
  2. 12. 政治家のランチに批判殺到 なぜ?
  3. 13. コロナ貸付金、4684億円回収不能
  4. 14. 100円マックで去っていった客
  5. 15. YouTube「Premium Lite」テスト
  6. 16. 燃費よい普通車TOP10 1位ヤリス
  7. 17. UNIQLO「ビックロ」跡地に旗艦店
  8. 18. セガ「メメントモリ」に訴訟提起
  9. 19. X社が屈服 マスク氏大敗北のワケ
  10. 20. アサヒスーパードライなど値上げ
  1. 1. ややこしい? USBにまた新規格
  2. 2. 夫婦でラブホ 勘違いで夫に悲劇
  3. 3. 史上最薄に? iPhone17Airの性能
  4. 4. Amazonで「おせち」が超お得な訳
  5. 5. トランプ氏登場の店 批判が殺到
  6. 6. [法林岳之の「週刊モバイルCATCH UP」]…
  7. 7. 標準、noble、nanoの3種全てに対応！シ…
  8. 8. Excel ふりがなのひらがな変更法
  9. 9. ウォール・ストリート・ジャーナルの親…
  10. 10. マスクが年賀ノベルティに変身！　お正
  1. 11. 駅の利用者も社員も健康に！歩行解析ロ…
  2. 12. 厚さわずか5mmの超極薄ウォレット「MON
  3. 13. リビングロボット「あるくメカトロウィ…
  4. 14. 【小寺信良の週刊 Electric Zooma!】機…
  5. 15. 3インチサイズの超小型な新スマホ「Uni…
  6. 16. 10/23の注目商品が最大79％オフ
  7. 17. [本日の一品]「Google TV Streamer」を…
  8. 18. Win10の裏技 GodModeの使い方
  9. 19. ダイハツのトールワゴン「トール」＆ト
  10. 20. 自宅で手軽に、工業グレードの真空成形…
  1. 1. 大谷50号 歴代最高額で落札決定
  2. 2. 大谷 またも新居情報の流出騒動
  3. 3. 大谷が届かぬ松井氏の究極の勲章
  4. 4. 大谷の価値 ジャッジ発言に感動
  5. 5. 戸田ボート 巨大魚の出現に騒然
  6. 6. 自民本部 裏金非公認へ2000万円?
  7. 7. アジア版バロンドールに韓国憤慨
  8. 8. 大谷とジャッジ「フェイスオフ」
  9. 9. 日本代表のFK達人 なぜ消えたか
  10. 10. 阿部派ではない二岡ヘッドの処遇
  1. 11. 菅野の懸念が現実に CS日程問題
  2. 12. DeNA「CHAMPION」の文字に違和感
  3. 13. 清原長男のプロ入り志望 母複雑
  4. 14. 大谷を笑わせたAロッド氏の冗談
  5. 15. WSを中継すれば「1500億円稼ぐ」
  6. 16. 巨人戦中断しド軍放送 批判殺到
  7. 17. 中田翔が15キロ減量 驚きの声
  8. 18. 鳥栖なぜ降格 8月の決断が分岐点
  9. 19. 山本由伸、WS開幕投手ではない訳
  10. 20. CSは「意味ない制度」茂木氏怒り
  1. 1. 田代まさし 上沼番組で驚愕事態
  2. 2. 飲食店で胸露出 女性投稿が物議
  3. 3. 生放送でハプニング 玉川氏絶句
  4. 4. 大谷で金儲け フジWS中継に指摘
  5. 5. 長渕剛の精神状態を心配する声
  6. 6. 鈴木杏樹の55歳姿「こんな顔?」
  7. 7. アイドル生誕祭→翌日早朝まで物販→10…
  8. 8. ヒロミの干され経験に納得のワケ
  9. 9. 院卒10年黙った伊野尾巡り騒動か
  10. 10. NHKで大股開き LINEで忠告食らう
  1. 11. フジと確執か コロッケ降板事件
  2. 12. MC3 中居巡る演出にファン大激怒
  3. 13. 細眉イメチェン 伊藤英明に絶賛
  4. 14. もう18人から告白 衝撃高1に沼る
  5. 15. 細すぎ? 激変の細川ふみえに驚き
  6. 16. 何かが憑依 石破氏の発言に驚き
  7. 17. 堀江氏のお笑い論にR-1王者異議
  8. 18. 元E-girls カメラ目線に賛否両論
  9. 19. 水原希子 恋人との衝撃的な体験
  10. 20. 実刑の戦隊俳優「お願い」が波紋
  1. 1. 痩せた夫 隠された妻の本音に涙
  2. 2. 帝王切開直後 義母の一言に激怒
  3. 3. 新築で異常に喉渇く 真相に戦慄
  4. 4. 水道代が高い…カメラに怪しい人
  5. 5. いじめっ子再会 内心「ざまあ」
  6. 6. どうして…義実家で子が正直一言
  7. 7. 「実母より義母が好き」なワケ
  8. 8. 授乳後に異変 目が覚めたら病院
  9. 9. UNIQLO 週7で使いたい新作バッグ
  10. 10. 元彼の私物が…彼女の部屋で衝撃
  1. 11. 優しい義母が豹変 裏の顔に唖然
  2. 12. 離婚同意も 不倫女に本気で復讐
  3. 13. 待望の妊娠 友人の式中に異変
  4. 14. お腹を隠す しまむら最強ニット
  5. 15. ママごめん 子の課金額知り地獄
  6. 16. 夏も秋も活躍 UNIQLO半袖ニット
  7. 17. アラフォーがやみつき GUボトム
  8. 18. 元下着販売員推す百円ブラネット
  9. 19. カップが胸に合わせるブラ 検証
  10. 20. ワークマンとGUのパンプス 比較
x