アートの巨匠!アンディ・ウォーホルの名言集
1. Don’t pay any attention to what they write about you. Just measure it in inches.
自分について何か書かれていても、その内容は気にしちゃいけない。大事なのは、どのくらいのスペースが割かれているかだ。
2. In the future everyone will be world-famous for 15 minutes.
誰もが15分間なら有名人になれる。いずれそんな時代が来るだろう。
3. They always say time changes things, but you actually have to change them yourself.
人は時間がすべてを変えるというけれど、実際は自分自身で変えなければいけないんだ。
4. A picture means I know where I was every minute. That's why I take pictures. It's a visual diary.
写真は自分がいつどこにいたかを見せてくれる。だから私は写真を撮る。これは日記のようなものだ。
5. I have Social Disease. I have to go out every night. If I stay home one night I start spreading rumours to my dogs.
僕は社交病だ。毎晩出かけずにはいられない。もし出かけなかったら、犬に話し始めるだろう。
アートはなんでもまかり通る。
7. I think it would be very glamorous to be reincarnated as a great big ring on Liz Taylor’s finger.
生まれ変わって、リズ・テイラーの指にはまる大きな指輪になれたら、どんなにすばらしいことか。
8. I will go to the opening of anything, including a toilet seat.
僕はすべてを開けたいんだ。トイレの便座さえもね。
9. I like to be the right thing in the wrong place and the wrong thing in the right place… because something interesting always happens.
僕は正しいものを間違った場所に置くことが好きだ。そして間違ったものを正しい場所にね。なぜなら、そうするといつも面白いことが起きるから。
10. The best thing about a picture is that it never changes, even when the people in it do.
写真の一番いいところは変化しないこと。たとえ人々が変化したとしてもね。
11. I always notice flowers.
僕はいつでも花に気が付くんだ。
12. I like boring things.
退屈なことが好きなんだ。
13. I think everybody should be nice to everybody.
僕はみんなが他人に優しくあるべきだと思う。
14. Why do people spend their time being sad when they could be happy?
どうして人は幸せになれるはずの時でも、悲しみに時間を費やすんだろう。
参考:
20 Of Andy Warhol’s Best Quotes
https://au.lifestyle.yahoo.com/marie-claire/news-and-views/latest/a/29197155/20-of-andy-warhol-s-best-quotes/
