2023年6月24日（土）に帝国劇場にて開幕した『ムーラン・ルージュ！ ザ・ミュージカル』。世界七番目となる本作の日本版での大きな魅力のひとつが、ミュージックシーンで活躍するアーティスト達による日本語の訳詞提供だ。アーティストによる訳詞は、日本プロダクションが初の試み。松任谷由実を筆頭に、いしわたり淳治、UA、岡嶋かな多、オカモトショウ（OKAMOTO‘S）、栗原暁（Jazzin