国民の言葉遣いにもうるさく口を出す北朝鮮。最近の最高人民会議（国会に相当）第14期第8回会議で採択された「平壌文化語保護法」は、首都・平壌とその周辺で使われている標準語（文化語）を、主に韓国語の侵食から守るというものだ。金正恩総書記が強調してきた「非社会主義的現象の根絶」の新たな手段になると目されているが、実際はどうなのだろうか。韓国風の言葉遣いは数十年も前から取り締まりが行われていながら、もはや手