【画像】オードリー・タン氏の母語る「宿題終わった？」が子どもへ禁句の訳

東洋経済オンライン

天才の母語る｢宿題終わった？｣が子供へ禁句の訳
記事へ戻る

ランキング

  • 総合
  • 国内
  • 政治
  • 海外
  • 経済
  • IT
  • スポーツ
  • 芸能
  • 女子
  1. 1. ラーメン完食できず…胃がん判明
  2. 2. 2歳児死亡「オートで窓閉めた」
  3. 3. 「もう限界」カスハラ増で閉店へ
  4. 4. 糖尿病を5年放置 芸人の検査結果
  5. 5. 同窓会 いじめっ子と立場逆転
  6. 6. ひょっこり男 生育環境に同情も
  7. 7. 令和の常識企画「胸糞悪い」批判
  8. 8. 生放送で激怒しNHK出禁 中居呆れ
  9. 9. さかなクン 皇室から特別待遇か
  10. 10. 「マジか」ドイツ人衝撃の日本食
  1. 11. 鑑定団 HISASHIの依頼品に騒然
  2. 12. トイレ禁止の結果…店内で客脱糞
  3. 13. 左寄せする自動車への批判に反響
  4. 14. 勘違いで美容師暴走 デート誘う
  5. 15. 性格に異変 第4の発達障害の実態
  6. 16. 草なぎ剛 過去の全裸逮捕に言及
  7. 17. 騒動のいなば 内部告発止まらず?
  8. 18. 有村架純 久々月9抜擢も厳しい声
  9. 19. シティーハンター曲カバーに複雑
  10. 20. ゆうちゃみ「鼻毛指摘」に神対応
  1. 1. 2歳児死亡「オートで窓閉めた」
  2. 2. 「もう限界」カスハラ増で閉店へ
  3. 3. 「マジか」ドイツ人衝撃の日本食
  4. 4. 騒動のいなば 内部告発止まらず?
  5. 5. 車の窓に首挟まれた女児が死亡
  6. 6. 「麻薬の原料」住宅地で大量発見
  7. 7. 苦情増 富士山の撮影場所に黒幕
  8. 8. 女児が首挟まれ死亡 母が車運転
  9. 9. タイに旅客機が緊急着陸 1人死亡
  10. 10. 「カメムシ注意報」25府県で発令
  1. 11. GWに思い知った夫のモラハラ気質
  2. 12. イライラ高齢者 他人の車に投石
  3. 13. SMAP再結成はなし? 新たな根拠
  4. 14. 教え子ら7人に性的暴行 懲役23年
  5. 15. JR東海「リニア工事は即時中断」
  6. 16. 道路脇に目を疑う光景 住民怒り
  7. 17. 代金23万払わず 裁判欠席し逮捕
  8. 18. 1歳児 施設でリンゴ詰まらせ死亡
  9. 19. みんつく党 破産も候補者擁立へ
  10. 20. 【速報】車の窓に首挟まれ2歳くらいの…
  1. 1. 余命宣告の資産家夫 妻に不信感
  2. 2. 年下女性からDV 弱者男性の地獄
  3. 3. 「火の中」発言 日本政府が抗議
  4. 4. 女性天皇「賛成」81% 世論調査
  5. 5. 理事長が逮捕 雅子さまご心痛か
  6. 6. 顔洗って出直せ 自民を痛烈批判
  7. 7. 孤独死で顔真っ黒 遺体に衝撃
  8. 8. 車の「検査標章」貼付位置変更に
  9. 9. パリピ孔明作者も挑戦したい問題
  10. 10. ニューカレドニア 邦人4人が避難
  1. 11. 富士山コンビニ「目隠し」設置＝観光客…
  2. 12. 失業認定、全国でオンライン化＝子育て…
  3. 13. 岸田総理がメッセージ「悲しみの念に堪…
  4. 14. レーダー照射、再発防止確認へ＝日韓防…
  5. 15. 次世代車、世界シェア３割目標＝ソフト…
  6. 16. 「粒立ちのよさ」際立つ炊飯器
  7. 17. 減税の「恩恵」、国民へ発信＝岸田首相
  8. 18. 約半数「政権交代期待」世論調査
  9. 19. 手紙が秋にも84円→110円に値上げ了承…
  10. 20. 野田元総理「顔洗って出直せ」政治資金…
  1. 1. 首吊りエクササイズで死亡者 中
  2. 2. 中国大使「日本の民は火の中に」
  3. 3. 米レッドロブスター 破産申請へ
  4. 4. 30歳米女性 電子タバコで肺80代
  5. 5. ネタニヤフ首相らに逮捕状を請求
  6. 6. テスラ、電気車にガソリン代請求
  7. 7. サウジ初水着ショー 歴史的瞬間
  8. 8. 韓国飛行機で迷惑客に乗務員無視
  9. 9. 全身タトゥー後悔 韓女優に痕跡
  10. 10. 暴動で日本人観光客帰国できず
  1. 11. イランのヘリ墜落 米制裁が原因?
  2. 12. BTSの不正な買い占め疑惑 調査へ
  3. 13. 手指12本の印男性 余剰指を披露
  4. 14. トランプ氏 突然30秒フリーズ
  5. 15. 伊の10代若者 1/3が海外移住希望
  6. 16. アダルト路線 正恩氏の娘に批判
  7. 17. 北朝鮮「暗黒の村」救われぬ実態
  8. 18. 韓国歌手、夫のSNSで離婚を発表
  9. 19. 米レストランチェーンが経営破綻
  10. 20. オードリー・タン氏を単独取材
  1. 1. 異例措置 減税額の明記義務化へ
  2. 2. 8600円のジャンク品 5万円に
  3. 3. 三菱商事 KFCの全株式を米へ売却
  4. 4. 23区「億ション」だらけの訳
  5. 5. 自民党支持者の「次の首相」1位
  6. 6. 「俺は右翼だ」家購入も隣が反社
  7. 7. NISA 公認会計士が語る注意点
  8. 8. 日本郵政と日本郵便の合併案浮上
  9. 9. 和光堂ベビーフード 9万個回収へ
  10. 10. 1人で育てる母 救われぬ根本原因
  1. 11. ゆうちょ 4千万円窃取で部長解雇
  2. 12. 「パックご飯」世界へ輸出急増
  3. 13. 日高屋 値上げで餃子6個290円に
  4. 14. キリン、塩味強めるスプーン発売　食品…
  5. 15. 「しょうもない」投稿最高 X共感
  6. 16. サッポロ ホワイトエール6月発売
  7. 17. 新NISAに回す資金 捻出する方法
  8. 18. 携帯販売など テレメックス破産
  9. 19. 自動車保険料 大手3社が値上げか
  10. 20. 「世界最強の戦闘機」東京に到着
  1. 1. iPad第10世代がAmazonでセールに
  2. 2. Amazonで飲食料品が最大47%OFF
  3. 3. iPhone17「Slimモデル」追加か
  4. 4. 不安囁かれるTEMU どんなサイト?
  5. 5. Amazonでレインシューズが43%OFF
  6. 6. 迷子の人工衛星 25年ぶり発見
  7. 7. やっぱりシュアラスター！ コーティン…
  8. 8. スタバ iPhoneでの注文が便利に
  9. 9. ゲーミングチェアが最大50%オフ
  10. 10. 5/21の注目商品が最大73%オフ
  1. 11. 長すぎる就職活動に学生悲鳴
  2. 12. ソニー・キヤノン・ニコンが競う　今売…
  3. 13. Apple幹部 TSMCのCEOと極秘会談?
  4. 14. 音の良さに全振り Androidスマホ
  5. 15. Xboxがサイコロの各面を自由にカスタマ…
  6. 16. Xから旧Twitterの「名残」が消滅
  7. 17. 「AirTag」後継機 25年に発表か
  8. 18. Google検索ページで「マイクラ」
  9. 19. 『デッドプール&ウルヴァリン』7月…
  10. 20. 月額298円から利用可能な格安SIMサービ…
  1. 1. 三笘薫の「愛妻」が顔出し X驚き
  2. 2. 大谷をうらめしそうに…日本注目
  3. 3. ダルが即答 最も印象深い捕手は?
  4. 4. ド軍監督「大谷は大人になった」
  5. 5. ダルの通算200勝達成に日米驚き
  6. 6. 大谷上回る51発ペース 天才27歳
  7. 7. 大谷より腰の位置高い 2ショ話題
  8. 8. 大谷らが124万円の席用意 称賛
  9. 9. 大谷翔平と記念撮影 美女の正体
  10. 10. 父は元巨人 花巻東17番の大型1年
  1. 11. 大谷のせいで…敵地39秒の沈黙
  2. 12. 山本由伸 米最多100球で5勝目
  3. 13. 大谷、史上最強の「10.7」ペース
  4. 14. 長谷川唯も涙…マンチェスター・シティ…
  5. 15. ド軍が銀だこと契約 売店で販売
  6. 16. 井上尚弥にドヘニーが宣戦布告
  7. 17. 原口元気に古巣復帰の可能性浮上
  8. 18. 大谷移籍の経済効果 865億円か
  9. 19. 角田裕毅レッドブル昇格 疑問も
  10. 20. 大谷の劇打 敵軍「悪夢の遠征」
  1. 1. 糖尿病を5年放置 芸人の検査結果
  2. 2. ひょっこり男 生育環境に同情も
  3. 3. 令和の常識企画「胸糞悪い」批判
  4. 4. 生放送で激怒しNHK出禁 中居呆れ
  5. 5. さかなクン 皇室から特別待遇か
  6. 6. 鑑定団 HISASHIの依頼品に騒然
  7. 7. 草なぎ剛 過去の全裸逮捕に言及
  8. 8. 有村架純 久々月9抜擢も厳しい声
  9. 9. シティーハンター曲カバーに複雑
  10. 10. 結婚式で「誓いません」会場絶句
  1. 11. ゆうちゃみ「鼻毛指摘」に神対応
  2. 12. ロッチ中岡 結婚決意させた芸人
  3. 13. 声優の梅津秀行さん 肺炎で死去
  4. 14. トラック運転手 1番運ぶの嫌な物
  5. 15. 夜ふかし登場 女性の素性に仰天
  6. 16. 「見るのをやめた」春ドラマ1位
  7. 17. ワンオクLIVE 座席に不満相次ぐ
  8. 18. ラランド「ハガキ職人」正体騒然
  9. 19. きんに君 年上恋人と結婚秒読み?
  10. 20. 酒井法子 大胆露出にファン歓喜
  1. 1. 同窓会 いじめっ子と立場逆転
  2. 2. 勘違いで美容師暴走 デート誘う
  3. 3. 「超熟」異物はクマネズミの子
  4. 4. 66歳美熟女 30年以上続ける習慣
  5. 5. ポケモン&「UT」Tシャツ 7月登場
  6. 6. 美容液代わりに不倫 40代の葛藤
  7. 7. 15日のPayPay障害 詳細を発表
  8. 8. ミルク出る? 取引先からセクハラ
  9. 9. 嫁いびり姑に義弟から強烈な一言
  10. 10. カバンから盗聴器 ママ友に恐怖
  1. 11. 住みやすそうな都道府県 1位は?
  2. 12. ママ友との間に感じた経済格差
  3. 13. やらかしてしまった…イチャイチャ中の…
  4. 14. ミスドの隠れた名品 飲んで感動
  5. 15. 注目の『新色』キターー&#…
  6. 16. ママ扱いしてくる夫に息子が一言
  7. 17. 座ったままできる腹筋エクサ
  8. 18. 実母が死去 義母との関係が激変
  9. 19. 日高屋 5月31日より価格改定へ
  10. 20. 結婚30年 妻が熟年離婚した理由