「Jolly Roger」って何?【知っているとちょっとカッコいい英語のコネタ】
Jolly Rogerとは、髑髏の下で骨がクロスした、あの黒い海賊旗の俗称なのですが、詳しい由来ははっきりしていません。初めて文献に登場したのは18世紀はじめですが、当時のデザインにはもっといろいろあったようです。一説にはフランス語の「joli rouge(きれいな赤)」というフレーズを、英仏海峡の海賊のあだ名「ロジャー」とかけた、または、骸骨が笑っているように見えることから、悪魔の古い呼び名の「Old Rojer」とかけて「jolly(陽気な)Roger」となった、などといわれています。
英会話スクール通いが難しい方へ
24時間予約不要のオンライン英会話だから、続けられる。まずは無料体験。