¥Á¥ã¥ó¥¹¤ò¤Ä¤«¤à¤¿¤áÆ£ÅÄÆàÆá¤Ï¥Ñ¡¼¤ò½Ð¤·¤¿¡ÖAKB48¤¸¤ã¤ó¤±¤óÂç²ñ¡×¥ì¥Ý

¼Ì¿¿³ÈÂç (Á´5Ëç)

¡ÖAKB¤Î¤¸¤ã¤ó¤±¤óÂç²ñ¡¢È¬É´Ä¹¤¸¤ã¤Í¡¼¤¾¡ª¡×
AKB48¥°¥ë¡¼¥×¤ÎÁí´ÆÆÄ¡¦¹â¶¶¤ß¤Ê¤ß¤¬²£ÉÍ¥¢¥ê¡¼¥Ê¤ÇËʤ¨¤¿¡£
£¹·î16Æü¤Ë³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¡ÖÂ裶²óAKB48¥°¥ë¡¼¥×¡¡¥½¥í¥·¥ó¥°¥ëÁèÃ¥¤¸¤ã¤ó¤±¤óÂç²ñin²£ÉÍ¥¢¥ê¡¼¥Ê¡Á¤³¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤Ç¡¢±¿¤Ê¤ó¤«»È¤Ã¤Á¤ã¤¦¤Î¤«¤È»×¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¾¡¤¿¤Ê¤­¤ã¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¤À¤í¡×¤Î¥é¥¹¥È¤Ç¤Îȯ¸À¤À¡Ê¤·¤«¤·Ä¹¤¤¥¿¥¤¥È¥ë¤À¡Ë¡£

2010ǯ¤ÎÂ裱²ó¤Ç¤Ï¡ÈÈóÁªÈ´¥á¥ó¥Ð¡¼¡É¤ÎÆâÅÄâÃͳÈþ¡Êº£Ç¯£¸·î¤Ë¥°¥ë¡¼¥×´¶È¤òȯɽ¡Ë¤¬Í¥¾¡¤·¤¿¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢Íâǯ¤ÎÂ裲²ó°Ê¹ß¤ÎÍ¥¾¡¼Ô¤Ï¼ÄÅÄËãΤ»Ò¡Ê2013ǯ¤Ë´¶È¡Ë¡¢ÅçºêÍڹᡢ¾¾°æ¼îÍýÆà¡ÊSKE48¤È·óǤ¡Ë¡¢¤½¤·¤Æºòǯ¤ÎÅÏÊÕÈþÍ¥µª¡ÊNMB48¤È·óǤ¡Ë¤È¡¢¤¤¤º¤ì¤â¥·¥ó¥°¥ë¶Ê¤ò²Î¤¦ÁªÈ´¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î¾ïÏ¢¤À¤Ã¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢¤¸¤ã¤ó¤±¤óÂç²ñ¤ÏȬɴĹ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È±½¤âÀ䤨¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

¤·¤«¤·¤½¤ó¤Ê±½¤â¡¢º£Âç²ñ¤Î·ë²Ì¤Ç¿á¤­Èô¤Ð¤µ¤ì¤¿¡£º£²ó·è¾¡¤Ë»Ä¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢AKB48¤Î¥Á¡¼¥àK¤ÎÆ£ÅÄÆàÆá¤È¥Á¡¼¥àA¤ÎÃæÀ¾ÃÒÂåÍü¡£ÃæÀ¾¤ÏºòǯAKB48¤Ë°ÜÀÒ¤¹¤ëÁ°¡¢HKT48ºßÀÒÃæ¤Ë¥·¥ó¥°¥ëÁªÈ´¤ËÆþ¤Ã¤¿·Ð¸³¤Ï¤¢¤ë¤â¤Î¤Î¡¢Æ£ÅĤȤâ¤É¤âAKB¤Î¥·¥ó¥°¥ë¤Ç¤ÏÁªÈ´¥á¥ó¥Ð¡¼Æþ¤ê¤Î·Ð¸³¤Ï¤Ê¤¤¡£

·è¾¡Á°¤ÎÉ÷·Ê¤â¤¤¤Þ¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¤â¤Î¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£ÂÐÀï¤ò¤Ò¤«¤¨¤¿£²¿Í¤Ï¡¢¥¹¥Æ¡¼¥¸¾å¤ÇÆ®»Ö¤òdz¤ä¤¹¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤Ï¡¢Æ£ÅĤϤº¤Ã¤ÈËˤòξ¼ê¤Ç²¡¤µ¤¨¡¢ÃæÀ¾¤Ï´Ý°Ø»Ò¤òÊú¤¨¤ë¤È¤¤¤¦¶ñ¹ç¤Ë¡¢¤¢¤­¤é¤«¤Ë¸ÍÏǤäƤ¤¤¿¡£¤³¤ì¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¢Í¥¾¡¤¹¤ì¤ÐÆÃŵ¤È¤·¤Æ¥½¥í¥·¥ó¥°¥ë¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤¬·è¤Þ¤ë¤«¤é¤À¡£Æ£ÅĤ¬¡Ö¤É¤Ã¤Á¤¬¾¡¤Ã¤Æ¤â¤ä¤Ð¤¤¤Ç¤¹¡×¤È¸ý¤Ë¤¹¤ë¤È¡¢ÃæÀ¾¤â¡Ö»ä¤¿¤Á¤¸¤ã¤Ê¤¤¤è¤Í¡×¤È±þ¤¸¤ë¡£

¤½¤ì¤Ç¤â¡ÖÃÒÂåÍü¤Ë¤Ï¾¡¤Æ¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡×¤ÈÆ£ÅĤ¬¤ä¤Ã¤ÈÆ®»Ö¤ò¼¨¤¹¤È¡¢ÃæÀ¾¤â¡ÖºÇ¸å¤Ï¾¡¤Ã¤Æ½ª¤ï¤ê¤¿¤¤¡×¤È´õ˾¤ò¤Î¤¾¤«¤»¤¿¡£

¤³¤¦¤·¤Æ¤¤¤¶·è¾¡À郎»Ï¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¾¡É餬·è¤Þ¤ë¤Þ¤Ç¤¢¤¤¤³¤¬Â³¤¯¡££´²óÌܤΤ¢¤¤¤³¤Î¤¢¤È¡¢ÃæÀ¾¤Ï¡ÖÁ᤯½ª¤ï¤é¤»¤Þ¤·¤ç¤¦¡×¤È¸À¤¤¡¢Æ£ÅĤâ¡Ö¤â¤¦µ¢¤ê¤¿¤¤¡×¤Èϳ¤é¤·¤¿¡£


¤·¤«¤·¤Ê¤ª¤â¤¢¤¤¤³¤È¤Ê¤ê¡¢·ë¶Éº£²ó¤ÎÂç²ñºÇ¿¤Î£¶²ó¡¢¤½¤ì¤â¥°¡¼¤Ð¤«¤ê¤¬Â³¤¯¤È¤¤¤¦Å¸³«¤Ë¡£¤½¤·¤ÆºÇ¸å¡¢¾¡Éé¤ò·è¤á¤¿¤Î¤Ï¥Ñ¡¼¤ò½Ð¤·¤¿Æ£ÅĤÀ¤Ã¤¿¡£


¾®Åè¿¿»Ò¡ß¾®ÅèÍÛºÚ¡¡É餱¤¿¤Û¤¦¤Ï¡È¾®Åè¶Ø»ß¡É¡ª


·è¾¡Àï¤Ë¤«¤®¤é¤º¡¢º£²ó¤ÎÂç²ñ¤Ç¤Ï¤¢¤¤¤³¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢ºÇ¸å¤Ë¤É¤Á¤é¤«°ìÊý¤¬¤½¤ÎľÁ°¤Ë½Ð¤·¤¿¤Î¤ÈƱ¤¸¼ê¤ò½Ð¤¹¤³¤È¤¬¤ä¤±¤ËÌܤˤĤ¤¤¿¡£

¤¿¤È¤¨¤ÐA¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ÎÂ裱»î¹ç¡¢º´Æ£ÈÞÀ±¡ÊAKB48¥Á¡¼¥à£´¡Ë¤È»³Ë̡ܺÊNMB48¥Á¡¼¥àN¡¦AKB48¥Á¡¼¥àK·óǤ¡Ë¤ÎÂÐÀï¤Ç¤Ï¡¢¥Á¥ç¥­¡¢¥°¡¼¡¢¥Á¥ç¥­¤Î½ç¤Ç¤¢¤¤¤³¤¬Â³¤­¡¢ºÇ¸å¤Ï»³Ëܤ¬¥Á¥ç¥­¤ò½Ð¤·¤ÆÉ餱¤¿¡£NMB48¤Î¥ê¡¼¥À¡¼³Ê¤Î»³ËܤÀ¤¬¡¢ÂÐÀï¸å¡¢¡Ö°ú¤¯¤°¤é¤¤¤¢¤¤¤³¤¬Â³¤¤¤Æ¡¢¤á¤²¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡×¤È°Õ³°¤Ë¤âµ¤¼å¤Ê¥³¥á¥ó¥È¤ò»Ä¤·¤¿¡£

¤Á¤Ê¤ß¤Ë¤³¤ÎÆü¤Î»³Ëܤϡ¢±ð¤ä¤«¤ÊÃåʪ¤ËÈÖ»±¤È¤¤¤¦½Ð¤ÇΩ¤Á¤Ç½Ð¾ì¡£ÈÖ»±¤Ë¤Ï¡¢º£·îËö¤Ë»Ï¤Þ¤ëNHK¤ÎÄ«¥É¥é¡Ö¤¢¤µ¤¬Í褿¡×¤Î¥¿¥¤¥È¥ë¤¬Â礭¤¯½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¢¤³¤Î¥É¥é¥Þ¤Î¼çÂê²Î¤Ë»³Ëܤ¬¥»¥ó¥¿¡¼¤ò̳¤á¤ëAKB48¤Î³Ú¶Ê¡Ö365Æü¤Î»æÈô¹Ôµ¡¡×¤¬»È¤ï¤ì¤ë¤¿¤á¡£


»³ËܤÏƱ¤¸¼ê¤ò³¤±¤Æ½Ð¤·¤ÆÉ餱¤¿¥±¡¼¥¹¤À¤¬¡¢µÕ¤Ë¤½¤ì¤Ç¾¡¤ÁÈ´¤¤¤¿Îã¤â°ìÊý¤Ç¤ÏÌÜΩ¤Ã¤¿¡£¤¿¤È¤¨¤Ð¾®ÅèºÚ·î¡£

Èà½÷¤Ï¼«Ê¬¤Î»î¹ç¤òÁ°¤Ë¡¢A¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Ç¤Î¾®Åè¿¿»Ò¡Ê°¦¾Î¤Ï¤³¤¸¤Þ¤³¡£AKB48¥Á¡¼¥à£´¡Ë¤È¾®ÅèÍÛºÚ¡ÊƱ¤³¤¸¤Ï¤ë¡£AKB48¥Á¡¼¥àA¡Ë¤Ë¤è¤ë¡È¾®ÅèÂзè¡É¤Ç¤³¤¸¤Þ¤³Â¦¤Î¥»¥³¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤¿¡£Âзè¤Ï¤³¤¸¤Ï¤ë¤Î¾¡Íø¤Ë½ª¤ï¤ê¡¢É餱¤¿¤é¤³¤¸¤Þ¤³¤È°ì½ï¤Ëº£¸å£±½µ´Ö¡Ö¾®Åè¡×¤ò̾¾è¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤È¤Î»öÁ°¤ÎÌó«¤Ë½¾¤¤¡¢¤½¤Î¸å¤ÎÂÐÀï¤Ë¤Ï¡Ö¤Ê¤Ä¤­¡×¤Î̾¤Ç½Ð¾ì¤·¤¿¡Ê·ë²ÌŪ¤Ë¥Ù¥¹¥È16Æþ¤ê¤ò²Ì¤¿¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ë¡£¤½¤Î¤Ê¤Ä¤­¡¢E¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ÎÂ裱²óÀï¤Ç¤ÎÊ÷´ß¤ß¤Ê¤ß¡ÊAKB48¥Á¡¼¥àK¡Ë¤È¤ÎÂÐÀï¤Ç¤Ï¡¢¥°¡¼¡¢¥Ñ¡¼¤È¤¢¤¤¤³¤¬Â³¤¤¤¿Ëö¤Ë¡¢¥Ñ¡¼¤ò³¤±¤Æ½Ð¤·¤Æ¾¡Íø¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¾Êý¡¢Æ±¤¸¼ê¤ò½Ð¤·Â³¤±¾¡¤Á¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤Ã¤¿¥á¥ó¥Ð¡¼¤â¤¤¤ë¡£ÌÚºê¤æ¤ê¤¢¡ÊAKB48¥Á¡¼¥àB¡£ºê¤ÎÂç¤ÏÀµ¤·¤¯¤ÏΩ¡Ë¤Ï¤½¤Î°ì¿Í¡£Èà½÷¤Ï¡Ö¤æ¤ê¤¢¥Ô¡¼¥¹¡×¤È¤¤¤¦¥­¥ã¥Ã¥Á¥Õ¥ì¡¼¥º¤«¤é¤Ê¤Î¤«¡¢¥Á¥ç¥­¤ò½Ð¤·Â³¤±¤Æ¥Ù¥¹¥È£´¤Þ¤Ç»Ä¤Ã¤¿¡£½à·è¾¡¤Ç¤ÏÁê¼ê¤ÎÃæÀ¾ÃÒÂåÍü¤¬¤½¤ì¤Ëµ¤¤Å¤¤¤¿¤Î¤«¤É¤¦¤«¡¢¤¢¤¤¤³¤Î¤¢¤È¥°¡¼¤ò½Ð¤µ¤ì¤ÆÇÔ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£


¥Á¥ã¥ó¥¹¤Ø¤Î»×¤¤¤¬Èà½÷¤ËºÇ¸å¤ÎºÇ¸å¤Ç¥Ñ¡¼¤ò½Ð¤µ¤»¤¿


º£²ó¤ÎÍ¥¾¡¼Ô¡¦Æ£ÅÄÆàÆá¤â¥°¡¼¤ò½Ð¤·Â³¤±¤Æ·è¾¡¤Þ¤Ç¿Ê¤ó¤À¡£½ª±é¸å¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤Ç¤Ï¡¢¡Ö£±²óÀïÌܤò¤ä¤ë¤È¤­¤Ë¥Ñ¥Ã¤È¥°¡¼¤Ç¹Ô¤³¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¡£¤Ç¡¢¾¡¤Ã¤Æ¡¢¤½¤Î¼¡¤â¾¡¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤­¤ç¤¦¤Ï¤³¤Î¥°¡¼¤Ç¹Ô¤±¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤È»×¤Ã¤ÆºÇ¸å¤Þ¤Ç¤º¤Ã¤È¥°¡¼¤Ç¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡×¤È¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¤·¤«¤··è¾¡¤Ç¤ÏÁê¼ê¤ÎÃæÀ¾ÃÒÂåÍü¤â¥°¡¼¤ò½Ð¤·Â³¤±¡¢Àè¤Ë½ñ¤¤¤¿¤È¤ª¤ê¤¸¤Ä¤Ë£¶²ó¤â¤¢¤¤¤³¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¤³¤³¤Þ¤Ç¥°¡¼¤¬Â³¤¤¤¿¤é¡¢¼¡¤Ë¥Ñ¡¼¤ò½Ð¤·¤¿¤Û¤¦¤¬¾¡¼Ô¤Ë¤Ê¤ë¡Ä¡Ä¤ª¤½¤é¤¯Â¿¤¯¤Î´ÑµÒ¤¬¤½¤¦»×¤Ã¤¿¤³¤È¤À¤í¤¦¡£

¶Ñ¹Õ¤òÇˤ俤ΤÏÆ£ÅĤÀ¤Ã¤¿¡£¥Ñ¡¼¤ò½Ð¤·¤Æ¾¡Íø¤·¤¿½Ö´Ö¡¢Èà½÷¤Ï¤½¤Î¾ì¤Ë¤·¤ã¤¬¤ß¤³¤ß¡¢Âçγ¤ÎÎÞ¤òή¤·¤¿¡£¾¡Íø¸å¤ÎÂè°ìÀ¼¤Ï¡Ö¤¤¤ÞÂçÊѤʤ³¤È¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£CD¡¢Çã¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª¡×¤È¤¤¤¦¤â¤Î¡£¸¬µõ¤Ê¸ÀÍÕ¤À¤¬¡¢¤·¤«¤·Èà½÷¤Ï¤½¤Î¤¢¤È¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤Ç¡¢¥½¥í¥Ç¥Ó¥å¡¼¤Î¤¿¤á¾¡¤Á¤ò¼è¤ê¤Ë¹Ô¤³¤¦¤È·è¿´¤·¤Æ¥Ñ¡¼¤ò½Ð¤·¤¿¤ÈÌÀ¤«¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¡Ö¥Ñ¡¼¤ò½Ð¤½¤¦¤Ã¤Æ·è¤á¤¿½Ö´Ö¤Ë¡Ø¾¡¤Ä¤Ê¡Ù¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¡£Áê¼ê¤ÎÃæÀ¾ÃÒÂåÍü¤Á¤ã¤ó¤¬ÀäÂФËÊѤ¨¤Ê¤¤´¶¤¸¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤³¤³¤Ç¥Ñ¡¼¤ò½Ð¤·¤¿¤é¡Ø¾¡¤Ä¤Ê¡Ù¤Ã¤Æ»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡×
¡Ö²¿²ó¤â¤¢¤¤¤³¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¤¯¤¦¤Á¤Ë¡¢¥½¥í¥Ç¥Ó¥å¡¼¤Ê¤ó¤Æ¥Á¥ã¥ó¥¹¤Ï¤â¤¦ÆóÅÙ¤ÈÍè¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¤É¤¦¤»¤³¤³¤Þ¤ÇÍ褿¤ó¤À¤Ã¤¿¤é¤Ä¤«¤ß¤¿¤¤¤Ê¤È»×¤Ã¤Æ¡¢¥Ñ¡¼¤ËÊѤ¨¤ë¤³¤È¤Ë·è¤á¤Þ¤·¤¿¡×
¡Ê¤¤¤º¤ì¤â½ª±é¸å¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤Ç¤Îȯ¸À¡Ë

ºÇ¸å¤ÎºÇ¸å¤Ç¡¢¥Á¥ã¥ó¥¹¤ò¤Ä¤«¤ß¤Ë¹Ô¤³¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤¬¾¡Íø¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤¿¡£¤Û¤ó¤Î¾¯¤·¤Î»×¤¤¤Îº¹¤¬¾¡ÇÔ¤òʬ¤±¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¤í¤¦¡£°ìÊý¤Ç¡¢¤¢¤¯¤Þ¤Ç¥°¡¼¤Ç¾¡¤ÁÈ´¤±¤è¤¦¤È¤·¤¿ÃæÀ¾¤Ë¿´¤Î¶¯¤µ¤â´¶¤¸¤ë¡£

Ëèǯ¡¢¤³¤Î»þ´ü¤Ë¤¸¤ã¤ó¤±¤óÂç²ñ¤ò´ÑÀ魯¤ë¤¿¤Ó¤Ë´¶¤¸¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤À¤¬¡¢º£²ó¤Î·è¾¡¤ò¸«¤Æ¤¢¤é¤¿¤á¤Æ¤¸¤ã¤ó¤±¤ó¤È¤¤¤¦¶¥µ»¤Î±ü¿¼¤µ¤Ë»×¤¤¤¤¤¿¤Ã¤¿¡£


¤Á¤Ê¤ß¤Ë»ä¤¬¤¸¤ã¤ó¤±¤óÂç²ñ¤ò´Ñ»Ï¤á¤¿¤Î¤Ï2011ǯ¤ÎÂ裲²ó¤«¤é¤À¡£Â裲²ó¤Èºòǯ¤ÎÂ裵²ó¤ÏÃϸµ¡¦Ì¾¸Å²°¤Î±Ç²è´Û¤Ç¤Î¥é¥¤¥Ö¥Ó¥å¡¼¥¤¥ó¥°¤Ç¡¢Â裳²ó¤ÈÂ裴²ó¤Ï¥Æ¥ì¥ÓÃæ·Ñ¤Ç¤½¤ì¤¾¤ì´ÑÀ路¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤ì¤¬º£²ó½é¤á¤Æ¸½ÃϤǴѤ뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤¿¡£»×¤¨¤Ð¡¢½é¤á¤Æ´ÑÀ路¤¿Â裲²ó¤Î³«ºÅÅöÆü¤ÏÂæÉ÷¤Ç¸òÄÌ¥À¥¤¥ä¤¬ÂçÉý¤ËÍð¤ì¤ë¤Ê¤«¡¢20ʬ¤Û¤ÉÃÙ¤ì¤Æ¤è¤¦¤ä¤¯¥é¥¤¥Ö¥Ó¥å¡¼¥¤¥ó¥°²ñ¾ì¤Ø¤È¤¿¤É¤êÃ夤¤¿¤Î¤À¤Ã¤¿¡£

º£²ó¤Ïº£²ó¤Ç¡¢²ñ¾ì¤Î²£ÉÍ¥¢¥ê¡¼¥Ê¤Ë¸þ¤«¤¦ÅÓÃæ¡¢ÉÕ¶á¤Ç°ÂÊÝ´ØϢˡ°ÆÈ¿ÂФΥǥ⤬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤ËÁø¶ø¤·¤¿¡£¤³¤ì¤ÏƱÆü¤Ë¡¢¿·²£Éͱض᤯¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ç»²±¡ÆÃÊÌ°Ñ°÷²ñ¤ÎÃÏÊý¸øÄ°²ñ¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á¤À¤¬¡¢»þÂå¤Îµ­Ï¿¤È¤·¤Æ¡¢¤³¤³¤Ë¤Ä¤±²Ã¤¨¤Æ¤ª¤­¤¿¤¤¡£
¡Ê¶áÆ£Àµ¹â¡Ë