ºÇ¿·¤Î¶¥Çϥ˥塼¥¹