トラウトの激走とは米大リーグ・エンゼルスのマイク・トラウト外野手が半月板損傷で左膝の手術を受けると、4月30日（日本時間5月1日）に複数の米メディアが報じた。本人が告白。前日の本拠地フィリーズの3回に痛めたというが、7回に激走していた。日本人ファンには「嘘だろ、、、」「本当に呪われている」と悲しみの声が広がっている。トラウトはこの日の試合前に取材対応。米スポーツ専門局「ESPN」のアルデン・ゴンサレス記