台鉄「一生愛してる」乗車券  90分で1000セット完売

写真拡大

(台北 5日 中央社)2013年1月4日=「201314」は中国語の発音が“愛[イ尓]一生一世”に似ているのに乗じて、台湾鉄路管理局(台鉄)では4日台中市の追分駅で、“追分(婚)成功、愛[イ尓]一生一世”(プロポーズ成功、一生愛してる)と銘打った2枚1セットの記念乗車券を1000セット発売した。前日から並ぶ鉄道ファンもおり、午前8時の販売開始から90分で売り切れた。

追分駅では1日にも同じ記念乗車券が売られたが、用意した3000セットは即日完売。今回の追加販売は買い求められなかった人々の強い要望に応えるもの。

追分駅−成功駅(台中市)区間の切符に、“愛[イ尓]([女尓])一生一世”の6文字が赤いインクで印字されたこの記念乗車券は1セット30台湾元(約90円)。この乗車券を手に入れた人々は「徹夜で待ってようやく手に入った貴重なもので、とてもうれしい」、「この乗車券を持って彼女にプロポーズしたい」と語るなど、喜びを隠せなかった。

201314ブームに乗じて、台中の大肚追分郵便局でも“201314”や“一定要幸福[口屋]”(必ず幸せになってね)などの記念スタンプが押されたハート型の木のはがきを200枚売り出し、こちらも3時間で完売したという。

イメージ図=台湾鉄路管理局提供