韓国ファンの反感も… 「悔しい」発言で誤解された有名人たち
by ライブドアニュース編集部
ざっくり言うと
- 宮脇咲良は韓国の番組で「悔しい」と発言し、韓国語で「プナダ」と訳された
- 「プナダ」は「誰かのせいで嫌な目にあって悔しい」というときに使う言葉
- 誤解を招くこともあり、浅田真央さんやイニエスタも誤訳の被害にあっていた
提供社の都合により、削除されました。
概要のみ掲載しております。
関連ニュース
ランキング
- 総合
- 国内
- 政治
- 海外
- 経済
- IT
- スポーツ
- 芸能
- 女子
by ライブドアニュース編集部
提供社の都合により、削除されました。
概要のみ掲載しております。