数々の紆余曲折を経て海外に進出した漫画 流通システムや翻訳が壁に東洋経済オンライン

数々の紆余曲折を経て海外に進出した漫画 流通システムや翻訳が壁に

ざっくり言うと

  • 日本の漫画が海外進出するまでの紆余曲折について紹介している
  • 米国では書籍流通システムの複雑さから、進出の滞る時代が続いたという
  • またオノマトペに代表される、日本語の翻訳の難しさも壁になったとされる

ランキング

x