ナポリのベルギー代表、中国移籍を拒否した理由は? 「健康な生活ができない」「食べ物も…」
ナポリのベルギー代表FWドリース・メルテンスが、中国からのオファーを断っていたと明かした。提示額に驚愕したようだが、中国での生活を想像できなかったという。ベルギー『nieuwsbald.be』でのコメントを、イタリア『ガゼッタ・デッロ・スポルト』や『calciomercato.com』が伝えた。
チャイナマネーはこの冬のマーケットでも“爆買い”を続けた。オスカルやカルロス・テベスの超高額サラリーは世界で話題となり、元ブラジル代表のアレシャンドレ・パトや、メルテンスのベルギー代表の同僚であるアクセル・ヴィツェルも中国へと向かっている。先日も、ユヴェントスからエルナネスが中国スーパーリーグ参戦を決めたばかりだ。
メルテンスは今季のセリエAで得点王争いに加わるほどゴールを量産。ゴンサロ・イグアインをユーヴェに引き抜かれ、アルカディウシュ・ミリクが負傷離脱したナポリの攻撃陣をけん引してきた。当然、中国のクラブもメルテンスに注目していたようで、実際にオファーを出したクラブもあるという。メルテンスによると、その額は天文学的だったようだ。
「彼らの提示額は本当にすごかった。1日考えたよ。最後には断ったけどね。一つだけ言えるのは、ああいう金額にノーと言うのは本当に難しいということ。子供たちや、なんなら孫たちの将来ですら保証できるんだから」
では、それだけの金額にも応じなかった理由はどこにあるのだろうか。異文化への恐れ、ではないようだ。メルテンスはアジアの文化に興味があるという。だが、サッカーとは別の経験を望んでいるそうだ。
「中国人たちに囲まれる自分を想像してみた。僕はアジアの文化を知りたいと思っている。アジアは僕の希望リストのトップにあるほどだ。でも、サッカーとは違う経験をしたいという意味でね」
加えて、中国での生活ぶりにメルテンスは懸念があったようだ。
「情報を集めて、妻と検討してみたよ。中国にいた人の話も聞いた。中国はスモッグがすごいんだ。健康な生活ができないと感じるらしい。食べ物も問題になっていたんじゃないかな」
なお、メルテンスは10日のセリエA第24節ジェノア戦でもチームの2点目をアシストし、2-0の勝利に貢献している。
チャイナマネーはこの冬のマーケットでも“爆買い”を続けた。オスカルやカルロス・テベスの超高額サラリーは世界で話題となり、元ブラジル代表のアレシャンドレ・パトや、メルテンスのベルギー代表の同僚であるアクセル・ヴィツェルも中国へと向かっている。先日も、ユヴェントスからエルナネスが中国スーパーリーグ参戦を決めたばかりだ。
#Mertens : "Ho rifiutato la Cina: avrei sistemato anche i nipoti..." #calciomercato #napoli https://t.co/mffGknAddS pic.twitter.com/LDmK7Be9r4
— LaGazzettadelloSport (@Gazzetta_it) 2017年2月10日
「彼らの提示額は本当にすごかった。1日考えたよ。最後には断ったけどね。一つだけ言えるのは、ああいう金額にノーと言うのは本当に難しいということ。子供たちや、なんなら孫たちの将来ですら保証できるんだから」
では、それだけの金額にも応じなかった理由はどこにあるのだろうか。異文化への恐れ、ではないようだ。メルテンスはアジアの文化に興味があるという。だが、サッカーとは別の経験を望んでいるそうだ。
「中国人たちに囲まれる自分を想像してみた。僕はアジアの文化を知りたいと思っている。アジアは僕の希望リストのトップにあるほどだ。でも、サッカーとは違う経験をしたいという意味でね」
#Napoli, #Mertens: 'È stato difficile, ma ho detto no alla Cina' https://t.co/d0zCDyyoFF pic.twitter.com/6pnlr2OafH
— calciomercato.com (@cmdotcom) 2017年2月10日
加えて、中国での生活ぶりにメルテンスは懸念があったようだ。
「情報を集めて、妻と検討してみたよ。中国にいた人の話も聞いた。中国はスモッグがすごいんだ。健康な生活ができないと感じるらしい。食べ物も問題になっていたんじゃないかな」
なお、メルテンスは10日のセリエA第24節ジェノア戦でもチームの2点目をアシストし、2-0の勝利に貢献している。
Scambio #Insigne-#Diawara,#Munoz va in pressione su #Insigne,
— La mia sul Napoli (@lamiasulnapoli) 2017年2月10日
e lascia uno buco dove si infila #Mertens,
diavoletto.
E gol di #Giaccherini! pic.twitter.com/GqOYDlX2Ld