複数の韓国メディアは26日、米検索大手グーグルが、地図サービス「グーグルマップ」から竹島（韓国名・独島）に表示されていた韓国の住所を削除したのに続き、日本海の表記も新たに加えたと報じた。

　韓国メディアによると、グーグルマップはこれまで「竹島」や「独島」を検索すると、韓国慶尚北道の鬱陵郡の住所「鬱陵郡799−800」と表示していたが、これを削除した。さらに「東海（East　Sea）」を検索すると、以前は何も表示されなかった場所に「日本海（Sea　of　Japan）」と表示するようになった。

　グーグルは表記の変更について、「グローバル政策によるもので、いかなる政府の要請とも関係はない」と説明した。

　韓国外交通商省の趙泰永（チョ・テヨン）報道官は同日、定例記者会見で、グーグルの表記変更は受け入れられないとの見解を示した。「独島は韓国固有の領土」と述べ、「グーグルの新しい方針を認めることはできない。韓国政府が付与した独島住所を表記するよう、グーグル側に修正を要請した」と話した。

　趙報道官は、日本のメディアがグーグルの表記変更は島根県の要請によるものだと報じたことについて尋ねられると、「日本の要請があったのかについて（グーグルから）説明はなかった」と発言。「グーグルが、『異見がある地域は、検索地域によって異なる検索結果が出る』と説明したことから、『どこで検索しても独島と表記されなければならない』と答えた」と述べた。（編集担当：新川悠）