【中国BBS】ねえ、枝野官房長官ってカッコよくない?
中国大手検索サイト百度の掲示板に、「ねぇみんな、枝野幸男サンってカッコよくない?」というスレッドが立てられた。枝野幸男官房長官がカッコイイというスレ主に対し、さまざまな意見が寄せられている。以下に中国語のBBSを日本語に翻訳して紹介する。
● 星野民兵 丸々とした可愛い顔してるよね。でも寿命は長いとみた!
● 多A夢D時光機 べつにそうは思わないけど…。
● 中政臨時外務省 これっぽっちもそうは思わない。
● eavenlyemyli 普通かな…。夢中にはならないかも。
● 尼伯龍根の裁 弥勒菩薩(みろくぼさつ)に似てる。
● 星野民兵 ↑耳がね〜。だから長寿なんだよ。
● 石田詠国 温厚で実直な男。俺はすごく好きだな。
● suika_0123 口がフグに似てる…。
● スレ主:鈴蘭C 違う人が見ると角度も変わるね。もうちょっとやせたらいいとは思う。私がカッコいいなと思うのは、前好きだった先生に似ているからかな。
● 路過的人66 お袋が言ってた。この人みたいに耳たぶがこんなに大きいのは福顔だって。
● die_young かっこいいとは思わないけれど、親しみが持てる。菅の恥知らずよりはな。
(編集担当:畠山栄)
■最新記事
【中国BBS】南京の若者は日本人をどう思っているのか?
【YouTube】枝野官房長官会見アニメ
【中国BBS】日本の女の子の化粧テクニックが凄すぎる!
枝野官房長官の働きぶりを、海外メディアが「政界のジャック・バウアー」と報じる
【中国BBS】日本人の間で中国語が人気? 中国人の意見