米科学アカデミーの公式サイトより

写真拡大 (全2枚)

（ワシントン 4日 中央社）米科学アカデミーの外国人会員に選ばれた陳建仁副総統と中華民国常駐世界貿易機関（WTO）代表団（政府代表部）の朱敬一常任代表の国籍が「中国台湾」と表記された問題で、同アカデミーは現地時間3日正午までに表記を「台湾」に訂正した。

陳副総統と朱氏は誤表記について、受け入れられないと不満を表明。両氏をアカデミー会員としている中央研究院が同アカデミーに対し訂正を働き掛けていた。

（鄭崇生／編集：名切千絵）