マンチェスター・ユナイテッドのMFポール・スコールズが2年以内の現役引退を明言。マンU生え抜きの33歳は、「自分の気持ちとパフォーマンスで判断する」と語り、2008-09シーズンが現役最後のシーズンとなる可能性も示唆している。19歳のトップチームデビューしたスコールズは、キャリアを通してマンUでプレー。昨シーズンも中心選手としてマンUの2冠達成に大きく貢献している。しかし、この元イングランド代表MFは、残り1年と