北朝鮮では、先月末までに全国的に収穫が終わり、現在は脱穀などの作業が行われている。地域によっては、それらの作業も全て終わったが、農民の表情は非常に暗いという。平安北道（ピョンアンブクト）の住民は、米政府系のラジオ・フリー・アジア（RFA）の取材に、「各協同農場で脱穀が終わろうとしているが、作況が悪く、軍糧米（軍に納める穀物）と国家計画分（ノルマ）を納めると、4人家族の場合で半年分の食糧しか残らない。農