韓国では今年8月8日と9日、首都・ソウルを中心にゲリラ豪雨が降り、一部地域では1日の降水量が400ミリを超え、浸水被害が続出した。一方の北朝鮮では、特に首都・平壌の北にある平安南道・北倉（プクチャン）の得将（トゥクチャン）地区炭鉱連合企業所では、数多くの坑道が水没する被害が出た。復旧を急ぐあまり、むしろ被害を大きくしてしまったと、現地のデイリーNK内部情報筋が伝えている。炭鉱では、一部の坑道に雨水が溜まっ