¥ª¡¼¥í¥é¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥Ô¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡£¥ê¥â¥ï¤«¤é¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¤ËÁ¯¤ä¤«¤Ê¥°¥ê¡¼¥ó¤¬Ìܤò°ú¤¯¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¤¬Åоì
¥×¥ì¥ß¥¢¥à¥é¥²¡¼¥¸¤ÇÀ¤³¦¤ò¥ê¡¼¥É¤¹¤ëRIMOWA(¥ê¥â¥ï)¤Ï¡¢2022ǯ11·î3Æü¡¢¥ª¡¼¥í¥é¤È¤¤¤¦¶Ã°ÛŪ¤Ê¼«Á³¸½¾Ý¤Ë·É°Õ¤ò¼¨¤·¤¿¿·¤·¤¤ORIGINAL¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¤ò¿ôÎ̸ÂÄê¤Çȯɽ¤·¤Þ¤·¤¿¡£2021ǯ2·î¤ÎMars(²ÐÀ±)&Mercury(¿åÀ±)¡¢2021ǯ11·î¤ÎMoon(·î)¤ò´Þ¤àÅ·ÂÎ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎºÇ¿·ºî¤È¤·¤Æ¡¢¡ÖORIGINAL CabinAurora(¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë ¥¥ã¥Ó¥ó ¥ª¡¼¥í¥é)¡×¤¬Åо줷¤Þ¤¹¡£ËÜÀ½ÉʤÏÀ¤³¦¤Ç¤ï¤º¤«1000¸Ä¤Î¸ÂÄêÈÎÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ÖORIGINAL Cabin Aurora¡×¤Ï¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¤Ë¡¢Á¯¤ä¤«¤Ê¥°¥ê¡¼¥ó¤ÈÌܤò°ú¤¯¥Ñ¡¼¥×¥ë¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤¬ÆÃħ¤Ç¡¢¥·¥§¥ë¤Î¸÷Âô¤È¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¤ÎÌÏÍͤ¬Áê¤Þ¤Ã¤Æ¡¢¥ª¡¼¥í¥é¤È¤¤¤¦¼«Á³¸½¾Ý¤Î¸ú²Ì¤òÌÏÊ路¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤è¤¯¸«¤ë¤È¶õ¤ÎÀ±¤Î¤è¤¦¤Ë¤â¸«¤¨¤ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥Ê¥Ö¥ë¤Ç¼«Á³¤Ë¶½Ì£¤Î¤¢¤ëι¹Ô¼Ô¤Ë¤È¤Ã¤ÆÍýÁÛŪ¤Ê¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤Ç¤¹¡£
¥É¥¤¥Ä¡¦¥±¥ë¥ó¤ÇÀ½Â¤¤µ¤ì¤¿¡ÖORIGINAL Cabin Aurora¡×¤Ï¡¢1À¤µª°Ê¾å¤Ë¤ï¤¿¤êËᤫ¤ì¤¿RIMOWA¤Îµ»½Ñ¤ò¶î»È¤·¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É¤Î½ÏÎý¤·¤¿¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥àÍ۶˻À²½½èÍý¤ä¡¢ÍÍ¡¹¤ÊɽÌ̽èÍý¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤ê´éÎÁ¤¬¶â°¹ç¶â¤Ë¸ÇÄꤵ¤ì¡¢¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯¤Êµ±¤¤¬»ý³¤·¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ù¤Æ¤ÎORIGINAL¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥±¡¼¥¹¤ÈƱÍͤˡ¢ËÜ¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¤Ë¤ÏÍ۶˻À²½½èÍý¤µ¤ì¤¿¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¤Î¥í¥´¥Ð¥Ã¥¸¤È¡¢¥ì¥¶¡¼À½¤Î¥é¥²¡¼¥¸¥¿¥°¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¤ÎÆ⦤Υé¥Ù¥ë¤Ë¤Ï¡ÖMade in Germany¡×¤Îɽµ¤È¡¢1¤«¤é1000¤Þ¤Ç¤Î¥ê¥ß¥Æ¥Ã¥É¥¨¥Ç¥£¥·¥ç¥óÈֹ椬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨11·î3Æü(ÌÚ)ȯÇä
²Á³Ê:22Ëü4,200±ß(Àǹþ)
¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡§
RIMOWA / ¥ê¥â¥ï
¥ê¥â¥ï ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹
Tel 072-994-5522
www.rimowa.com
RIMOWA¡Ê¥ê¥â¥ï¡Ë
¥ê¥â¥ï¤Ï¡¢¹âÀǽ¤Ê¥×¥ì¥ß¥¢¥à ¥é¥²¡¼¥¸¤ÇÀ¤³¦¤ò¥ê¡¼¥É¤¹¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤·¤Æ¹¤¯ÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£1898ǯ¤ÎÁ϶ȰÊÍè¡¢¹â¤¤ÉʼÁ¤È³×¿·À¤ËÉÙ¤ó¤ÀÀ½ÉʤŤ¯¤ê¤ò¿¿¿ñ¤È¤·¡¢1937ǯ¤Ë¤Ï¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¤ò¡¢2000ǯ¤Ë¤Ï¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥È¤ò¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¤ÎÁǺà¤È¤·¤Æ¼è¤êÆþ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£À½Éʤγ«È¯¤«¤é½ÏÎý¹©¤Ë¤è¤ëÀº¹ª¤ò¶Ë¤á¤¿À½ÉʤŤ¯¤ê¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤ò¡¢Á϶ÈÃϤǤ¢¤ë¥É¥¤¥Ä¡¢¥±¥ë¥ó¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£2017ǯ1·îLVMH¥°¥ë¡¼¥×¤Î°ì°÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£2021ǯ¤Ë¤Ï¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹¤Î¥½¥Õ¥È¥Ð¥Ã¥°¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡ÖNever Still¡×¤òȯɽ¤·¡¢¥â¥Ó¥ê¥Æ¥£¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤·¤Æ¿Ê²½¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥É¥¤¥Ä¡¦¥±¥ë¥ó¤ÇÀ½Â¤¤µ¤ì¤¿¡ÖORIGINAL Cabin Aurora¡×¤Ï¡¢1À¤µª°Ê¾å¤Ë¤ï¤¿¤êËᤫ¤ì¤¿RIMOWA¤Îµ»½Ñ¤ò¶î»È¤·¤Æºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ö¥é¥ó¥É¤Î½ÏÎý¤·¤¿¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥àÍ۶˻À²½½èÍý¤ä¡¢ÍÍ¡¹¤ÊɽÌ̽èÍý¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ë¤è¤ê´éÎÁ¤¬¶â°¹ç¶â¤Ë¸ÇÄꤵ¤ì¡¢¥á¥¿¥ê¥Ã¥¯¤Êµ±¤¤¬»ý³¤·¤Þ¤¹¡£¤¹¤Ù¤Æ¤ÎORIGINAL¥·¥ê¡¼¥º¤Î¥±¡¼¥¹¤ÈƱÍͤˡ¢ËÜ¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¤Ë¤ÏÍ۶˻À²½½èÍý¤µ¤ì¤¿¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¤Î¥í¥´¥Ð¥Ã¥¸¤È¡¢¥ì¥¶¡¼À½¤Î¥é¥²¡¼¥¸¥¿¥°¤¬ÉÕ°¤·¤Þ¤¹¡£¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¤ÎÆ⦤Υé¥Ù¥ë¤Ë¤Ï¡ÖMade in Germany¡×¤Îɽµ¤È¡¢1¤«¤é1000¤Þ¤Ç¤Î¥ê¥ß¥Æ¥Ã¥É¥¨¥Ç¥£¥·¥ç¥óÈֹ椬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¢¨11·î3Æü(ÌÚ)ȯÇä
²Á³Ê:22Ëü4,200±ß(Àǹþ)
¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¡§
RIMOWA / ¥ê¥â¥ï
¥ê¥â¥ï ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¥µ¡¼¥Ó¥¹
Tel 072-994-5522
www.rimowa.com
RIMOWA¡Ê¥ê¥â¥ï¡Ë
¥ê¥â¥ï¤Ï¡¢¹âÀǽ¤Ê¥×¥ì¥ß¥¢¥à ¥é¥²¡¼¥¸¤ÇÀ¤³¦¤ò¥ê¡¼¥É¤¹¤ë¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤·¤Æ¹¤¯ÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£1898ǯ¤ÎÁ϶ȰÊÍè¡¢¹â¤¤ÉʼÁ¤È³×¿·À¤ËÉÙ¤ó¤ÀÀ½ÉʤŤ¯¤ê¤ò¿¿¿ñ¤È¤·¡¢1937ǯ¤Ë¤Ï¥¢¥ë¥ß¥Ë¥¦¥à¤ò¡¢2000ǯ¤Ë¤Ï¥Ý¥ê¥«¡¼¥Ü¥Í¡¼¥È¤ò¥¹¡¼¥Ä¥±¡¼¥¹¤ÎÁǺà¤È¤·¤Æ¼è¤êÆþ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£À½Éʤγ«È¯¤«¤é½ÏÎý¹©¤Ë¤è¤ëÀº¹ª¤ò¶Ë¤á¤¿À½ÉʤŤ¯¤ê¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤ò¡¢Á϶ÈÃϤǤ¢¤ë¥É¥¤¥Ä¡¢¥±¥ë¥ó¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£2017ǯ1·îLVMH¥°¥ë¡¼¥×¤Î°ì°÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£2021ǯ¤Ë¤Ï¥Ç¥¤¥ê¡¼¥æ¡¼¥¹¤Î¥½¥Õ¥È¥Ð¥Ã¥°¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡ÖNever Still¡×¤òȯɽ¤·¡¢¥â¥Ó¥ê¥Æ¥£¥Ö¥é¥ó¥É¤È¤·¤Æ¿Ê²½¤·Â³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£