Photo by Amateur.Qin

¼Ì¿¿³ÈÂç

¡¡¤Þ¤¿¤â¡Öʸ½Õˤ¡×¤¬ßÚÎö¤·¤¿¡£º£Å٤Υ¿¡¼¥²¥Ã¥È¤Ï¡¢À¤´Ö¤ò¿ÌÙþ¡Ê¤·¤ó¤«¤ó¡Ë¤µ¤»¤¿»¦¿Íµ´¡£¡Ö¼òµ´é¬é¯À»Å͡פÈ̾¾è¤ê¡¢1997ǯ¤Ë¿À¸Í»Ô¤ÇϢ³»ùƸ»¦½ý»ö·ï¤òµ¯¤³¤·¤¿¡Ö¸µ¾¯Ç¯A¡×¤È¤µ¤ì¤ëÃËÀ­¡Ê33¡Ë¤òľ·â¡£¤½¤Î­àÁÇ´é­á¤òÌÀ¤é¤«¤Ë¤·¤¿¤Î¤À¡£

¡¡½µ´©Ê¸½Õ¤Ï2·î25Æü¹æ¤Ç¡¢ÆÃÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë°ìÉô²Ã¹©¤·¤¿ÃËÀ­¤Î¼Ì¿¿¤òÊ£¿ôËç·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤Î¼Ì¿¿¤«¤é¼õ¤±¤ë°õ¾Ý¤Ï¡¢¼ÂǯÎð¤è¤ê¤â¼ã¤¯¸«¤¨¤ë¤ä¤»·Á¡£Ëˤ¬¤³¤±¡¢¾¯¤·Á°»õ¤¬½Ð¤¿¤½¤Î¥ë¥Ã¥¯¥¹¤Ï¡¢Ì¡²è¡Ö¥É¥é¤¨¤â¤ó¡×¤ËÅо줹¤ë¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¡¢¥¹¥ÍÉפΤ褦¤À¡£

¡¡µ­»ö¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¼«ÂðÁ°¤Çµ­¼Ô¤¬Ä¾·â¼èºà¤ò»Å³Ý¤±¤ë¤È¡¢µ¿ÏǤÎÃËÀ­¤Ï¡¢¡Ö¤Ê¤ó¤Î¤³¤È¤«Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¡×¤È¡Ö¸µ¾¯Ç¯A¡×¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò´è¤Ê¤ËÈÝÄê¡£¿©¤¤²¼¤¬¤ëµ­¼Ô¤Ë·ã¹â¤·¡¢¡ÖÌ¿¤¬¤±¤ÇÍè¤Æ¤ó¤À¤í¡¢¤Ê¤¢¡×¡Ö´é¤ò³Ð¤¨¤¿¤¾¡×¤Ê¤É¤ÈÀ¨¤ß¡¢µ­¼Ô¤ÎÏÓ¤ò±¦¼ê¤Ç¤Ä¤«¤à¤È¤¤¤¦¶§¹Ô¤ËµÚ¤ó¤À¤È¤¤¤¦¡£

¢£¡ÖÆóɤÌܤΤɤ¸¤ç¤¦¡×ÁÀ¤¤¤«

¡Ö¸µ¾¯Ç¯A¡×Ëܿͤ«¤É¤¦¤«Ä꤫¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢µ­¼Ô¤Îľ·â¸å¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ì¤Þ¤Çȯ¿®¤ò³¤±¤Æ¤­¤¿¥Ö¥í¥°¤ä¸ø¼°¥µ¥¤¥È¤Î¹¹¿·¤¬»ß¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡·ï¤Î¡Ö¸µ¾¯Ç¯A¡×¤Ï¡¢ºòǯ6·î¤ËÂÀÅĽÐÈǤ«¤é¡ÖÀä²Î¡×¤Ê¤ë¼êµ­¤òȯɽ¤·¡¢ÊªµÄ¤ò¾ú¤·¤¿¡£¼Â¤Ï¤½¤ÎÁûÆ°¤Îľ¸å¤«¤éÊ£¿ô¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¤¬¹ÔÊý¤òÄɤäƤ¤¤¿¤È¤¤¤¦¡£

¡Ö¸µ¾¯Ç¯A¤Ï¿ÀÆàÀ¤äÅÔÆâ¤Î¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤òž¡¹¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¡£Ê¸½Õ°Ê³°¤Î½µ´©»ï¤â¡¢½÷À­½µ´©»ï¤Ê¤É¤¬¤¢¤ëÄøÅÙ½êºß¤òÄϤó¤Ç¤¤¤¿¤è¤¦¤À¡£¤¿¤À¡¢³Î¾Ú¤¬»ý¤Æ¤Ê¤¯¤Æ¤É¤³¤â·ÇºÜ¤Ë¤Ï»ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤¢¤ë½µ´©»ï¤Ïµ¿ÏǤοÍʪ¤Ø¤Îľ·â¼èºà¤ò´º¹Ô¤·¤¿¤â¤Î¤Î¡¢Ä¾Á°¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆËܿͤǤʤ¤¤È¤ï¤«¤Ã¤Æ¥®¥ê¥®¥ê¤Ç½ÐÈǤò¼è¤ê¤ä¤á¤¿·Ð°Þ¤â¤¢¤ë¡×¡Ê½µ´©»ïµ­¼Ô¡Ë

¡¡½µ´©Ê¸½Õ¤Ç¤Ïľ·â»þ¤Î¼Ì¿¿¤ÎÇطʤˤޤÇÆþÇ°¤Ë¤Ü¤«¤·¤ò¤«¤±¤ë¤Ê¤É¡¢Áê±þ¤ÎÇÛθ¤ò¹Ô¤Ã¤¿¾å¤Ç»ïÌ̤˼̿¿¤ò·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¥Í¥Ã¥È¤Ç¤ÏÁ᤯¤â¡ÈÆÃÄêºî¶È¡É¤¬¿Ê¹Ô¡£¾¯¤Ê¤¤¼ê¤¬¤«¤ê¤òÍê¤ê¤ËÎà»÷¥¹¥Ý¥Ã¥È¤òõ¤·¡¢¡ÖÅÔÆâ¤ÎÃÄÃÏÉÕ¶á¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡×¤Ê¤É¤È±½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¶Ëü¤Ë¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼¤¬Ï³¤ì¤ë¤³¤È¤ò¶²¤ì¤ë¾¯Ç¯A¤ÏÀ¶²¡¹¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤À¤í¤¦¡£

¡¡¹¹À¸¤ò½ª¤¨¤Æ¤¤¤ë¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢Ì¤À®Ç¯¤Î»þ¤Ë¤ª¤«¤·¤¿ÎÄ´ñÈȺá¤òÈӤμï¤Ë¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¡Ö¸µ¾¯Ç¯A¡×¤Î½ê¶È¤Ë¤ÏÂ礭¤ÊÈãȽ¤¬´¬¤­µ¯¤³¤Ã¤¿¡£¥á¥Ç¥£¥¢¤¬¤½¤Î¹ÔÊý¤òÄɤ¤²ó¤¹¤Î¤â¤½¤¦¤·¤¿À¤ÏÀ¤Î±Æ¶Á¤â¤¢¤ë¤Ë°ã¤¤¤Ê¤¤¤¬¡¢¼Â¤Ï¤â¤¦¤Ò¤È¤ÄÂ礭¤ÊÍýͳ¤¬¤¢¤ë¤Î¤À¤È¤¤¤¦¡£

¡Ö¼Â¤Ï¡¢¡Ø¸µ¾¯Ç¯A¡Ù¤ÎËܤÎÂèÆóÃƤ¬½Ð¤ë¤È¤¤¤¦¾ðÊ󤬤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£½ÐÈǸµ¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢ºÇ½é¤Î¼êµ­¤ò½ÐÈǤ·¤¿ÂÀÅĽÐÈǤ¬ºÇÍ­ÎϤǤ¹¤¬¡¢ºÇ½é¤Ë¡Ø¸µ¾¯Ç¯A¡Ù¤ÈÀÜ¿¨¤·¤¿¸«¾ëÅ°¼ÒŤθ¸Å߼ˤ«¤é½Ð¤ë¤È¤¤¤¦±½¤â¤¢¤ë¡£²¿¤Ë¤»¤è¡Ø¸µ¾¯Ç¯A¡Ù¤ÎÇظå¤Ë»Ù±ç¼Ô¤¬¤¤¤ë¤Î¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ç¤¹¡×¡ÊÀè¤Îµ­¼Ô¡Ë

¡¡ÌäÂêºî¤Î¡ÖÀä²Î¡×¤Ï¡¢ÏÃÂêÀ­¤â¼êÅÁ¤Ã¤Æ25ËüÉô¤òÇä¤ê¾å¤²¤¿¤È¤¤¤¦¡£½ÐÈÇÉÔ¶·¤ÎÀޤˡÖÆóɤÌܤΤɤ¸¤ç¤¦¡×¤òÁÀ¤¤¤¿¤¯¤Ê¤ë½ÐÈǼҤλö¾ð¤â¤ï¤«¤é¤Ê¤¯¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡Ä¡£Èï³²¼Ô¤Îµ¤»ý¤Á¤òµâ¤à¤³¤È¤â¤Ê¤¯¡¢»¦¿Íµ´¤Î¼«¸ÊËþ­¤Î¾ì¤òÍ¿¤¨¤ë¤È¤¤¤¦¤½¤Î¿Í¸¢´¶³Ð¤Ë¤ÏÊĸý¤»¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¤¡£

¡Ê¼èºà¡¦Ê¸¡¿Àõ´Ö»°Â¢¡Ë

Àõ´Ö»°Â¢1978ǯ¡¢¿ÀÆàÀÀ¸¤Þ¤ì¡£Âç³Ø´¶È¸å¡¢Âç¼ê¿·Ê¹¼Ò¤ËÆþ¼Ò¡£¼Ò²ñÉôµ­¼Ô¤È¤·¤Æ·Ù»ëÄ£¤ä»ÊË¡´ØÏ¢¤òôÅö¤¹¤ë¡£¿ÌºÒ¤ò·Àµ¡¤ËÆÈΩ¤·¡¢¸½ºß¤Ï¥Õ¥ê¡¼¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¤È¤·¤Æ½µ´©»ï¤Ê¤É¤Ç³èÌöÃæ