中国大手検索サイト百度の日本好きが集まる掲示板に「あなたのパートナーが反日だったらどうする？」というアンケート付きのスレッドが立てられた。これまでのところ、「言葉や行動で日本はみんなが思うような所ではないことを説明する」が49％、日本をよく思っていなくてもお互いに尊重し合うが50％という結果だ。以下に回答理由やその他の回答について日本語に翻訳して紹介する。（）内は編集部による素朴な感想。●愛連桜