ミランのグルキュフ、ボルドーへ期限付き移籍
ACミランのフランス人MF、ヨアン・グルキュフ（21）が来シーズン、期限付きでリーグ・アンのボルドーに移籍することが決まった。4日、レキップ紙が伝えている。
グルキュフは現在フランスのU-21代表メンバーで、将来のA代表入りが期待されている選手。デビューしたレンヌで3シーズン目の05-06年シーズンに36試合に出場して6得点をあげる活躍が認められ、翌年ACミランに引き抜かれた。最初のシーズンは21試合に出場したが、今シーズンは15試合と出番が減り、うち先発はわずか4試合、合計のプレー時間は485分だった。
グルキュフの獲得には、アヤックス、マルセイユ、モナコなども関心を示していた。レキップ紙によると、グルキュフは2年ぶりでフランスリーグに復帰することを「うれしい」と喜びつつも、1年後はミランに戻りたい希望を語っている。ただし今回の契約では、ボルドー側に“買い取り”のオプションも付けられている。
グルキュフは現在フランスのU-21代表メンバーで、将来のA代表入りが期待されている選手。デビューしたレンヌで3シーズン目の05-06年シーズンに36試合に出場して6得点をあげる活躍が認められ、翌年ACミランに引き抜かれた。最初のシーズンは21試合に出場したが、今シーズンは15試合と出番が減り、うち先発はわずか4試合、合計のプレー時間は485分だった。
