¡Ö¿¿¤ÎÎ̻ҥ³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¡×¤ÎÈÎÇä¹çÀï¡¢´°À®¤¹¤ëÁ°¤«¤é²áÇ®¡§IBM¤È¥°¡¼¥°¥ë¤ÎÆ®¤¤

¼Ì¿¿³ÈÂç (Á´2Ëç)

Î̻ҥ³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤Î¾¦ÍѲ½¤Ë¸þ¤±¡¢IBM¤È¥°¡¼¥°¥ë¤¬·ã¤·¤¤¤Ä¤Ð¤¼¤ê¹ç¤¤¤ò·«¤ê¹­¤²¤Æ¤¤¤ë¡£¥Ð¥é¿§¤Î¤è¤¦¤Ë¸ì¤é¤ì¤ë̤Íè¤Ë¸þ¤±¤Æ¥»¡¼¥ë¥¹¥È¡¼¥¯¤ËÇ®¤¬Æþ¤ë¤¬¡¢Î̻ҤξõÂÖ¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤ËÉԳμ¤ÊÉôʬ¤â¤¢¤ë¡£

¡Ö¡Ö¿¿¤ÎÎ̻ҥ³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¡×¤ÎÈÎÇä¹çÀï¡¢´°À®¤¹¤ëÁ°¤«¤é²áÇ®¡§IBM¤È¥°¡¼¥°¥ë¤ÎÆ®¤¤¡×¤Î¼Ì¿¿¡¦¥ê¥ó¥¯ÉÕ¤­¤Îµ­»ö¤Ï¤³¤Á¤é

Î̻ҥ³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤ò5ǯ°ÊÆâ¤Ë¼ÂÍѲ½¤¹¤ë¨¡¨¡¡£¥°¡¼¥°¥ë¤¬ºÇ¶áÂǤÁ½Ð¤·¤¿Àïά¤À¡£Æ±¼Ò¤ÎÎÌ»ÒAI¥é¥Ü¤Î¸¦µæ¼Ô¤¿¤Á¤Ï¡ØNature¡Ù»ï¤Ç¡¢¡ÖËâË¡¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ëÎÌ»ÒÎϳؤθ¶Íý¤ò±þÍѤ·¤¿¥Þ¥·¥ó¤¬¡¢¤Þ¤â¤Ê¤¯¤¢¤ë¼ï¤Î¥¿¥¹¥¯¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï½¾Íè·¿¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤Î¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ò¾å²ó¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡×¤Èȯɽ¤·¤¿¡£¤³¤ÎÂÔ˾¤Îµ»½Ñ¤¬¡¢¤È¤ê¤ï¤±¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤ÎÀ¤³¦¤ò¤¹¤Ç¤Ëºî¤êÊѤ¨¤Ä¤Ä¤¢¤ë¿Í¹©ÃÎǽ¤ÎǽÎϤò¸þ¾å¤µ¤»¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤À¡£Èà¤é¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¡ÖÎ̻ҥ³¥ó¥Ô¥å¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ÎʬÌî¤Ï´Ö¤â¤Ê¤¯Îò»ËŪ¤Ê¶â»úÅã¤òÂǤÁΩ¤Æ¤ë¡×¡£Èà¤é¤Ï¤³¤Î¶â»úÅã¤ò¡Ö¥¯¥ª¥ó¥¿¥à¡¦¥¹¥×¥ì¥Þ¥·¡¼¡×¡ÊÎÌ»ÒŪ¤ÊÍ¥°ÌÀ­¡Ë¤È¸Æ¤Ö¡£

IBM¤âÆȼ«¤Î·×²è¤òÂǤÁ½Ð¤·¤¿¡£´ë¶È¤ä¸¦µæµ¡´Ø¤ËÂФ·¤Æ¡¢¾¦ÍѤÎÎ̻ҥޥ·¥ó¤ò2017ǯÆâ¤ËÄ󶡤¹¤ë·×²è¤òȯɽ¤·¤¿¤Î¤À[ÊÔÃð¡§IBM¤Ï2017ǯ3·î6Æü¡¢Î̻ҥ³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¡ÖIBM Q¡×¤Î¾¦ÍÑÄó¶¡¤Î¥í¡¼¥É¥Þ¥Ã¥×¤ò¸ø³«¤·¤¿]¡£¤³¤ì¤é¤Î¥Þ¥·¥ó¤Ï¥¯¥ª¥ó¥¿¥à¡¦¥¹¥×¥ì¥Þ¥·¡¼¤ò¸Æ¤Óµ¯¤³¤¹¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¨¡¨¡¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢½¾Íè·¿¥Þ¥·¥ó¤Î¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ò¾å²ó¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¡£¤·¤«¤·¥°¡¼¥°¥ë¤È¤è¤¯»÷¤Æ¡¢IBM¤ÏÍ褿¤ë¿ôǯ°ÊÆâ¤Ë¤½¤Î°è¤ËÅþ㤹¤ë¤È¼çÄ¥¤¹¤ë¡£¡Ö·èÄêŪ¤Ê½Ö´Ö¤ò·Þ¤¨¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡×¤È¡¢IBM¥ê¥µ¡¼¥Á¤Î¥ô¥¡¥¤¥¹¥×¥ì¥¸¥Ç¥ó¥È¡¢¥À¥ê¥ª¡¦¥®¥ë¤Ï¸À¤¦¡£

¤³¤Î2¤Ä¤Îȯɽ¤¬¡¢¤Û¤ÜƱ¤¸¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Ç¤Ê¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ï¶öÁ³¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¿¿¤ÎÎ̻ҥ³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤Ï¡¢¤Þ¤À¸½¼Â¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤À¡£¡Ö¸½»þÅÀ¤Ç¤Ï¡¢¤Þ¤À¼ÂÍÑŪ¤Ê¤³¤È¤Ï²¿¤â¤Ç¤­¤Ê¤¤¡×¤È¡¢Î̻ҥµ¥¤¥Ð¡¼¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£´ë¶È¡¢ID¥¯¥ª¥ó¥Æ¡¼¥¯¤ÎÁ϶ȼԷóCEO¡¢¥°¥ì¥´¥ï¡¼¥ë¡¦¥ê¥Ü¥ë¥Ç¥£¤Ï¸À¤¦¡£¤½¤ì¤Ç¤âÀ¤³¦ºÇÂç¼ê¤ÎIT´ë¶È¤¿¤Á¤Ï¡¢ÎÌ»ÒŪ¤Ê¥Ö¥ì¡¼¥¯¥¹¥ë¡¼¤ò´üÂÔ¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¾¦¶ÈʬÌî¤Ç¤ÎÍ¥°ÌÀ­¤ò³ÍÆÀ¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¤¿¤È¤¨¤Ð¥°¡¼¥°¥ë¤ÈIBM¤Ï¡¢¡Ö¿¿¤ÎÎ̻ҥ³¥ó¥Ô¥å¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡×¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤ò¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¾å¤ÇÄ󶡤¹¤ë¤È¤¤¤¦¡£¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢Î̻ҥ¯¥é¥¦¥É¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Ç¤¢¤ë¡£¥Þ¥¤¥¯¥í¥½¥Õ¥È¤ÏºÇ¶á¡¢Î̻ҥ³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤Î¼«¼Ò³«È¯¤ò»Ï¤á¤ë¤Ë¤¢¤¿¤ê¡¢Ãø̾¤Ê¸¦µæ¼Ô¤ò¿ô̾¸Û¤Ã¤¿¡£Ãæ¹ñ¤Ç¤Ï¥Í¥Ã¥È¤Îµð¿Í¡¦¥¢¥ê¥Ð¥Ð¤¬¡¢Î̻ҥ³¥ó¥Ô¥å¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Î¸¦µæ½ê¤òÀßΩ¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÃæ¹ñ²Ê³Ø±¡¤ÈÁȤó¤Ç¤¤¤ë¡£°ìÊý¡¢¥°¡¼¥°¥ë¤ò´Þ¤à¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î´ë¶È¤Èµ¡´Ø¤Ï¡¢¥«¥Ê¥À¤ÎÎ̻ҥ³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿´ë¶ÈD-Wave¤Î¾¦ÍÑ¥Þ¥·¥ó¤Î²ÄǽÀ­¤âõ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤ì¤Ï²ÝÂê²ò·è¤Ë¤ª¤±¤ë¨»þÀ­¤Ï¤¢¤ë¤¬¡¢¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤µ¤Ë·ç¤±¤ë¥¢¥×¥í¡¼¥Á¤ò¤È¤ë¤â¤Î¤À¡£

RELATED

¥Þ¥µ¥Á¥å¡¼¥»¥Ã¥Ä¹©²ÊÂç³Ø¡ÊMIT¡Ë¤ÎʪÍý³Ø¶µ¼ø¤ÇÎ̻ҥ³¥ó¥Ô¥å¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¸¦µæ¼Ô¤Ç¤â¤¢¤ë¥¢¥¤¥¶¥Ã¥¯¡¦¥Á¥å¥¢¥ó¤Ï¡¢¡ÖIBM¤Î·¹Åݤ֤ê¤ÏÂçÊѤʤâ¤Î¤Ç¤¹¡×¤È½Ò¤Ù¤ë¡£Èà¤ÏIBM¤¬³«È¯Ãæ¤ÎÎ̻ҥ³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤ÎÄã¥Ñ¥ï¡¼ÈǤò»È¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¡¢¡Ö¤½¤³¤Ë¤ÏÎ̻ҥ³¥ó¥Ô¥å¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤¬¥Ó¥¸¥Í¥¹¤Ë¤Ê¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¼«¿®¤¬¸«¤¨¤Þ¤¹¡×¤È¸ì¤ë¡£°ìÊý¤ÇIBM¡¢Î̻ҥƥ¯¥Î¥í¥¸¡¼¤Î³«È¯¤Ë²¿Ç¯¤âÈñ¤ä¤·¤Æ¤­¤¿¤À¤±¤Ë¡¢¤³¤ÎʬÌî¤Ë¤ª¤¤¤ÆÈæ³ÓŪ¿·»²¼Ô¤Ç¤¢¤ë¥°¡¼¥°¥ë¤¬ÃÎ̾ÅÙ¤ò¹â¤á¤ë¤Î¤òÁ˻ߤ·¤è¤¦¤È¤â¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

ξ¼Ò¤Î¼çÄ¥¤¬¸½¼Â¤Î¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ë¤«¤É¤¦¤«¤Ï¡¢¤Þ¤ÀÉÔÆ©ÌÀ¤Ç¤¢¤ë¡£Î̻ҥ³¥ó¥Ô¥å¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤Î̤Íè¤Ï¡¢Î̻ҤξõÂÖ¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤ËÉԳμ¤ΤޤޤʤΤÀ¡£

ÁÔÂç¤Ê¤ë¼Â¸³

¤½¤ì¤Ç¤â¡¢Î̻ҥ³¥ó¥Ô¥å¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ÏÁ°ÅÓͭ˾¤À¡£ºÇ½ªÅª¤ËÎ̻ҥ³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤¬¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¸Ä¿Í¾ðÊó¤ò¼é¤ë¤¿¤á¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë°Å¹æ¤òÇˤì¤ë¤È¿®¤¸¤ëÍýÏÀ²È¤â¤¤¤ë¡£Ã»´üŪ¤Ë¤Ï¡¢¸¦µæ¼Ô¤ÏÎ̻ҥޥ·¥ó¤Ïµ¡³£³Ø½¬¤Î¿ÊŸ¤òÂ¥¤¹¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¿·Ìô¤Î³«È¯¤òÂ礭¤¯²þÁ±¤·¡¢¶âÍ»»Ô¾ì¤ò¸úΨ²½¤·¡¢²Ì¤Æ¤Ï¸òÄÌÌäÂê¤Þ¤Ç¤â²ò·è¤Ç¤­¤ë¤È¿®¤¸¤Æ¤¤¤ë¡£

¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¢Î̻ҥ³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤ÏÍýÏÀŪ¤Ë¤Ï¡¢»Ø¿ô´Ø¿ôŪ¤Ë¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¤Ê¥Þ¥·¥ó¤Ë¤Ê¤ë¤«¤é¤À¡£¤¢¤Ê¤¿¤Î´ù¤Î¾å¤Ë¤¢¤ë¸ÅŵŪ¤Ê¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤Ï¡¢¥Ç¡¼¥¿¤ò¡Ö1¡×¤«¡Ö0¡×¤Î¥Ó¥Ã¥Èñ°Ì¤Ç¾®¤µ¤ÊȾƳÂΤ˵­Ï¿¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤ì¤ËÂФ·¤ÆÎ̻ҥ³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤Ï¡¢ÅŻҤä¸÷»Ò¤Ê¤É¤Î¡Ö½Å¤Í¹ç¤ï¤»¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¸½¾Ý¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¡¢Î̻ҥӥåȡʥ­¥å¡¼¥Ó¥Ã¥È¡Ë¤¬Æ±»þ¤Ë2¤Ä¤Î¾õÂ֤Ǥ¤¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢¡Ö1¡×¤È¡Ö0¡×¤òƱ»þ¤ËÊÝ»ý¤¹¤ë¤Î¤À¡£2¤Ä¤ÎÎ̻ҥӥåȤǤ¢¤ì¤Ð¡¢¡Ö00¡×¡Ö01¡×¡Ö10¡×¡Ö11¡×¤Î4¤Ä¤ÎÃͤòµ­Ï¿¤Ç¤­¤ë¡£

¸¦µæ¼Ô¤¬Î̻ҥ³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤Î³µÇ°¤ò¤Ï¤¸¤á¤ÆÄó°Æ¤·¤¿¤Î¤Ï1980ǯÂå¤Î¤³¤È¤Ç¡¢º£Æü¤Ç¤µ¤¨¤â¼ÂÍѲ½¤Î²ÄǽÀ­¤¬¼¨¤µ¤ì»Ï¤á¤¿¤Ð¤«¤ê¤À¡£¤½¤³¤Ë¤ÏÌ·½â¤·¤¿ÌäÂ꤬¤¢¤ë¨¡¨¡½Å¤Í¹ç¤ï¤»¾õÂ֤ˤ¢¤ëÎ̻Ҥò´Ñ»¡¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢Î̻ҥǥ³¥Ò¡¼¥ì¥ó¥¹¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¸½¾Ý¤¬µ¯¤³¤ë¡£¡Ö1¡×¤È¡Ö0¡×¤òƱ»þ¤ËÊÝ»ý¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¸ÅŵŪ¤Ê¥Þ¥·¥ó¤Î¤è¤¦¤Ë¡Ö1¡×¤«¡Ö0¡×¤Î¤É¤Á¤é¤«¤À¤±¤òÊÝ»ý¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤À¡£¼ÂÍÑŪ¤ÊÎ̻ҥ³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤ò¤Ä¤¯¤ë¤Ë¤Ï¡¢¸¦µæ¼Ô¤Ï¤É¤¦¤Ë¤«¤·¤ÆÎ̻ҥǥ³¥Ò¡¼¥ì¥ó¥¹¸½¾Ý¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£

¥°¡¼¥°¥ë¤ÈIBM¤Ï¡¢¤É¤Á¤é¤â¤³¤ÎÌäÂê¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤ë¡£IBM¤Î¼êË¡¤Ï¡¢Ä¶Äã²¹ÎäÅà¸Ë¤ËĶÅÅƳ²óÏ©¤òÁȤ߹þ¤à¤è¤¦¤Ê¡¢ºÙ¿´¤ÎÃí°Õ¤òÍפ¹¤ë¥×¥í¥»¥¹¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤Î¤¿¤á¡¢Æ±¼Ò¤ÎÎ̻ҥ³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤Ï¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Ë¤¢¤ëIBM¤Î»ÜÀߤËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢¤½¤³¤Ë¸ÜµÒ¤Ï¥Í¥Ã¥È·Ðͳ¤Ç¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¡£Nature»ï¤Îµ­»ö¤Ë¤è¤ë¤È¥°¡¼¥°¥ë¤Ï¡¢¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢Âç³Ø¥µ¥ó¥¿¥Ð¡¼¥Ð¥é¹»¤Ç¸¦µæ¤¬¿Ê¤á¤é¤ì¤Æ¤­¤¿ÎÌ»Ò¥×¥í¥»¥Ã¥µ¡¼¤Î¥¯¥é¥¦¥É¥µ¡¼¥ô¥£¥¹¤Îµ»½Ñ¤ò±þÍѤ¹¤ë·×²è¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¡£

IBM¤¬ÁÛÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢Âç³Ø¤äÂç´ë¶È¤Î¸¦µæ¼Ô¤Ê¤É¤¬¼Â¸³Åª¤Ë»È¤¦ÍÑÅÓ¤À¡£

¥°¡¼¥°¥ë¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤ËƱ¼Ò¤Ï¡¢¥¯¥é¥¦¥É¤Ø¤ÎÃíÎϤ¬Î̻ҥ³¥ó¥Ô¥å¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ÎȯŸ¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤ë¤È¤ß¤Æ¤¤¤ë¡£Æ±»þ¤Ë¤½¤³¤Ç¤­¤Á¤ó¤È²Ô¤®¤¿¤¤¤È¤â¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¤Þ¤À¤É¤Î¤è¤¦¤Ë²Ý¶â¤¹¤ë¤«¤Ï·è¤á¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¡£¥ê¡¼¥¹¤äÈÎÇä¤Î²ÄǽÀ­¤â¤¢¤ë¤¬¡¢¤ª¤½¤é¤¯°ìÈÌŪ¤Ê¥¯¥é¥¦¥É¥µ¡¼¥ô¥£¥¹¤Î¤è¤¦¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤ËÂФ¹¤ë²Ý¶â¤Ë¤Ê¤ë¤À¤í¤¦¡£

¤¤¤º¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¥Æ¥¯¥Î¥í¥¸¡¼¤Î¿ÊÊâ¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÄê´üŪ¤Ë¥Þ¥·¥ó¤ò¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤¹¤ë¤È¤¤¤¦È¯ÁۤǤ¢¤ë¡£¡Ö¤¿¤Àñ¤Ë¤³¤¦¤¤¤¦¥Þ¥·¥ó¤¬¤Ä¤¯¤ê¤¿¤¤¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¡×¤È¡¢IBM¤ÇÎ̻ҥ³¥ó¥Ô¥å¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¸¦µæ¤Ë´Ø¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¸µ¥¤¥§¡¼¥ëÂç³Ø¤Î¸¦µæ¼Ô¡¢¥¸¥§¥ê¡¼¡¦¥Á¥ç¥¦¤Ï¸À¤¦¡£¡Ö¿Í¡¹¤¬¤³¤¦¤¤¤¦¥Þ¥·¥ó¤ò»È¤¦¤¿¤á¤Î¥Õ¥ì¡¼¥à¥ï¡¼¥¯¤ò¤Ä¤¯¤ê¤¿¤¤¤ó¤À¡×

¤³¤ì¤«¤é¿ôǯÆâ¤ËIBM¤Ï¡¢¥¯¥é¥¦¥É¤Ç̵½þÄ󶡤·¤Æ¤¤¤ëÎ̻ҥ³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤Î½èÍýǽÎϤò¡¢¸½ºß¤Î5Î̻ҥӥåȤò¤Ï¤ë¤«¤Ë¾å²ó¤ë50Î̻ҥӥåȤ˶¯²½¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£50Î̻ҥӥåȤ¢¤ì¤Ð¡¢Î̻ҥ³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤ÏÆÃÄê¤Î¥¿¥¹¥¯¤Ë´Ø¤·¤Æ¸ÅŵŪ¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à¤è¤ê¤¦¤Þ¤¯¤³¤Ê¤»¤ë¤ÈƱ¼Ò¤Ï¿®¤¸¤Æ¤¤¤ë¡£

IBM¤Ï¥°¡¼¥°¥ë¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¡¢Í­Ë¾¤ÊÍÑÅӤΰì¤Ä¤È¤·¤Æ²½³Ø¥â¥Ç¥ê¥ó¥°¤òµó¤²¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ì¤ÏÌô¤Îȯ¸«¤Î¥¹¥Ô¡¼¥É¥¢¥Ã¥×¤Ë´óÍ¿¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¥Ç¡¼¥¿¤ÎºÇŬ²½¤ä³ÎΨÌäÂê¤ò°·¤¦Ç½ÎϤι⤵¤Ï¡¢µ¡³£³Ø½¬¤ä¶âÍ»¼è°ú¤Î²Ã®ÅÙŪ¤Ê²þÁ±¤Ë¹×¸¥¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¤ä¤Ã¤«¤¤¤Ê¸òÄÌÌäÂê¤Î²ò·è¤Ë¤â¤Ä¤Ê¤¬¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£ÁÛÁü¤·¤Æ¤ß¤Æ¤Û¤·¤¤¡£¼«Æ°±¿Å¾¼Ö¤¬Ï©¾å¤Ë½Ð¤Æ¹Ô¤¯¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤­¡¢Î̻ҥ³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤Ï¤½¤ì¤é¤¹¤Ù¤Æ¤¬ºÇ¤â¸úΨ¤ÎÎɤ¤¥ë¡¼¥È¤ò³Î¼Â¤ËÁª¤Ù¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ç¤­¤ë¤Î¤À¡£

¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢¤³¤ì¤é¤Î²þÎɤµ¤ì¤¿Î̻ҥ·¥¹¥Æ¥à¤Ï¥ß¥¹¤òÈȤ¹¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¸¶Íý¤ò´°Á´¤ËÍý²ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¾õ¶·²¼¤Ç¤âÆñ¤·¤¤¡£¤½¤ì¤Ç¤¤¤Æ¡¢²èÁüǧ¼±¤«¤éºÇ¤âÊ£»¨¤Ê¥²¡¼¥à¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢¶Ë¤á¤Æ¸ú²ÌŪ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼Â¾Ú¤·¤Æ¤­¤¿¡£¥°¡¼¥°¥ë¤Î¸¦µæ¼Ô¤Ï¡¢¡ÖÍýÏÀŪ¤ËÊݾڤµ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤Æ¡¢À®¸ù¤Î²ÄǽÀ­¤òÇÓ½ü¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤¤À¤í¤¦¡×¤È¸À¤¦¡£¥°¡¼¥°¥ë¤ÈIBM¤ÏÂç¸ý¤ò¤¿¤¿¤¤¤Æ¤Ï¤¤¤ë¤¬¡¢·è¤·¤ÆÉԳμ¤ʤ³¤È¤ò¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Î¤À¡£

RELATED